Кратки прегледи
След успешното пренасяне на шантавия X-Men, а след това и на още по-шантавия Spider-Man, шумът около комиксите и свързаните с тях продукти рязко нарасна. Пускането на "игра за Батман" в такъв момент веднага за всички платформи е изключително правилно решение. Освен това, след като игрите под тази марка бяха не само много популярни, но и с високо качество - има на какво да се играе. Batman: Vengeance е на конзоли от около година и там, отбелязвам, няма достатъчно звезди от небето. Защо беше необходимо да се пренесе продуктът от средната дивизия към компютъра, остава загадка за мен - наистина ли има повече фенове на Батман сред нашите хора? И продуктът е наистина среден. Във всичко. Да започнем с графиките. Играта е базирана не на филма, а на анимационния сериал - графичният дизайн е подходящ. Запознайте се с Батман с квадратна челюст в царството на правоъгълниците и обикновените текстури. По отношение на геймплея, играта напомня най-много на скорошния Spider-Man. Особено честотата на полетите между сградите, количеството физическо нападение и идиотската камера, която никога не е в крак с героя. С всичко това можете да играете и - о, какво да кажа сега! - понякога дори интересно. Между другото, за радост на феновете, на паркинга са паркирани Батмобил и Батплан - всички ще танцуват три минути от радост!
ПРЕВОД. Трудно е да се оцени преводът на игра, направена от анимационен филм/комикс. Основната аудитория на такива продукти са децата и следователно разработчиците не се занимават с текста твърде много и просто не е възможно да го преведете зле. Най-трудното в случая е да напаснеш добре шрифтовете и да запазиш стила на оригинала, което преводачите направиха.