Олеся Николаева Сванска сватба
Нашият приятел Вахущи Котетишвили беше истински национален герой на Грузия - всички го познаваха! Не защото беше професор в университета в Тбилиси, специалист по персийска литература, не защото превеждаше немски поети, а защото измъкна изпод бушлата на невежеството и изведе, сякаш в светлината на Бога, на сцената на Тбилисската филхармония народни поети, живели в различни, понякога много далечни краища на Грузия. Той възроди интереса към неизчерпаемия фолклор! Цял Тбилиси се събра за такива четения и почти цялата страна беше до телевизорите. Народната поезия се оказа такова живо явление, такова съкровище на грузинския език и образец на образното мислене, че засенчи професионалната поезия!
И така, всички познаваха и обичаха колоритния, шумен и остроумен Вахущи. Не е изненадващо, че студентите от университета в Тбилиси, които сами бяха от Сванетия, го поканиха там на сватбата си. А с него и половината Тбилиси. И Вахущи също ни се обади. В пет сутринта от университета тръгнаха специални автобуси, които трябваше да доставят гостите на тържеството. И аз и съпругът ми, едва отваряйки очи, пристигнахме на мястото на срещата, където веднага ни донесоха ... чаша чача. - От сутринта не сме пили - честно си признахме, - камо ли чача! - Пий, пий, иначе и пътя няма да издържиш, камо ли сватба. Необходимо е да се държите разумно: започнете с уплътнение. И видяхме как сивокосите професори с очила, без да кажат нито дума, събориха чаша. Ние също пихме. Една трета от автобуса беше заета от огромни бутилки вино, кашони със зеленчуци и кошници с друга храна. Честно казано, мислехме, че всичко е за банкетна маса. Но всичко се оказа различно. Нямахме време да напуснем града, тъй като една от бутилките вече беше отворена, на парчета лаваштрева със сирене беше увита и раздадена на гостите, а самите гости започнаха да пеят блажно грузинско многогласие. До Гори запасите започнаха да се изчерпват, автобусът спря и пътниците се разпръснаха из базара, оставяйки се на ароматния дух, идващ от узрели плътни плодове, подправки и, сякаш, изпечено слънце. Близо до Зугдиди нашият автобус се повреди и ние отново се изляхме във въздуха, удивлявайки се на богатите имения, заобиколени от овощни градини, чистотата и поддържаността на тези места. Вахущи се извисяваше над всички, които разказваха легенди, съставени някъде тук ... И изведнъж вратите на тези имения, портите на тези градини започнаха да се отварят и оттам излязоха собствениците, които, след като изразиха възхищението си от Вахущи, надпреварвайки се един с друг започнаха да ни канят - целия автобус - в дома си. Те спореха, караха се за нас, хвалеха виното си, къщата си, лакомствата си. - Вахущи, - възкликнаха те, - вашите гости са наши гости! Бог ни праща гости, нека ги доведем под твоя покрив!
В резултат на тази търговия беше намерен някакъв компромис и ние се преместихме в най-близките имения през веранда, окачена с разноцветен лук, царевица, бръмбари, чурчхела и облицована с широки ниски вази със златни круши и праскови, светещи отвътре. Всички жени в къщата (а те винаги са много) се втурнаха, припкаха наоколо, изнасяха всякакви ястия в купи, чинии и подноси. Винарската изба беше отворена и от време на време черпаците пълнеха каните. Наздравиците се лееха една след друга. Но накрая автобусът беше ремонтиран и потеглихме отново. Тръгна нагоре - изкачването ставаше все по-стръмно и по-стръмно, все по-криволичещо и вече пътят, а нашият допотопен автобус дори по това време почти непрекъснато кашляше, кихаше, пъшкаше, подсмърчаше и очевидно се напрягаше, докато, опитвайки се да изкачи следващата стръмнина, изобщо не спря, издавайки тъжнои провлачен вик, който събуди ехото в планините. Какво да направя? Трябваше да му помогнем, старче! Изкачихме се на магистралата, покрихме цялата й задна част, започнахме да я бутаме нагоре и нагоре. Побелелите професори с очила и облечени в празнични обувки на токчета натовариха особено силно раменете си. И – чудо! – автобусът внезапно пуфти и потегля! Скочи в него вече в движение. И така беше няколко пъти, вече свикнал, избирайки за всеки своите места за бутане. Е, най-накрая пристигнахме в девет часа! уф! Вече беше тъмно, но контурът на високите скали, които ни заобикаляха, ясно се очертаваше в тъмносиньото небе. А под него, на равна площ, към която наближаваше селото, вече бяха разпънати сватбени шатри. Изглеждаше, че цялата Сванетия се беше събрала тук за сватбено пиршество: те слязоха от върховете, изкачиха се от клисурите, всеки донесе дар и благословия на младите! Местното училище спешно е преустроено в къща за гости, под покрива на селския съвет са поставени легла, сгъваеми легла, матраци и одеяла. Всеки жител на селото беше готов да приюти идващите отдалеч: велико дело се прави, празнувайте, хора! Две млади сърца сега бият в унисон, като едно. Двата клана на Сванетия са обединени в единен поток, който носи водите си в далечината на идващите векове! Насядали в шатрите, свързани в едно пространство, на подиум начело на масите - млада съпруга и съпруг, родители, предци, аксакали и тамади. Малко по-ниско - почетни гости от Тбилиси и Москва. Следва всичко. Младите, заради които всички са се събрали тук за сватбения празник, според обичая никога не пият в тази тържествена вечер, в тази велика нощ, те само поднасят чаша до устните си, напоявайки устните си. Те не ядат почти нищо, а само вкусват. Приличат на млади елени, елени лопатари, лястовици, ангели - чертите им са толкова нежни, че блестят с неземна тайнственост. Понякога изглежда като крещяща недискретносттях - и е невъзможно да откъснете очи от тях! Великолепният Вакхушути "водеше" масата. Екшънът започна. Първата наздравица, както обикновено, е за Господ Бог, втората е за Богородица, третата е за Свети Георги, четвъртата е за Грузия и чак тогава за младите! Тостът е благословия, тостът е благодарност, тостът е инструкция, тостът е притча, тостът е самата поезия. Междувременно се внасят огромни трупове на пържени телета, овни, ярета на огромни шишове, прасета сукалчета лежат изпънати на дълги чинии с китка зеленина, напъхана в полуотворени уста. Зад труповете, всеки от които влача четирима яки мъже, са сръчни майстори с огромни ножове, които грабят пържени парчета в движение и ги слагат в чинии. Има и музиканти със зурна, гайда, гурди, цигулка. Има и певци. танцьори. Всички обаче вече пеят и танцуват народни танци, с изключение на мъдрите старци в черкезки палта ... Наблизо се извършва кръвно братство - за това трябва да отрежете кожата на китката си, точно като кръвния си брат, и свържете раните, така че кръвта да се слее: неговата кръв е моя кръв, а моята кръв е негова кръв: сега сме кръвни братя, брат! Към четири часа сутринта се развалих - не бях спал цял ден. Отведоха ме в чиста къщичка, чиято веранда беше покрита със свежи бръмбари. Внимателно минах по едва забележимата пътека между тях и се свлякох в прясно легло. Сутринта се събудих и дълго време мислих къде съм. Излязох на верандата с царчета - и си спомних! Наоколо бяха онези безкрайно възходящи години с бели облаци и снежни шапки отгоре, а тук, долу, близо до самата веранда, тичаха постни диви свине, растяха дървета, по чиито клони горяха или мандарини, или райски ябълки. Въздухът беше чист, мразовит... Явно беше още рано. Слязох по стълбите и тръгнах да търся съпруга си. В палаткитепразникът още продължаваше, въпреки че масата, на която седяха младите, беше вече празна. Вахущи страстно доказваше нещо на стареца в черкезката. И тогава той внезапно падна на колене и целуна кръста си, който висеше на врата му, гледайки нагоре, а след това целуна земята, на която стоеше. Явно си говореха за най-важното. Седнах на ръба на масата и веднага ми сервираха отлично кафе. Хората, с които дружно бутахме автобуса предишния ден и които сега ми изглеждаха като семейство, бяха събрани в палатките. Накрая съпругът ми се появи и беше изпратен да пренощува в местно училище. „Знаеш ли“, тържествено ми обяви той. „Но аз имам кръвен брат тук!“ Лебед! Той е такъв – със сванска шапка. Сега ще ви го покажа. Просто забравих как се казва. Той огледа масите, които вече бяха пълни с хора, и с ужас установи, че тук има поне дузина от тях - в свански шапки. – Е, това означава, че всички тук са твои братя! - казах, гледайки раната на ръката му. Накрая шатрите се напълниха до краен предел, младите се появиха, певците отново запяха, музиката зазвуча, празникът продължи... Но дойде време да се връщаме. Сбогувахме се тържествено, качихме се в нашия автобус, който отново беше пълен с бутилки и чинии, и се търколихме надолу. Пак измря до кое село, пак жителите тичаха във Вахущи, кършеха ръце към небето и викаха, Бог да ни прости: „О, Господ ни посети!”, като ни влачеха ту в една къща, ту в друга. И така ние посетихме, яздихме, пеехме, произнасяхме речи, които идваха от сърцето ... Защото присъствахме на честването на голям празник: млад лебед се ожени за млада дъщеря на своя народ, което означава, че животът ще продължи, историята на тяхното семейство ще бъде написана в нейната книга, точно както „Авраам роди Исаак, Исаак роди Яков“, те ще имат деца, децата имат свои деца, тезаедно ще познават пътищата на човека в света и пътищата на Бога в човешкото сърце, ще откриват смисъла на съществуването, ще ги предават от поколение на поколение, за да се множат и множат тази красота и мъдрост, чистота и радост в света... И това е добре!
Ето го твоят годеник - такъв сладък млад мъж, толкова крехък, и те носи на ръце, и ангелско оперение върху теб. Гостите постилат пътя за вас с рози, тлъсти зърна, сребърни пари . И празникът продължава цяла нощ.
Гледай, гледай този филм, Яна. Скоро гостите вече ще започнат да се разпръсват. Първо този умира и след това този. И съпругът ви ще научи тъжна - без думи - песен: сякаш буквата "m" е опъната на стелажа.
Гледай, гледай този филм, Яна. Още малко - и едва ли ще се познаете в него. Ще кажете на децата: и това съм аз - този в бялото. Но децата ще жадуват собствените си празници на живота.
Гледай, гледай този филм, Яна. В крайна сметка какво ни остава от живота - само сън: фрагменти от музика, смяна на избледнели картини. Никоя гадателка няма да каже: за какво беше сънят? Какво означаваше това?
Гледай, гледай този филм, Яна... Горчивина в чаша вода, тъмна в облаците, обещава лошо време... Така че помни Онзи, Който в твоята Кана Галилейска превърна тази смъртоносна вода във вино!
