Превод на паспорт или международен паспорт на български език от московска агенция за преводи Диалог
В наше време, когато пътуването в чужбина е престанало да бъде нещо необичайно и се е превърнало в обичайно нещо, преводът на лични документи на чужди езици е услуга, която е много популярна.
Като се има предвид важността на висококачествения превод на паспорт и други документи, такава работа трябва да се поверява само на доказани специалисти, професионални преводачи, които отлично владеят правилата на българския и чуждия език.
В какви случаи може да се наложи превод на паспорт на български език
Превод на паспорт на български език е услуга, която обикновено се поръчва от чужди граждани, влизащи на територията на България. Най-често се използва от жители на страните от ОНД или Европа, за да:
- сключване на двустранни договори;
- регистрация на брак;
- изпълнение на пълномощни;
- наемане на работа;
- получаване на гражданство;
- регистрация на новородено дете и получаване на акт за раждане;
- получаване на TIN за извършване на бизнес операции в страната.
Трябва да се отбележи, че обикновено преводът на паспорта на български език след това е придружен от нотариална заверка, след което документът официално влиза в сила.
Характеристики и правила за превод на паспорт на български език
Правилата за превод на всеки задграничен паспорт на български език са същите както в обратния случай:
Това е непълен списък с какво трябва да се сблъска един специалист, когато става въпрос за превод на паспорт на български език.
Всички тънкости на превода на чуждестранен паспорт и нюансите на тази работа се владеят перфектно от специалистите на нашата агенция за преводи. Ще се радваме, ако поръчате превод на вашия паспорт от нас! А вие от своя страна ще получите компетентни икачествен превод на вашия документ.