Плюсове и минуси на езиковите лагери
Оставам с впечатлението, че това е просто комерсиално нещо. Децата висят по клубове по цели нощи. Те пият, пушат: родителите им ги няма. И тогава децата с ентусиазъм разказват как им харесва ученето и родителите ги изпращат отново ... Такива или много подобни отзиви могат да бъдат намерени на много интернет форуми, посветени на обсъждането на единствения въпрос: струва ли си да изпратите дете на летен езиков лагер. "DP" реши да разгледа този въпрос.
Разбира се, лагерът вече не е борове, комари, танци край огъня, компот в столовата. Изразът "изпратете дете на лагер" днес може да означава всичко - от пътуване с хореографски кръжок до наета база в Карелия до настаняване на детето ви в някакъв суров хостел в Оксфордшир.
Counselor създаде онлайн система за резервации за детски лагери
Експерти казват, че пазарът на детски лагери днес е почти идеален пример за класическа конкуренция, когато стотици големи, средни и малки компании се борят за всеки сегмент и всеки клиент. Има лагери за млади ездачи, хокеисти, артисти, дори и за любителите на настолните игри. Географията е глобална: Ленинградска област, Крим, Приазовието, Скандинавия, Балкани, Англия, Франция, Испания и дори Канада с Австралия. Емисионната цена е от 25-30 хиляди до 200-300 хиляди рубли. Такива разходи вече изглеждат като инвестиция, така че практичните родители се опитват да накарат инвестициите да носят възвращаемост. Тенът и доброто настроение са доста ефимерни неща, за разлика от чуждия език. Ето защо не е изненадващо, че една от най-популярните ниши за лятна ваканция на децата са езиковите лагери.
Анна Лаптева, завършила университета „Херцен“, пътува няколко години в чужбина като консултант от компания, която е един от лидерите на пазара. В нейната работаНе ми хареса особено фактът, че децата, които бяха отведени в чужбина да учат, често бяха оставени сами, а желанието да се спести от персонал води до факта, че цената не винаги съответства на качеството на услугите.
Според Анна дете, изпратено в Обединеното кралство, може да бъде настанено в семейство, което "вече има седем магазина, те имат свой собствен живот, получават пари за това дете, дават му вечеря в 19 часа и след това правят каквото искат. Децата в тази ситуация трябва да се забавляват, не е изненадващо, че те имат само пазаруване в ума си."
След няколко години работа Анна Лаптева решава да основе собствена компания, един от принципите на която е: „Колкото по-малко свободно време имат децата, толкова по-добре“. Първо тя изпрати децата във Финландия, а от миналата година в Южна Швеция, където United English наема лагер край езерото. "Не обичам да правя това, което правят всички останали - казва Лаптева. - Например снимаме филм на английски, с грим, в костюми, озвучаваме любимите си анимационни филми, организираме театър на сенките."
Професионалистите се притесняват, че напоследък на пазара за детски езикови лагери навлизат туристически агенции, които не винаги предлагат качествени програми. „Изпращат дете в Малта и виждате как то седи на 13 години и пуши наргиле“, казва Анна Лаптева. В същото време тя уверява, че в курорта могат да се постигнат добри резултати. Но какво да кажем за подчертания акцент, с който малтийците говорят английски? „Децата трябва да свикнат да слушат как говорят различни хора“, обикновено отговарят организаторите на такива обиколки.
Украинската полиция нямаше време да научи чужди езици за Евро 2012
Въпреки това, по отношение на отдих и удобства, обучението във Великобритания може да бъде много по-ниско не само от Скандинавия, но дори и от Ленинградска област. Скъпо училище, където настаняването си струвакато в петзвезден испански хотел, той може да предложи спартански стаи за пет или шест души, реновирани почти в ерата на Бийтълс, със самостоятелни удобства на етажа. Между другото, според британски експерти по недвижими имоти пазарът за отдаване под наем на помещения за чуждестранни студенти и ученици във Великобритания сега е най-горещият и минималните инвестиции в него се изплащат много бързо.
За да поддържат имиджа на мултикултурна среда, добрите британски летни училищни лагери отдавна са въвели национални квоти, казва Амагаев. Българите в такива лагери обикновено са 15-20%, останалите са испанци, японци, бразилци, китайци и т.н. Но колкото по-близо до Лондон е училищният лагер, толкова повече са българите, а има и училища, които са почти изключително насочени към българския пазар.
По правило пътуванията до британските летни училища се извършват от организирани групи, които се набират или от компания, или от учители от училища в Санкт Петербург. Децата са придружени от ръководители на групи, които отиват в Англия не толкова, за да печелят пари - получават само 10-15 хиляди рубли на смяна - а за опит и впечатления.
В същото време някои компании принципно не се занимават с презаселване в семейства, особено в Лондон, където това семейство почти сигурно ще дойде от Индия или страните от Британската общност.
Петербургците като правило се интересуват предимно от английски език и според експерти други езици - немски, испански, френски - съставляват приблизително 5-10% от пазара. Но този дял расте през цялото време.
Приблизително 20% от клиентите на компанията са родители, които искат да организират индивидуална програма за децата си. Но какво ще стане, ако човек иска да се свърже директно с английско или, да речем, испанско училище?
Българските участници на пазара са склонни да уверяват потенциалните клиенти, ченяма да е възможно да спестите от това и ще трябва да отделите много повече време. Има обаче и примери за обратното.
Настоящата студентка от университета в Санкт Петербург, Анна-Мария, наскоро пътува от Санкт Петербург до езикови лагери във Финландия като част от организирани групи, но наскоро си намери лятно езиково училище и отива там сама.
„Първия път, когато отидох на лагера от Nordic School в Савонлина, много ми харесаха както интересни занимания, така и развлечения - казва Анна-Мария. - Имаше танци, отборни състезания и спортове. На следващата година отидох на лагера в Руколахти. Оказа се скучно, задачите бяха за деца, нямаше забавления, те се опитваха да намерят забавления за себе си. Цените скачат до небето.“
Анна-Мария се интересува от испански и сега намира свое лятно училище чрез Интернет. "Миналата година живях в Барселона. Ходех на пълноценни уроци, живеех в резиденция в единична стая, никой не ме безпокоеше. Не искам да живея в семейство - една съученичка живееше в испанско семейство и имаше конфликти там. Тази година отиваме в Мадрид с приятел. 700 евро за апартамент наполовина с приятел. "
Значителна част от родителите в чужбина предпочитат лагери в Ленинградска област, особено след като сега градската управа компенсира част от разходите за жителите на Санкт Петербург от бюджета. През последните години лагерите в Ленинградска област се подобриха във всички отношения - както по отношение на удобствата, така и на нивото на възпитателите и учителите. Има лагери, които отдавна се ползват с добра репутация, например"Огледало". Но търсенето на пътувания там е голямо, а цените непрекъснато се покачват, което според някои родители води до дисбаланс между цена и качество.
Тенденцията в тази ниша е организирането на детски езикови програми и лагери на базата на големи езикови школи. Цените за пътувания до такива лагери се различават малко, в резултат на това има конкурентна борба за качество.
Анна Сосновская, учител в Държавното унитарно предприятие в Санкт Петербург, смята, че основният проблем на езиковите лагери е, че носителите на езика не винаги са професионални учители по английски за чужденци. "Те не усещат нивото на учениците, не адаптират езика си в процеса на обяснение", казва Сосновская. "Учителят също трябва да бъде лидер, да наблюдава груповата динамика и да установява вътрешногрупови връзки. Това е структурен компонент, който непрофесионалистите не вземат под внимание. Първо, трябва да вербализирате спонтанни роли, да улесните борбата за лидерство и едва след това започва работният етап. Колкото по-млади са участниците, толкова по-важно е да вземете предвид груповата динамика.
„Децата ни нямат свободно време“, казва Федорова. Децата от Orange понякога се оплакват, че в лагера има твърде много дейности и в крайна сметка им остава малко време за общуване с конкретен човек. Но, казва Алена Федорова, за една смяна децата получават емоции и впечатления, които са достатъчни за шест месеца. Миналото лято момчетата разработиха икономическа игра и организираха компании за предоставяне на услуги на други деца. Най-голям брой положителни отзиви получи фирма за плетене на плитки, чиито клиенти бяха деца от други отряди на Восход.
Всеки урок тук, както и в много други лагери, е изграден като проект. Например издаването на вестник: всяка смяна е тематична и посветена на една от англоезичните страни. Децата играят пиеса на английски език,участват в писането на сценария и, според Алена Федорова, дори най-плахите в крайна сметка се включват в работата.
Какъв е резултатът? И учители, и родители, които вече са изпратили децата си, признават, че дори след добър лагер, от гледна точка на езика на глобалното знание, не трябва да се чака. Но от друга страна, можете да придобиете еманципация в общуването на чужд език и преди. Което по принцип е много.