LangBook Classic
Най-важното нещо в LangBook са речниците. Когато изтеглите приложението, получавате два основни речника: английско-български и българо-английски.
За определен процент от хората този малък комплект вече е достатъчен. Но за всички останали има възможност да изтеглят допълнителни 5 дузини различни речници. Без допълнителни такси, както се прави в Lingvo. Речниците са включени в цената на приложението - те трябва само да бъдат изтеглени директно в програмата.
Форматирането на речниковите записи зависи от речника. Ще дам примери за добро и лошо форматиране.
Онлайн преводач
Програмата има вграден преводач от Google. Всеки знае как работи: може да превежда цели фрази (а в уеб версията дори цели уебсайтове). Единственият недостатък на този раздел в LangBook е, че преводът е ограничен до 150 знака.
Е, историята на превода може да се счита за плюс.
LangBook има вграден елемент за обучение.
Внимание! Тук ще трябва да отделите цял долар, за да получите пълен достъп до този раздел чрез покупки в приложението. Демо режим за няколко думи е достъпен безплатно.
Същността на раздела „Научете“ е, че можете да се тествате според думите, които са били запазени в историята на търсенията. Можете също така да преминете през думи от любимите си или през целия речник.
Разбира се, не всеки ще хареса как работи, но като цяло можете да научите думи по този начин ... Основното е следното: дадена ви е дума и нейното значение. Трябва да познаете дали ви е показано правилното съвпадение между думата и значението. Понякога въпросите изглеждат глупави, защото самата дума се използва в смисъла. Като цяло има демо режим и зависи от потребителя да реши дали функционалността е достойна за неговия долар.
Българо-английски разговорник
Е, последният раздел в LangBook е посветен на настройките на приложението. Тук можете да промените шрифта на програмата, фона, да изчистите историята или любимите. Всичко полезно - нищо повече. Програмата не е претоварена с настройки.
Заключение: програмата работи както е посочено и това е основното. :)
Ще добавя, че аз самият използвам тази програма, за да играя Baldur’s Gate!) В същото време научавам думи
Благодаря, Дим! Програмата наистина е страхотна. Освен това английският ми куца и на двата счупени крака :)
Благодаря за прегледа и отстъпката! От доста време търся нещо подобно :)
Можете ли да ми кажете дали програмата работи офлайн? Има ли разговорници във всички речници (т.е. не само на английски)?
Речниците работят офлайн. За други езици разговорниците са инсталирани като допълнителни речници.