Полска общност във Владимирска област - Публични новини на Владимир
Утре българите ще празнуват за втори път Деня на народното единство. Продължаваме поредицата от репортажи за традициите на различни национални общности във Владимирска област.
Среща на актива на полската общност – у дома. Председател - г-жа Ирена, по време на Втората световна война - старши сержант от полската армия.
Пани Ирена: „Взеха ме в армията, веднага екипирана за битка. Бях в разузнаването“.
Стига до Берлин и се жени за български офицер. Тя живее в България повече от половин век. Зам.-председател – Пан Емил. Детството му преминава в многонационален град, в Тбилиси. Бащата е поляк, а майката е арменка.
Пан Емил: „Наистина мисля, че съм българин, ако е така. Защото всички сме българи с някакъв произход. Някои - поляци, други украинци, бели българи или казахи. Имахме такива съветски традиции, честно казано, всички.”
Пани Кристина провежда безплатни курсове по полски език. В нейната група няма деца, а дузина възрастни, които искат да се върнат към родния си език. По-младото поколение трудно го научава.
Господарката Кристина: „Знам само, че децата ми знаят как да се молят на полски. Те знаят молитвите.Пан Емил: „Баща ми ме научи на полски език от малък. Принуден. Наистина не исках да преподавам. Нямах много за разговор, така че бях срамежлив. Даже ме нарекоха веднъж в двора, нарекоха ме "американец" - говоря полски. В бъдеще разбрах, че трябва да знаете езика.
Поляците са много религиозни. Почти всички празници са свързани с храма. Католическата църква във Владимир днес остава място за срещи на общността.
Пани Валентина: „Цялата култура на Западна Белобългария се върти около храма. В крайна сметка нямашеклуб, нищо. Навсякъде около храма. И празници, и срещи на младежта.
Днес полската общност отново ще се събере, но не в църква, а в Дома на младежката култура, за да разкаже за своята история и традиции в навечерието на Деня на народното единство.