ПЕСНИ КРИШНА ДАС - ДЕВИ ПУДЖА ПРЕВОД НА БЪЛГАРИЯ
OM Namaschandikaaye О, покланям се на богинята Чандикаа
1 Jayanti Mangalaa Kaalee Bhadrakaalee kapaalinee Durgaa kshaamaa shiwaa dhaatree swaahaa swadhaa namostu te
Превод: О, Богиньо, ти си тази, която побеждава всичко, ти си тази извън времето, благоприятната извън времето, носителката на черепи, която унищожава всички трудности, обичаш прошката и поддържаш вселената. Вие сте този, който наистина приема жертви и приношения на предците. За теб се покланям
2 Jaya Twam devi Chamunde jaya bhootaarti haarani Jaya sarwagate devi kaalaraatri namostu te
Превод:. Ах, богинята Чамунда, победата е твоя! Вие освобождавате всички живи същества от тяхното страдание. Присъствате навсякъде и сте през нощта в края на седмицата. Прекланям се пред Теб
3 Videhi Devi kalyaanam videhi paramaam sukham Rupam dehi Jayam dehi yasho dehi dwisho Jahi
Превод:. О, Богиньо, дай ми освобождение и върховно щастие. Дай ми свобода, победа, слава и унищожи всяка враждебност.
4 Krishnena sanstute Devi shaswad bhaktyaa sadaambike Rupam dehi Jayam dehi yasho dehi dwisho Jahi Превод:. О, богиньо, майко на вселената, твоята хвала винаги се пее от Кришна, извършителят на всичко Дай ми свобода, победа, слава и унищожи всяка враждебност.
5 Himaachala sutaa naatha sanstute Parameshwari Rupam dehi Jayam dehi yasho dehi dwisho Jahi
Превод: Ах Парамешвари, върховната богиня, Господарската дъщеря на Хималаите (Шива) винаги ви възхвалява. Дай ми свобода, победа, слава и унищожи всяка враждебност.
6 Devi Prachanda dora danda daitya DARPA winashini Rupam dehi Jayam dehi yasho dehi dwisho Jahi
Превод: Ах, богиньо с голяма тояга, ти унищожи демоните на егоизма и си помисли Дай мисвобода, победа, слава и разрушение. цялата враждебност
7 Patnim manoranaam dehi manovrittaanu saarineem Taarineem Durga samsaara saagarasya kulodbhawaam
Превод:. Ах, Божичко, дай ми жена като теб! Този, който ще преведе семейството през ужасния океан на живота и смъртта.