Обратен електрод, английски български, медицина (обща)

Български превод: пасивен (неутрален) електрод

РЕЧНИК (ИЗВЛЕЧЕНО ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)
Английски термин или фраза:връщащ електрод
Превод на български езикпасивен (неутрален) електрод
Записът е въведен отТози човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод

Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" onMouseout="delayhidetip()"> arterm

09:02 5 май 2004 г
Български [PRO] Медицински - Медицина (обща)
Английски термин или фраза:return electrode
електрохирургическите генератори, електродите за връщане на пациента и активните принадлежности са проектирани да работят като система.
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод

Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">arterm

Местно време: 04:16

пасивен електрод (-пациент)Пояснение:Наличие на адаптивна система за автоматичен контрол на качеството на електрическия контакт "пасивен електрод-пациент", изключваща изгаряния на пациента (REM-система)

MEGADYNE допълва кръга от електрохирургични грижи, като предлага серия от електроди за връщане на пациента, за да отговори най-добре на вашите нужди

Пасивният електрод е свързан къмположителен полюс и се прикрепя към предмишницата, подбедрицата или се дава на ръката на пациента;

Георги ВарданянМестно време: 10:16Коментар за оценка
4 KudoZ точки, дадени за този отговор

Всички предложени преводи
3+6пасивен електрод (-пациент)
Георги Варданян

4+3Връщащ електрод на пациента
Марина Алеева4Разсейващи монополярни електроди (плаки на пациента)
Андрей Белоусов (X)
Вписвания в дискусионния панел: 0

Обяснение:. електроди с държач, 1 двигателен стимулационен електрод, 1 заземен електрод, 2 комплекта. medtechnopolis.chat.ru/elmiogr.htm

. Corporation и Intel Corporation. Земен електрод. (Заземяващ електрод) Проводник (обикновено прът. ics.technology.ru/glossary/ee/

електрод за връщане на пациента

Пояснение:Наличие на адаптивна система за автоматичен контрол на качеството на електрическия контакт "пасивен електрод-пациент", изключваща изгаряния на пациента (REM-система)

MEGADYNE допълва кръга от електрохирургични грижи, като предлага серия от електроди за връщане на пациента, за да отговори най-добре на вашите нужди

Пасивният електрод се свързва към положителния полюс и се прикрепя към предмишницата, подбедрицата или се поставя към ръката на пациента;

Обяснение:Разсейващи монополярни електроди (плаки на пациента) -http://www.medsfera.ru/elhi.html

Обяснение:илипасивен, неутрален

Работният елемент има 2 традиционно оформени контура: контурът на връщащия електрод, отдалечен от основата, и контурът с активния електрод по-близо до основатаhttp://www.elite-med.ru/modules.php?op=modload&name=Sections.

Биполярни ножици С изключение на областта между активния и обратния електрод, пациентът не е част от биполярна верига.www.coloproctology.ru/technology/powerstar/index.html

Влезте или се регистрирайте (безплатно и отнема само няколко минути), за да участвате в този въпрос.

Освен това ще имате достъп до много други инструменти и възможности, предназначени за тези, които имат работа, свързана с езика (или са запалени по нея). Участието е безплатно и сайтът има строга политика за поверителност.