Каква е разликата - харчи, харчи, Lang-8 За изучаване на чужди езици

По същество едно и също. харчете пари за покупка харчете пари за покупка

  • „Похарчете пари за покупка“ не звучи, трябва да добавите нещо, за да купите. „Харчене на пари за покупка“ звучи странно, но поносимо.
  • „„Да харчиш пари за покупка“ звучи странно, но поносимо.“ Доста, доста използваемо в ежедневната реч)))
  • Писмото също изисква посочване каква покупка е направена и намирисва на бюрокрация :) Обикновено казваме по-просто - "харчи за чорапи / продукти / и т.н."
  • Е, точно така, набързо, ако ме попитат, автоматично ще отговоря „Планирам да похарча не повече от 100 долара за покупки“.
  • Така че сте пропуснали „пари“ и сте променили „покупка“ на „покупка“. Това звучи естествено и отговаря на горния ми пример.
  • положете много усилия
  • Без грешки! Всичко е точно!
    харчат пари за покупка

харчат пари за покупка

  • харча пари
  • Без грешки! Всичко е точно!
  • отделя време за какво
  • Без грешки! Всичко е точно!

Съгласен съм, че са едно и също. Често говорят за пари - харчат или харчат За власт, ресурси - изразходвани Но няма да е грешка, ако вместо "изхарчен" кажете "похарчен" и обратното.

Бих казал, че „харчи“ има конотацията на планирано действие: „Компанията е изразходвала бюджетни средства или е закупила ново оборудване“

  • положете много усилия
  • Без грешки! Всичко е точно!
  • харча пари
  • Без грешки! Всичко е точно!
    отделя време за какво

отделя време за какво

отделя време за нещо

По отношение на значението няма разлика. Може би има разлика в нюансите. Вече немога да кажа)

  • „Похарчете пари за покупка“ не звучи така. „Похарчете пари за покупка“ звучи нормално.

Добър ден, не искам да изглеждам груб, но има речници за изясняване на значението на думите: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1089134 на този сайт можете да намерите разликата, която ви интересува.

Малко вероятно е някой в ​​ежедневието да мисли за разликата между тези думи. В по-голямата си част те се възприемат като синоними. Освен ако думата "харчи" не се използва по-рядко с думата "пари" в ежедневието.

Ако погледнете моделите на използване на префикса "за", тогава можете да обърнете внимание на думите "замисляне", "проект", "предположение". Те дават отправна точка. Следователно думата "харчи" също се използва по-често в контекст, в който се харчи, за да се постигне някаква цел. Например „харчите пари за проект“, „харчите усилия за строителство“ и т.н.

Префиксът "от" в този случай показва завършването на процедурата.

Отново, това не е ясно изискване за употреба. Това са само изводи от някои закономерности :)

    Каква е разликата - харчи, харчи?

Каква е разликата между "харчи" и "харчи"?

  • положете много усилия
  • Без грешки! Всичко е точно!
    харчат пари за покупка

1) харчат пари за покупка 2) харчат пари за покупка

  • харча пари
  • Без грешки! Всичко е точно!
  • отделя време за какво
  • Без грешки! Всичко е точно!

Много добре. Глаголите означават едно и също нещо в този контекст.