Moon River Текстове на Франк Синатра Текстове на текстове
лунна река
лунна река
Лунна река по-широка от миля, прекосявам те със стил някой ден. Стар създател на сънища, ти, разбивач на сърца, Където и да отидеш, аз вървя по твоя път.
двама дрифтъри, за да видят света; Има толкова много свят за разглеждане. Ние търсим края на една и съща дъга, 1 Чакаме зад завоя, Моят приятел хъкълбери, Лунната река и аз.
Лунна река, Повече от миля широка, Един ден лесно ще те прекося. Вечен източник на мечти, ти, разрушител на сърца, Където и да отидеш, следвам същия път.
Двама скитници тръгнаха да видят света, Има толкова много за гледане в света. Преследваме несбъдната мечта, 1 Лудо чакане. Ти и аз сме приятели с боровинки, 2 Moon River и аз.
1) гърне със злато в края на дъгата - гърне със злато в другия край на дъгата е синоним на несбъдната мечта.
Песента е написана през 1961 г. специално за филма "Закуска в Тифани", където е изпълнена от Одри Хепбърн (Audrey Hepburn), и е удостоена с "Оскар" през 1962 г. в номинацията "Най-добра песен за филма". След излизането на филма песента стана толкова популярна, че беше кавърирана по различно време от Анди Уилямсън, Луис Армстронг, Джуди Гарланд, Барбра Стрейзънд и много други. Една от най-известните кавър версии е направена от Франк Синатра.
Тази песен е представена и от: Анди Уилямс: Лунна река Барбра Стрейзънд: Лунна река Луис Армстронг: Лунна река Одри Хепбърн: Лунна река