Каква е разликата между will и going to

Има няколко стереотипа относно изразяването на бъдещо действие, които са здраво засадени в съзнанието на мнозина, които учат английски.
И така, стереотип номер едно: всяко бъдещо действие е воля. Опцията е много печеливша: Future Simple е лесен за научаване, всеки начинаещ може точно да го формира и използва.
Стереотип номер две: отиването е просто период „ще направя нещо“. Няма други ценности.
Изхождайки от тези две "правила" и се изграждат предложения. Има известна логика да следвате тези стереотипи, но тя често е измамна, защото не ви позволява да изразите точно идеята си.
В тази статия ще развенчаем стереотипите, ще разширим познанията си за граматиката и ще разгледаме по-отблизо разликите между използването наFuture Simple(или просто ще ) иgoing to.
Както винаги, ще разгледаме в контекста на ситуациите, които ще сравняваме. Обикновено will going to е объркан, когато говорим зарешенияилипрогнози за бъдещето.
Решение
Щепоказва, че решението еспонтанно, тоест говорещият не е обмислял това решение предварително.
- Има ли планове за уикенда? - Не съм решил. Мисля да посетя родителите си.
- Има ли планове за уикенда? - Не съм решил. Мисля да посетя родителите си.
В тази ситуация е ясно, че решението за плановете за уикенда се взема в момента на говорене и ораторът не е мислил за това преди.
- Били, какъв искаш да станеш в бъдеще? - Хм, мисля да стана лекар!
- Били, кой искаш да бъдеш в бъдеще? - Хм, мисля да стана лекар!
Това е спонтанен отговоробикновено дават на децата такива въпроси.
Молбите, обещанията, заплахите, предупреждениятасъщо се предават с воля, защото най-често се изразяват спонтанно.
Ако решението е обмислено предварително, преди разговора, тогава то вече влиза в категориятапланове, така че трябва да използватеотивате към.
- Има ли планове за уикенда? - Да, ще посетя родителите си.
- Има ли планове за уикенда? - Отивам (планирам) да посетя родителите си.
Използвайки going to, говорещият показва, че вече е обмислил и планирал всичко.
- Били, какъв искаш да станеш в бъдеще? - Ще бъда лекар. Биологията е любимият ми предмет.
- Били, кой искаш да бъдеш в бъдеще? - Планирам да стана лекар. Биологията е любимият ми предмет.
Този отговор предполага, че детето вече е обмислило, решението е обмислено и по-скоро като план.
Прогноза
Future Simpleсе използва, когато изразяваме нашата прогноза за бъдещото действие, въз основа на нашите собствени съображения, очаквания. Следователно will се използва с глаголи:
Сигурен съм. – Сигурен съм.
Сигурен съм. – Убеден съм.
Няма съмнение. – Несъмнено.
Страхувам се. – Страхувам се, че .и други подобни по значение.
Това може да се каже от човек, който по принцип сега няма предпоставки за получаване на богатство, но чувства, че може да успее.
Това е твое лично мнение, работодателят може да мисли различно. Тоест тази прогноза е доста субективна.
И още нещо, което трябва да вземете предвид: волята по-често се използва за изразяване на предположения за по-далечното бъдеще.
Ако обаче началото на изречението еглаголмисляили фразисигурен съм. Сигурен съм. Няма съмнение.и другите по-горе, това не означава, че те трябва да бъдат последвани от воля. Когато избирате средства за изразяване на бъдещето време, трябва да обърнете внимание на контекста, на ситуацията.
Ако има конкретно, видимо доказателство, че дадено действие ще се случи, тогава отиване на трябва да се използва, за да се предаде, че:
Мисля, че началото на изречението не е гаранция, че ще последва. В горната ситуация говорещият най-вероятно има видимо потвърждение, че състоянието му скоро ще се увеличи, което му позволява да направи такава прогноза с увереност.
И още един пример:
В тази ситуация говорещият знае със сигурност (или почти сигурно), че кандидатът има малък шанс поради липса на опит.
Ако видите, че нещо предстои да се случи, когато имате видимо доказателство, че действието ще се осъществи, тогава е по-добре да го изразите с отиване към, а не с ще. Обикновено вниманието на събеседника към подобни действия се привлича от думите: Виж! Слушам! Бъди внимателен! или други, които показват, че нещо неизбежно ще се случи в близко бъдеще:
виж! Той стои на ръба на скалата, ще падне! - Виж! Той стои на ръба на скала и ще падне
Погледнете небето, мисля, че ще вали. – Погледнете небето, мисля, че ще вали.
Разбира се, Future Simple има повече значения от преминаването към . Можете да запомните всички значения на Future Simple, като прочетете тази статия. Между другото, на нашия уебсайт има и материал, посветен на подробностите за използването на отиване на
Разширявайте знанията си всеки ден, не бъдете мързеливи да погледнете ръководството за граматика или нашия уебсайт, ако нещосъмнение. И ако ви е трудно да научите английски сами, тогава се свържете с нашите професионални учители. Много е лесно да започнете - преминете през въвеждащ урок, уверете се, че уроците по Skype са удобни и ефективни, създайте удобен график - и напред към нови постижения!