Овце пресичат реката

В турското село Ашагъсейит, област Чал, вилает Денизли, повече от осем века има традиция да се организира състезание по преминаване на овце през реката.

Този древен обичай свидетелства за голямото значение, което местните придават на животните, както и за тяхното единство и дружелюбие помежду си.

Състезанието, вече 839-то поред, организираха жителите на селото в неделя рано сутринта. Негови зрители станаха хиляди хора, сред които много представители на ръководството на областта и провинцията. Тази година в надпреварата участваха 24 овчари със стадата си от селата от Чалския и Чиврилския район. Задачата на пастирите беше да пренесат овцете през река Велики Мендерес. При някои овчари овцете веднага отиваха в реката, при други беше много трудно да закарат стадото във водата.

„Има културни ценности, които ни позволяват да останем себе си. Докато ги пазим, няма да загубим идентичността си. Трябва да предадем този обичай, който сме наследили от нашите предци, на следващите поколения“, сподели мислите си Осман Золан, ръководител на община Денизли.

Докторът на науките Тургут Ток от университета в Памуккале ни каза, че този обичай е пренесен в Анадола от племената Огуз, които се преселват по тези места след 1070 г.

Според легендата историята на обичая е следната:

„Един богат човек имаше много красива дъщеря. В същото време той имаше както приятели, така и недоброжелатели. Веднъж, когато Келоглан ("плешак", герой от турските народни приказки), който служеше с този човек, пасеше овце, хора от недоброжелателите решиха да убият Келоглан и да вземат стадото за себе си. Тогава Келоглан им каза: „Нека изпълня последното си желание: искам да свиря на моята тръба. Тогава ще играяУбий ме." Злодеите се съгласиха. Келоглан засвири на лулата си. Тогава дъщерята на собственика, чувайки звуците на тръбата, каза на баща си: "Искат да убият нашия Келоглан!" Собственикът веднага скочи на коня си, препусна в галоп към пасището и спаси Келоглан. Тогава той казал на младежа следното: „Дай на овцете сол, после не им давай вода 3 дни. Ако след това могат да прекосят реката, без да пият водата, ще омъжа дъщеря си за теб. Келоглан направил както му казал господарят му и след като превел успешно овцете през реката, се оженил за красавица. В памет на това, в продължение на много стотици години, пастирите се състезават в преминаването на овце през студените води на Голям Мендерес.