Луис Карол беше полудял
НО ПЪРВИТЕ ТРИ РЕЗЕРВНИ ВЪПРОСА
Мнозина - щом буквите от текста започнат да падат върху тях - веднага започват да заспиват. Така че е по-добре да попитате тези сънливи веднага: докато другите приключат с четенето, те ще имат време да обмислят всичко насън. Алиса в Карол сънувала, че е заспала на тези въпроси. Но за читателите е по-лесно – те ще намерят отговорите в самия край на текста.
1 Защо нерожденият ден е по-добър от рождения ден?
2. Как се казва "fu you, you" на френски?
3. Какво остава, ако вземете кокал от куче?
СЕГА ЗА ЕДИН, КОЙТО Е ПОЛУДЯЛ
Авторитетни умове (със сигурност бяха съвсем в себе си) написаха тонове произведения за него, но замръзнаха в недоумение: „Той вървеше през живота с толкова лека стъпка, че не оставяше следи“. ПроницателнатаВирджиния Улф, прелиствайки биографията му, беше просто озадачена: „Уважаемият Ч. Л. Доджсън нямаше живот.“ Защо? Ето щрихите към портрета на „невидимия“.
* Срамежливостта и заекването сериозно усложняваха живота му: трудно се вписваше във всяка среда. Живял е 40 години в Оксфорд, преподавал е в елитния колеж Крайст Чърч (където са учили история 13 британски премиери). „Той приемаше всички условности: беше педантичен, обидчив, набожен и склонен към шеги. Ако едно оксфордско професорство от деветнадесети век имаше същност, тази същност беше той. В същото време неговите лекции се отличаваха със своята „сухота“ (досада?). Но заекването беше полезно - той често заекваше на името си До-До-Доджсън: от друга страна, птицата Додо се появи в Алиса.
* От време на време посещаваше Лондон. И само веднъж се измъкна от Англия - през 1867 г., при това в България. Като цяло му хареса - но най-яркото впечатление: когато най-накрая се върна у дома.
* След Алиса кралица Виктория го моли да посвети следващата си книга на нея. говоренена сегашния език имаше „неприятно“. Тя не мислеше, че следващата работа на този странен господин ще бъде „Елементарно ръководство по теория на математическите детерминанти“.
* Можете да сравните стила. Близък до възрастната си приятелка, актрисата Елън Тери, той пише патетично за „скритата тайна на живота“: „това, което наистина си струва да правим, е това, което правим за другите хора“.
Писмо до приятел на момиче (за новонаписаното стихотворение „Ловът на Снарк“) е написано сякаш от съвсем различен човек: „Ти си умно момиче и, разбира се, знаеш кой е този Снарк (или по-скоро какво е). Ако знаете, моля ви, осветете ме по въпроса, защото нямам ни най-малка представа какво е.
* Карол никога не е носил палто, но винаги е носил сиви ръкавици.
* Умира от бронхит, преди да навърши 66 години, докато посещава сестрите си в град Гилдфорд. Какво порази лекаря: „Колко млад изглежда брат ви!“
* Спомени за него са оставили само неговият племенник и някои от децата, на които е обръщал толкова много внимание. „Той се отличаваше с такава доброта, че сестрите му го боготворяха; такава чистота и безупречност, че племенникът му няма какво да каже за него.
* Луис Карол напомни на писателя Гилбърт Кийт Честъртън за героя на определен роман, написан от един от художниците на сатиричното списание Punch (което съществува почти век и половина): уважаван викториански англичанин в паралелен живот в сън ... „отлетя от земята; цилиндърът му се носеше високо над комините на къщите; чадърът се надува като балон или се издига в небето като метла; и бакенбардите пърхаха като крила на птица.
* И Вирджиния Улф остава в недоумение: „Той се плъзна през света на възрастните като сянка и се материализира само на плажа вИйстбърн, когато забоде роклите на малките момичета с безопасни игли. Тъй като детството беше изцяло съхранено в него, той ... успя да се върне на този свят ... Ето защо и двете книги за Алиса не са детски книги, те са единствените книги, в които ставаме деца ... "
Но след това - „събуждаме се - и намираме - кого? Почитаемият C. L. Dodgson? Луис Карол? Или и двамата заедно? Този странен конгломерат конгломерат възнамерява да публикува за младите английски девици ултра-скромен Шекспир, като ги умолява да мислят за смъртта в момента, в който тичат да играят, и винаги, винаги да помнят, че „истинската цел на живота е да развиеш характер“ ... Как да свържем едното с другото?
СПРЕТЕ! ИМАМЕ КРАТКА ПОЧИВКА ТУК!
С почивките основното нещо е да не прекалявате: всичко се носи в атмосферата, някои ще си направят почивка, така че бузите им да издуят, а околните напудрят мозъците си. Ако обаче това ви се случи – запомнете две полезни поговорки от Карол. Работете безупречно, държат публиката в учудване:
ГЛАВА НА ОТЧАЯНИЕТО СЪС СЛАДКО И КИФЛА
В която и посока да тръгнете от Карол, със сигурност ще стигнете някъде. Ако отидете в миналото, ще изникнат паралели от Шекспир и Едуард Лир. Ще се върнете в бъдещето - тук ще си представите Хари Потър с шахматни игри и всички видове Jabberwocks не могат да бъдат преброени. Основната му история е изпълнена с ужасни страхове, героинята е подложена на нечовешки изпитания - не по-лоши от изграждането на теснолинейка! - но тя спокойно прегръща котето и прочуто споделя със сестрите си, че е видяла sooooooo!
- Има странности с пространството и времето, които радват със своята относителност познавачите на Айнщайн и Хигс бозоните. Киселни млади дами рисуват просто "комплект". За да срещне Черната кралица, Алис трябва да тича не към, аобратно. Или просто бягайте, за да останете на място. И трябва да живеете в обратната посока, защото утре никога няма да бъде днес. Но в същото време помните добре какво се случва след това.
- Тогава възниква въпросът за изгнаниците и мутантите, които са от значение за нас - и, разбира се, Заекът с часовник, Мартенският заек, Хъмпти Дъмпти тичаха в джойнт. И всички тези мехурчета, гъби и гъсеници с наргилета „Изпийте ме“. Ужасът и вредата от наркоманията са очевидни.
- Разбира се, политическата коректност точно там. За щастие Алис не срещна негри, но тя, забравяйки Мишката, упорито повтаряше за добрата си котка: о, някак си не се получи добре. Мишката явно е глупава, но тук всички са по същество идиоти - но давай и ги наричай с истинските им имена.
- И след това, в половин стъпка, загубата на самоидентификация: Алис все още не знае, че това ще прерасне в проблема на едно болно общество, в което ползите от цивилизацията със сигурност ще се превърнат в зло. Тя просто не разбира: ако сънува Черния крал, кой сънува нея, тогава кой сънува всичко, което се случва?
- Двулична политика - какво друго може да бъде? Алис е странна. Е, тя е още малка. Моржът и Дърводелецът извеждат Стридите на разходка, за да ги изядат всички на място – така че това е обичайната работа с електората.
- И накрая, въпросът за педофилията. Сянката му завинаги витае над всички фройдистки (и какви ли още не?) интерпретации на историята на непонятните отношения на Карол с децата. Наистина, тези отношения винаги са оставали в рамките на тогавашното благоприличие – а то не е като сегашното. А самата концепция - педофилия - се появява едва 15 години след публикуването на "Алиса" (въведена е от австрийския психиатър Рихард Крафт-Ебинг през 1886 г.).
Изобщо умни думи се пишат за Алиса от век и половина. Те плашат с ужасяващи истории от света на възрастните, прилагайки ги в детска книга по един или друг начин. И самата Алисне е страшно, невероятно е. В един момент „изглеждаше скучно и глупаво, че животът отново продължава както обикновено“, - е, кой възрастен би се смутил ?! Един нормален възрастен мечтае само за този - обичайния, спокоен - ход на живота. Ч. Л. Доджсън е живял така. вярно
Но Алис намира този свят за доста забавен и привлекателен – дори и да е такъв, какъвто е. погрешно Какво да взема от нея: дете. И Карол, за разлика от Доджсън, знае с нея: всичко е глупост и всички тайни са в тестото - колкото повече е, толкова по-добри са хората. И какво повече липсва на този свят от обикновената доброта? Такова заключение е наивно и прозрачно, но се случва в приказките.
Просто Карол вярваше в приказки като Алис, но се страхуваше да го признае. Ще се смеят, гадни глупаци.
ОЩЕ 10 ФРАЗИ ОТ КАРЪЛ
„Ако беше пораснал малко... щеше да стане много неприятно дете. И като прасе е много сладък!“ (Алиса)
"Палачът каза, че не можете да отрежете главата, ако няма нищо друго освен главата ... Царят каза, че ако има глава, тогава тя може да бъде отсечена."
"Започнете от началото... и продължете, докато стигнете до края. Когато стигнете до там, спрете!" (Крал)
— Горещ ли си, скъпа? - „Е, какво си, аз съм необикновено сдържана“, отговорила Царицата и хвърлила мастилницата.
„Докато мислите какво да кажете, реверанс! Спестява време.“ (Или същата кралица: „Ако не знаете какво да кажете, говорете френски“)
„Всъщност съм много смел… Само че днес ме боли глава!“ (Tweedledee)
„Не можеш да повярваш в невъзможното!“ „Само че нямаш много опит… На твоята възраст отделях половин час всеки ден за това!“ (Кралицата към Алис)
„Уморен съм от... всички, които не могат да направят разлика между колан и вратовръзка!“ (Хъмпти Дъмпти)
„Няма значение къде е тялото ми… умът миработи без прекъсване. Колкото по-надолу е главата ми, толкова по-дълбоки са мислите ми! Да да! Колкото по-ниско, толкова по-дълбоко! (Бял рицар)
— Ще свикнеш с времето — възрази Гъсеницата, пъхна наргилето в устата си и издуха дим във въздуха.
ТРИ ОТГОВОРА ОБЕЩАНИ НА АЛИС
1. „Триста шестдесет и четири дни в годината можете да получавате подаръци на нерождения си ден… и само веднъж на рождения си ден!“
2. „Ако ми кажете какво означава, веднага ще ви го преведа на френски.“
3. Ще има кучешко търпение. Кокалът няма да остане, защото е отнет, Алиса няма да остане, защото ще избяга от кучето, кучето ще тича след нея. Но „кучето ще загуби търпение, нали. Ако избяга, търпението й ще остане, нали?“