Молебен канон към Господа нашего Иисуса Христа и Пречистата Богородица Майка Господня при
„Нека се постараем, доколкото е възможно, да помогнем на починалите вместо сълзи, вместо ридания, вместо великолепни гробове, с нашите молитви, милостиня и приноси за тях, така че по този начин и те, и ние да получим обещаните блага“, пише св. Йоан Златоуст.
Веднага след като душата на човек се отдели от тялото му, следният канон се чете над тялото от името на починалия.
Молебен канон към Господа нашего Иисуса Христа и Пречистата Богородица Богородица при разлучението на душата от тялото на всеки истински вярващ
По молитвите на нашите свети отци, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй ни. амин
Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни.(Три пъти)
Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин
Света Троице, помилуй ни; Господи, очисти греховете ни; Господи, прости нашите беззакония; Светий, посети и изцели нашите немощи, заради Твоето име.
Господ е милостив.(Три пъти)
Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин
Отче наш, Който си на небесата! Да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Дай ни днес нашия насъщен хляб; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от лукавия.
Господи, помилуй(12 пъти).
Елате, нека се поклоним на нашия Цар Бог.(Лък)
Елате да се поклоним и да се поклоним на Христос, нашия Цар Бог.(Лък)
Елате да се поклоним и да се поклоним на самия Христос, Царя и нашия Бог.(Лък)
Псалм 50
Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на Твоите щедрости очистимоето беззаконие. Измий ме най-вече от беззаконието ми и очисти ме от греха ми; защото зная беззаконието си и грехът ми е изваден пред мен. Съгреших само срещу теб и направих зло пред теб, сякаш си оправдан в думите си и победен, когато те съдиш. Ето, в беззаконие съм заченат и в грехове ме роди, майка ми. Ето, ти обикна истината; неизвестната и тайна мъдрост на Твоята, разкрита ми. Поръси ме с исоп и ще се очистя; умий ме и ще бъда по-бял от сняг. Дай радост и радост на моя слух; ще се зарадват костите на смирените. Отвърни лицето Си от греховете ми и очисти всичките ми беззакония. Създай чисто сърце в мен, Боже, и обнови прав дух в утробата ми. Не ме отхвърляй от Твоето присъствие и не отнемай Светия Си Дух от мен. Възнагради ме с радостта от Твоето спасение и ме утвърди с доминиращия Дух. Ще науча нечестивите на Твоя път и нечестивите ще се обърнат към Теб. Избави ме от кръвта, Боже, Боже на моето спасение; езикът ми се радва за Твоята правда. Господи, отвори устата ми и устата ми ще възвестят Твоята хвала. Като че искахте жертви, бихте ги дали: не предпочитате всеизгарянията. Жертва на Бога духът е съкрушен; разкаяно и смирено сърце Бог няма да презре. Моля те, Господи, с Твоето благоволение Сион и нека стените на Ерусалим бъдат построени. Тогава благоволете с жертвата на правдата, принос и всеизгаряне; тогава ще принесат юнци на олтара ти.
Песен 1
Ирмос:Като че ли Израел е ходил по сушата, по стъпките на бездната, виждайки гонителят на фараона да се удави, ние пеем победна песен на Бога, викайки.
Припев:Пресвета Богородице, спаси ни.
Като капки дъжд дните ми на зло и малия, обедняващи през лятото, вече постепенно изчезват, госпожо, спаси ме.
Припев:Пресвета Богородице, спаси ни.
Твоята доброта и Твоите много щедрости,На господарката, преклонена естествено, в този страшен час, застани пред мен, Непобедимият Помощник.
Припев:Пресвета Богородице, спаси ни.
Страхът сега съдържа душата ми е голям, трепетът е непостижим и болезнен, когато излиза от тялото, Пречистата, утехата.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Известно убежище за грешните и смирените, кажи милостта Си за мен, Пречиста, и избави ръцете на демоните, сякаш много пси са ме заобиколили.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Това е времето на помощта, това е времето на Твоето ходатайство, това е времето на Владичица, времето, защото денем и нощем е топло и аз Ти се моля.
Песен 3
Ирмос:Нищо не е свято, както Ти, Господи Боже мой, който издигна рога на Твоите верни, Благословен, и ни утвърди на канарата на Твоето изповедание.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Отдалеч този ден, Госпожата, предвиждайки, и че, като че ли е дошъл, мисли непрестанно, молейки се с топли сълзи да не ме забравя.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Заобикаляйки ме, мислите са ревящо оскъдни и се стремят да се насладят и да ме разкъсат на парчета, планинецът, зъбите им, Чисти, и смажат челюстите и ме спасят.
Пресвета Богородице, спаси ни.
В никакъв случай не угасих органа на словесния и вързан към езика, и затворих гласа, в разкаяние на сърцето се моля на Тебе, Спасителю мой, спаси ме.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Приклони ухото Си към мен, Христе, Боже Майко, от височината на Твоята много слава, Добри, и чуй стенанието на края и ми подай ръката.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Не отвръщай от мен много Твои щедрости, не затваряй Твоята човеколюбива, Чиста утроба; но застанете пред мен сега и в часа на съда си спомнете за мен.
Песен 4
Ирмос:Христос е моя сила, Бог и Господ, честна Църквапее божествено, викайки, празнувайки в Господ чист от смисъл.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Сега поставете измиване на греха, поток от сълзи, Добри, приемайки съкрушение на сърцето ми: Утвърждавам надеждата в Теб, Добри, винаги, когато ме спасиш от ужасно огнено мъчение, сякаш самата Ти си източник на благодат, Майко Божия.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Безсрамна и непогрешима за всички, нуждаещите се, убежище, Владичице на Непорочната, Ти бъди моя ходатайка в часа на изпитание.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Простри Своята пречиста и най-почтена ръка, като свещен гълъбов крил, под заслона и сянката на тези, които ме покриваха, Владичице.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Въздушният принц на насилника, мъчителя, страшните пътища на защитника и напразните тези словоизпитатели, дават ми да премина безпрепятствено, напускайки земята.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Сет ме, господарке, ще умреш от страх и аз се страхувам от това: това е велик подвиг, който ме обхваща, в него бъди мой Помощник, Надеждата на моето спасение.
Песен 5
Ирмос:С Твоята Божия светлина, Благословен, озари онези, които утриняват душите Ти с любов, моля се, води Тебе, Божието Слово, Истинският Бог, призоваващ от мрака на греховността.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Не ме забравяй, Добрият, отвърни се от мен, Твоя слуга, Твоето лице, но чуй ме, докато скърбя, и се погрижи за душата ми, и избави това.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Онези, които са ми роднини по плът, и онези, които са братя по дух, и приятели, и навици на знание, плачат, въздишат, скърбят, сега се разделям с вас.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Сега не спестявайте по никакъв начин и наистина не помагайте на никого; Ти ми помогни, госпожице, но не като безпомощен човек, в ръцете на моя враг ще бъда затворен.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Влезте, мои свети ангели, застанете пред съдилището Христово, коленичете с мислите си, възкликнете към Него в плач: помилуй, Създателю на всичко, делото на Твоите ръце, Благословен, и не го отхвърляй.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Покланяйки се на Владичица и Пречиста Майка на моя Бог, молете се, сякаш той ще коленичи с вас и се поклони на Неговата милост: Майка и Богородица ще бъдат чути.
Песен 6
Ирмос:Морето на живота, издигнато напразно за нещастие на буря, се е влело в Твоето тихо пристанище, викайки към Тебе: повдигни корема ми от листни въшки, Многомилостив.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Устните ми мълчат и езикът ми не говори, но сърцето ми говори: огънят на разкаянието, този пояждащ, пламва отвътре и зове неизказани гласове към Тебе, Дево, зове.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Погледни ме отгоре, Майко Божия, и сега милостиво погледни нагоре към посещението ми в снити, сякаш Те видях, радвайки се от тялото.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Разкъсахме връзките, разкъсахме законите на естествената кондензация и състава на всичко телесно, създаваме непоносима нужда и теснота.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Свети ангел, положи ме в свещените и честни ръце, госпожице, сякаш покрих тези крила, не виждам нечестните и вонящи и мрачни демони на образа.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Господи Божи, вседостоен, удостой ме в небесната разумна стая, горейки моята угаснала и неблестяща свещ, със светото миро на Твоето милосърдие.
Кондак, глас 6
Душа моя, душа моя, стани, че спиш, краят е близо и нуждата от мълчание е да кажеш: събуди се тогава, да те помилва Христос Бог, който е навсякъде и всичко изпълнява.
Икос
ХристоваВиждайки изцелението отворено и от това Адам излъчва здраве, дяволът страдаше, ранен, сякаш приемаше нещастия, ридаейки, и викаше на приятеля си: какво ще направя със Сина на Мария? Убива ме Витлеемът, който е навсякъде и всичко изпълнява.
Песен 7
Ирмос:Ангел направи плодородна пещера, преподобен юноша, но халдейците, горещият указ на Бога, увещаха мъчителя да извика: благословен да си, Боже на нашите бащи.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Нощта на смъртта е по-неподготвена за мен, мрачна и безлунна, пречещо неподготвена за това дълго ужасно пътуване: нека Твоята милост пътува с мен, госпожо.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Всичките ми дни изчезнаха наистина в суета, както е писано, и годините ми с усърдие, но мрежите на смъртните наистина и горчиво са пред душата ми и те ще ме удържат.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Нека множеството мои грехове не могат да преодолеят многобройната Ти доброта, господарке; но нека Твоята милост бъде около мен и всичките ми беззакония да бъдат покрити.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Тези, които ме отвеждат отвсякъде, ме намират, съдържат ме навсякъде: душата ми отлага и се страхува, много е изпълнено с бунт, утеха, чиста, от Твоето появяване.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Без да наскърбявам никого в скръбта си, под намерената утеха, господарке, защото моите приятели и знание заедно ме напускат сега; но, надежда моя, никога не ме напускай.
Песен 8
Ирмос:Ти си отделил роса от пламъците на светиите и изгорил с вода праведната жертва, направи всичко, Христе, само ако искаш. Възхваляваме те завинаги.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Като Бог на Човеколюбивата Майка, Човеколюбив, с тихо и милостиво око, когато душата ми е отделена от тялото, да, Ти във всичковечно прославяй, Света Богородица.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Бягай от мен, варваринът на безплътните полкове и бездната на въздуха се изправи, и ме спаси на небето и Тебе слави завинаги, Света Богородице.
Пресвета Богородице, спаси ни.
Родила Господа Вседържителя, горчивите изпитания на главата на пазителя на света са далеч от мене, когато искам да умра, но ще Те славя во веки, Света Богородице.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
До великата последна тръба, в страшното и страшно възкресение на съда, до всички, които стават, помени ме тогава, Света Богородице.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Висшият Господ на Христос е камерен, изпращайки Твоята благодат отгоре, сега ме изпреварвай в деня на раздразнението, нека Те прославям завинаги, Света Богородице.
Песен 9
Ирмос:Невъзможно е човек да види Бога, ангелите не смеят да погледнат Безполезния. Чрез Тебе, Пречиста, Въплътеното Слово се яви като човек. Неговите величествени, с небесни викове Те радваме.
Пресвета Богородице, спаси ни.
О, как ще видя Невидимия; какво ужасно видение ще изтърпя? Как смея да отворя очите си? Как да се осмеля да видя моя Господ, Който не престава от младостта си, вечно скърбен?
Пресвета Богородице, спаси ни.
Пресвета Богородице Отроковица, милостиво погледни на моето смирение, приеми моята нежна и последна молитва и се постарай да ме спасиш от мъчителния вечен огън.
Пресвета Богородице, спаси ни.
След като оскверних светите храмове, напуснах мръсния и телесен храм, на Теб, Всечестния Божи храм, се моли на Дева Майка Дева, душата ми от тъмнината на космическото пространство да избяга и свирепо адско изгаряне.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Напразно краят е близо до живота ми и мислене за безместни мисли, делано, о, Пречиста, работник на моята душа, аз съм яростно ужилен от стрелите на съвестта, но милостиво се покланяй, бъди мой представител.
И сега и завинаги и завинаги и завинаги. амин
Синът ще ни бъде даден за милост, Божият Син и Ангелският Цар, Вечният от Твоята чиста кръв, Човекът премина. Смили се над него, Отроковица, по-страстен от душата ми, изтръгнат люто от проклетото ми тяло.
Същият:Достойно е да се яде като наистина благословена си Тебе, Богородице, Благословена и Непорочна и Майка на нашия Бог. Най-честните Херувими и най-славните без сравнение Серафими, без покварата на Бог Слово, който роди истинската Богородица, ние Те величаем.