Контейнер за боя

Въпрос за ремонт. Какво е правилното име за пластмасов съд, в който се изсипва боя и след това се потапя валяк? В него още една страна е скосена, така че е удобно да се премахне излишната боя. UPD Баня. Други опции: тава, кювета.

Отговорено: 19

По аналогия бих предложил - кювета.

Не знам колко правилно, но в строителната среда това нещо се нарича баня.

"Баня" е име за смукатели. Истинските момчета го наричат ​​"тава"

"Тава" е име за смукала. Истинските момчета го наричат ​​"баня"

Не разбирам, наистина ли всички тук са се събрали?

Истинските момчета наричат ​​всички, които го наричат ​​„баня“ или „тава“, издънки. За нас това е просто палет.

може би поднос? :)

който вече не може - може да има палет, за нас, извинете - палет.

Посочена е в каталозите и ценоразписите на фирми, продаващи строителни материали и инструменти като "вана за боя";) И можете да я наричате както искате :)

Казвам баня. :))

да - от пластмаса, където потапят валяка, за да покрият стената с боя

Баня за боядисване. Аз търгувам, знам =)

Същото 22/09/2006 22:20

Строителен жаргон -- ТАВА. В буквалния (или почти) всеки работен контейнер за боя (т.е. не за съхранение, а за използване в процеса на работа с боя) се нарича кювета.

> всеки работен контейнер за боя (тоест не за съхранение, а за използване в процеса на работа с боя) се нарича кювета.

1. Кювета 2. Не знам, но най-вероятно не е "ров" 3. Не знам, но най-вероятно нито едното, нито другото 4. ТАВА