Клонинг - история за една любов
Западът си е Запад, Изтокът си е Изток и заедно не могат да бъдат. Доста старата мисъл на Киплинг прониква в живота ни отново и отново, експлодирайки тук и там с бомбени експлозии, погроми и изблици на религиозна омраза. А какво да кажем за човек, роден на кръстопътя на тези две култури?
Това е само един от проблемите, които се засягат в новата теленовела на компанията Globo "Clone", която измести сериала "Пристанището на чудесата" по екраните на Бразилия (имаме възможност да гледаме този сериал по Канал Първи през деня). Романът потъна дълбоко в сърцата на бразилците - рейтингите му бяха невероятно високи и дори надминаха популярни сериали от последните години като "Земя на любовта" и "Семейни връзки".
Специалистът по грим Мария Лучия Матос беше ангажирана с второстепенни герои, а главните герои бяха поверени на американката Лин Барбър, която навремето получи Оскар за филма "Да караш мис Дейзи". Тя се изправи пред особено трудна задача - първо да подмлади актьорите, а след това да ги състари с двадесет години.
Режисьорът на "Клонинг" Хайме Монжардим, добре познат на българската публика от сериала "Земя на любовта", реши да заснеме първата част на филма (припомняме, действието се развива през 1983 г.) в Мароко. Заснемането се проведе в столицата на страната Маракеш, както и в Ерфауд (така наречените "порти на пустинята"). Именно в последния е заснета известната сега сцена с хеликоптерна катастрофа. Трябва да кажа, че самата сцена е просто невероятна - заснемането е извършено на ниво голям игрален филм.
Актьорите свикнаха с новата за тях култура, а Мурило Бенисио дори се пристрасти към популярната местна напитка - чай от мента. Летисия Сабатела призна: "Толкова е невероятно да съм тук. Дори не можех да си представя нещо подобно. Всичко е толкова впечатляващо. Това е специална вселена. Изглежда като приказка."
След като завършиснимайки в Мароко, екипът се завръща в Бразилия. Втората част от поредицата е заснета в Сао Пауло и Рио де Жанейро. Актьорският състав беше значително разширен (добавени са 22 нови персонажа, включително любимия на българската публика Марсело Новаес), появи се нов любовен триъгълник (Лукас-Лео-Джейд), както и нова тема - наркотиците.
Историята започва в Мароко, където пристигат главните герои. Джейд (Джована Антонели) е мюсюлманско момиче, израснало в Бразилия. На смъртния си одър майка й, страхувайки се, че дъщеря й ще остане сама, я моли да се върне в родината си при чичо си Али (Стенио Гарсия), доста богат бизнесмен, който е получил образование в Оксфорд. Джейд трябва да се адаптира към културна среда, напълно непозната за нея преди, където мъжът доминира, а жената е само интериорен елемент.
По същото време в Мароко пристигат богатият собственик на компания за износ, вдовецът Леонидас Фераз (Реджиналдо Фариа) и двамата му сина, близнаците Диого и Лукас (Мурило Бенисио). Леонидас среща много красива жена Ивети (Вера Фишер) и решава най-накрая да сложи край на ергенския си живот. Ситуацията обаче изведнъж се усложнява. Синът му Диого също не може да устои на чара на Ивет.
Големият приятел на Али, кръстникът и на двамата братя Фераз, известният биолог Аугусто Албиери (Джука ди Оливера), също е в Мароко. Той води своя кръщелник Лукас в дома на свой приятел от Мароко. Млад мъж, привлечен от музиката и веселите женски гласове, случайно попада в женската половина. Религиозни мюсюлмански жени се разпръсват в ужас пред непознат мъж, но Джейд остава на мястото си, омагьосана от очите на Лукас. Между младите хора пламва истинско чувство, което е обречено от самото начало - мюсюлманкарелигиозните закони не могат да се оженят за "неверник". Когато чичо й научава за "срама" на племенницата си, веднага я омъжва за богат младеж от добро мароканско семейство - Саид (Далтън Уиг), който е истински влюбен в момичето. Лукас се опитва да попречи на сватбата и дори влиза на церемонията в дамска рокля, но не успява.
Междувременно Диого, разстроен от предстоящата сватба на баща си, лети с хеликоптер в пустинята, хеликоптерът губи контрол и се разбива. Брат му Лукас е съсипан от трагедията. Светът му се руши - брат му винаги е подкрепял Лукас в трудни моменти. Скоро се оказва, че Диого е имал приятелка преди да срещне Ивети. Майса (Даниела Ескобар) идва в къщата на Фераз в търсене на утеха, а Лукас решава, че трябва да заеме мястото на брат си както в компанията, така и в сърцето на любимата си. Скоро той се жени за Майса, която му ражда дъщеря.
Шокиран от смъртта на своя кръщелник, д-р Албиери взема ужасно решение – взема клетките на Лукас и клонира човек. Бебето се казва Леандро. Биологът не казва на никого за откритието си и отглежда момчето като свой син.
Минават двадесет години. Джейд така и не намери общ език със съпруга си и през цялото това време мечтаеше за момче, което веднъж открадна сърцето й. Случаят отвежда семейството й в Бразилия, където Лукас Фераз живее от много години. Срещата с бивш любовник обаче е разочароваща - той изобщо не е нежният мечтателен млад мъж, когото Джейд си спомни. Лукас се промени, и то не към по-добро. Дъщеря му има сериозни проблеми с наркотиците, съпругата му се грижи само за собственото си благополучие, фирмата отнема цялото му свободно време.
И тук на сцената се появява напълно неочакван герой - Леандро. Той е точно копие на Лукас, по-млад от него с двадесет години. Джейд, всичко товавремето, живяло само в мечти за младостта, изведнъж се изправя лице в лице с него. Лукас Фераз е изправен пред трудна задача – той трябва да се бори за любовта на една жена, всъщност със себе си. Има ли бъдещето любовта на Джейд и Леандро? Може ли Лукас отново да спечели сърцето на Джейд? Необичаен любовен триъгълник в най-необичайния бразилски сериал "Глобо".
Диого Фераз(Мурило Бенисио) Весел, уверен млад мъж. Знае как да съблазнява жените. Той има много конкретни цели в живота и знае много добре какво иска. Практичен, има добър бизнес нюх. Той е водачът.
Лукас Фераз(Мурило Бенисио) Интровертен, романтичен и много чувствителен млад мъж. Емоционално той е много зависим от брат си. След смъртта на последния той преживява сериозна личностна криза. Той заема мястото на брат си и се опитва да реализира всички мечти на Диого. В крайна сметка той губи младежките си илюзии, става твърд, волеви и доста студен човек.
Леонидас Фераз(Реджиналдо Фариа) Човек с много силен характер, истински лидер. Има голяма компания. Съпругата му почина при раждане, оставяйки две близначки сираци. Леонидас имаше няколко афери, но никога не планираше да се ожени отново, докато Ивет не се появи в живота му.
Ивети(Вера Фишър) Много красива, емоционална, весела, леко вулгарна жена. Работила е като модел, секретарка, продавачка. Тя се управлява от страсти и желания, тя не може да се контролира, така че мъжете не искат да свързват бъдещето си с нея. Въпреки неуспехите, Ивет продължава да вярва в голямата любов и се влюбва до уши в Леонидас.
Далва(Неуза Борхес) Детегледачката на Лукас и Диого. Весела, грижовна жена, която не прави нищоразбира науката и не може да разбере възможността за клониране на хора. Той не харесва д-р Албиери много, смятайки го за истински дявол.
Маиса(Даниела Ескобар) Срещна Диого. След смъртта му тя се омъжва за Лукас. Егоцентрична личност, загрижена само за собствената си личност. Не може да се грижи за другите. Животът й започва да се разпада, когато двадесет години по-късно Джейд отново среща Лукас, а дъщеря й се оказва наркоманка.
Нефрит(Джована Антонели) Преживяване на конфликт между две култури. Тя не може да определи коя е всъщност - мароканска мюсюлманка или бразилка. Жена с много силен характер, романтична, опитваща се да реализира потенциала си.
Саид(Далтън Уиг) Братът на Мохамед. Женен за Джейд. Милионер. Умен, интелигентен мъж, остро преживяващ неуспешния си брак.
Зораида(Джандира Мартини) Майката на Джейд. Умира в Бразилия. Преди това помолила дъщеря си да се върне при чичо си.
Латифа(Летисия Сабатела) Братовчедка на Джейд. Тя също е живяла в Бразилия. Върна се в Мароко. За разлика от сестра си, тя се адаптира перфектно към мюсюлманската култура. Въпреки привидното смирение, той умее да се бори с типично женски средства и винаги постига целта си.
Зейн(Лучиано Зафир) Красив, интелигентен млад мъж, който също е влюбен в Джейд. поет
Кадиджа(Карла Диас) Дъщерята на Джейд и Саид
Мохамед(Антонио Калони) Съпругът на Латифа и брат на Саид. Типичен арабски търговец, весел, добродушен мъж, който обича жена си. Когато по-голямата сестра на Назира го убеждава да вземе втора жена, Мохамед има много проблеми.
Рания(Нивеа Стелман) Втората съпруга на Мохамед. Младо, красиво, весело момиче с благ характер.Понякога се карат с по-възрастната съпруга, но в крайна сметка жените се разбират помежду си
Назира(към Елиан Жардини) По-голямата сестра на Саид и Мохамед. Интригант, който не може да приеме щастието на другите хора. Тя никога не се омъжи, тъй като родителите й починаха твърде рано и тя, според обичая, трябваше да се грижи за братята си. Той горчиво преживява провала си в личния си живот и се опитва да дразни другите.
Ескобар(Маркос Фрота) Чирак на доктор Албиери. Той се възхищаваше на учителя, но имаше сериозни съмнения относно етиката на клонирането на хора. Женен за Кларис.
Нанду(Тиаго Фрагозо) Синът на Кларис и Ескобар. Млад адвокат. Умен, забавен човек, който се пристрасти към наркотиците
Кларис(Cissa Guimara) Модерна жена, бореща се за живота на сина си
Тавино Валверде(Виктор Фасано) Приятел на Лукас, съсобственик на фирмата. Той много обича жените.
Лидиан(Бет Гулар) Съпругата на Тавиньо. Умен, но ревнив.
Телминя(Таис Ферсоза) Дъщеря на Лидиана и Тавиньо. Трудно дете.
Сесеу(Серджо Мароне) Синът на Лидиана. Голям приятел на Нанду. Помага му в борбата с наркотичната зависимост.
Деуса(Адриана Лесса) Майката на Леандро. Весела, млада жена, обичаща бохемския живот. Не разбира идеята за клониране и вярва, че Леандро е роден в резултат на просто изкуствено осеменяване. Тя смята, че д-р Албиери е измислил историята за клонинга, за да й отнеме бебето.
Аугусто Албиери(Juca di Oliveira) Блестящ биолог, който твърди, че е загрижен за етичната страна на клонирането на хора. В действителност обаче единственото нещо, което наистина го интересува, е самият експеримент. След смъртта на кръстника той решава да заложи своярепутация и провежда експеримент за клониране
Edna(Nivea Maria) Секретарката на доктор Албиери, влюбена в своя покровител. От онези жени, които вярват, че трябва да пожертват всичко в името на любимия човек. Когато обаче лекарят изневерява на доверието й, тя решава да отмъсти жестоко на нарушителя.
Али(Стенио Гарсия) Патриархът на мюсюлманско семейство. Чичо Джейд. Учи в Оксфорд по същото време като д-р Албиери. Въпреки че винаги са били големи приятели, Али често се карал с доктора заради идеята му за клониране на хора. За Али това е атака срещу религиозните принципи, което е толкова типично за западния човек.
В останалите роли - Кристиан Оливейра, Марсело Новаес, Мириам Риос и др.