Прочетете Consider You’re Dead (Consider Yourself Dead) от Чейс Джеймс Хедли - Страница 2
- ЖАНРОВЕ 358
- АВТОРИ 249 695
- КНИГИ 566 899
- СЕРИЯ 20 841
- ПОТРЕБИТЕЛИ 514 467
В чакалнята на Соймон на едно бюро седеше красавица, която приличаше на испанка. Дългата й тъмна коса падаше под раменете й, обрамчвайки продълговато лице. Очите й бяха тъмни и показваха скрита омраза към всичко, което наблюдаваше. Беше на около тридесет години и всяка година омразата в очите й се увеличаваше.
С бърз, непрестанен поглед тя го огледа от главата до петите; той носеше най-добрия си светлокремав костюм на райе, тъмносиня риза и кремава вратовръзка. Самият той изглеждаше неустоим, но всичките му чарове не предизвикаха ни най-малка реакция на непроницаемото й лице.
„Имам нужда от г-н Соймон.
Фрост имаше очарователна усмивка на лицето си, на която малцина можеха да устоят в миналото. Черните вежди се вдигнаха.
- Имате ли уговорка? Твоето име?
Казвам се Фрост. И той постави на масата й запечатан плик с писмо, което беше подготвил в хотела.
Тя погледна към плика и направи гримаса, сякаш видя някаква мръсотия, която котка беше донесла в къщата на лапите си.
Той постави големите си ръце на бюрото й и леко се наведе към нея.
„Знам, че г-н Соймон много обича подобни забавяния и вие седите тук, за да придадете още по-голяма тежест на бизнеса му и да накарате другите да почувстват неговата изключителна заетост и недостъпност. Вашият шеф е тук, за да прави пари. Дойдох да му помогна с това. Ако прочете писмото ми и не иска да говори с мен, тогава можете да ме плюете в очите.
Очите й се разшириха, след това тя се засмя и лицето й веднага се промени, сякаш хвърляше вече ненужна маска.Сега тя беше очарователна. Тя взе плика от масата и се изправи. В същото време нещо вълнуващо премина през тялото й. Играейки съблазнително с бедрата си, тя потропа с токчета по коридора.
„Скъпи D.S. Марсия Гулдън ми предложи да се вгледам в теб. В същото време тя добави, че ако направиш голяма снимка на себе си пред мен, тогава тя ще те мрази за цял живот. Мисля, че не си безразличен.
Може би беше време да извади кърпичката си, за да се подготви да избърше очите си, тъй като красавицата вече напускаше апартамента на началника. Може би Марсия просто се правеше да изглежда важна? Но кокошката се приближи към него с усмивка, високо вдигнала глава.
— Ще те приеме — каза тя някак смутено и тръгна към кабинета на шефа.
Фрост я последва. Зад голяма маса за писане, на която имаше достатъчно място за игра на билярд, седеше нисък, набит мъж в сив костюм за две-триста долара. Кръглото му, загоряло лице с гъсти увиснали вежди и ястребов нос, устни не по-широки от линия с молив, беше обрамчено с шапка сива коса, която висеше зад яката на ризата му. Гледаше как Фрост пресича голямата стая и след това го посочи към един стол.
„Много хубаво, г-н Фрост. Как е Марсия?
„Добре“, отговори Фрост, докато се настаняваше по-удобно в стола си.
Саймън кимна одобрително.
- Тя е работлива. Той се наведе към Фрост. Готов съм да направя много за нея. Изглежда сте на почивка тук и бихте искали да имате малко работа, за да покриете разходите си.
„Правилно познахте“, отговори Фрост.
— Значи сте попаднали на правилното място. Какво искаш да правиш?
Фрост изброи няколко места, на които е работил преди, и след това му даде написаното. Соймон прочете внимателно времетоподсвирквайки от време на време.
- Да! През последните дванадесет години променихте много специалности “, каза той, оставяйки хартията настрана. „Три години в полицията на Ню Йорк като патрул, след това повишен в детектив втори клас, две години по-късно се преместих във ФБР, след това две години във Виетнам и след това наемник в бъркотия в Ангола. Живот, пълен с приключения, изискващ смелост и риск. Владеете всички съвременни видове оръжия и експлозиви, техники от джудо, карате и жиу-джицу. Всичко това е впечатляващо, г-н Фрост, но никой няма да започне война в Парадайс Сити. Всички тези твои таланти са безполезни тук. Мога, разбира се, да ви предложа нещо, но.
- Какво например?
- С вашата фигура можете да печелите, да речем, осемстотин долара на седмица. Тук има възрастна дама, която има нужда от личен шофьор, но веднъж седмично ще изисква нещо друго от вас. Вие разбирате ли?
— Не е за мен — твърдо каза Фрост.
„Виждам го сам. Има още един богат ексцентрик. Той има нужда от другар, но това вероятно няма да ви устройва. Какво ще кажете за работа като спасител на давещи се хора? Сто долара на седмица, но много свободно време. Седите на брега и чакате някой да започне да потъва.
- Не. Трябва нещо по-добро. Марсия каза, че мога да разчитам на голям изрод.
„Това старо нещо.
- Не, няма да стане! Какво ще кажете за лична защита за някого?
Соймон се ободри, наведе се и натисна бутона. Испанската красавица отвори вратата.
„Кармен, има ли нужда от бодигардове някъде?“
- Не сега. Много се разведоха. Тя раздаде една от служебните си усмивки и изчезна.
„От време на време имаме такива молби. Това е най-доброто за вас. Чакай малко, ако азще чуя.
„Не мога просто да обикалям и да не правя нищо“, каза Фрост. „Ако нямате нищо друго за мен, ще се обадя на Марсия. Може би тя ще намери нещо за мен.
Фрост излезе от офиса и влезе в чакалнята, където царуваше Кармен, която го поздрави с презрителна усмивка.
„Намери ми добра работа, котенце, и ще ти купя нова лента за пишеща машина.“
В осем часа вечерта той реши, че Соймон и секретарката са напуснали офиса и завършват деня си в по-комфортна обстановка. Той отиде да плува и да види местните кокошки, тъй като се чувстваше много самотен.
На следващия ден се събуди късно и след като изпи бързо кафе, започна отново да чака. Не беше толкова щастлива мисълта да дойда тук. Защо беше слушал онези басни, които Марсия натъпка в мозъка му в Ню Йорк?
„Има работа за вас, г-н Фрост. Ела сега в офиса. Въпросът е спешен.
— Веднага идвам — каза Фрост.
Той затвори и след няколко минути караше колата си в посока към офиса на Соймон.
Испанската красавица лакираше ноктите си, когато Фрост нахлу в чакалнята. Тя щракна с пръсти към вратата на кабинета на Соймон, но лицето й остана непроницаемо.
Е, г-н Фрост. Има работа за теб, седни“, изтърси Соймон веднага щом Фрост прекоси стаята.
– Какво е плащането? — попита Фрост, докато сядаше.
„Шестстотин долара на седмица плюс жилище и всичко готово. Не е лошо, нали?
Фрост отговори, че му подхожда.
Запознати ли сте с условията на нашата агенция?
„Все още не, но със сигурност ще ме запознаете с тях.
„Трябва да платите на агенцията петдесет процента от заплатата си за първата седмица, а след това редовно десет процента от заплатата си след това.
- Сега азясно е откъде имаш такъв костюм - каза Фрост. - Добре, съгласен съм. Каква е работата?