Прочетете онлайн Речник на неразбираемите термини и изрази автор Александър Граков - RuLit - Страница 1
Речник на неясни термини и изрази
РЕЧНИК НА НЕПЪЛНИ ТЕРМИНИ И ИЗРАЗИ
Млъкни (жаргон) - млъкни. Казват още - затвори си устата, млъкни хърката.
Малевка (малявка, бебе) жаргон. - малка бележка с определено съдържание.
Дървен мак (жаргон) - ковчег. Сложете дървен Mac, за да умрете.
Смазани са два коша - в случая два пълнителя с патрони.
Чифир - силен, запарен чай до сгъстяване на мехлема. В зоната обикновено го пият "за кодляк" - след като отпият глътка, прекарват чифирбак (съд, в който варят) по-нататък в кръг.
Кучко, ще го направя! - клетва. Сериозно нещо - обикновено кой носи отговорност за такива клетви.
Глупости да се движат - напълно изгубени в карти. Най-гадното нещо в зоната, защото глупостите на жаргона на s/a са дупе. Глупости преместиха - заложиха дупето - лесно могат да "спуснат", т.е. майната ти Това се вика - да отговориш с дупе.
Петата тук! - същото като приближавам, приближавам, тръгвам с някого.
Шкляви - мъртъв, изчезнал, накратко - мършав до отвращение. Също така - червей.
Намазано - същото като "на мехлем" - обсъдено и уредено по взаимно съгласие.
В природата - наистина, всъщност, без съмнение.
Отпишете - неутрализирайте, в този случай - убийте.
За докосване - докосване, усещане. От еврейската дума маца - сладкиш, от който отщипват парче с ръце.
Паднете на кръста - отидете в болницата.
Престъпна работа - ами това трябва да е ясно на всеки, който някога си е вършил работата "от престъпници". Изобщо цяла България от времето на революцията, която между другото, според някои съвременни историци, е направена от Ленин чрез кощунство през Германия, осемдесет години се крепи на този термин.
свиреп -готин, делови, страхотен.
Крадецът в закона е най-високото дело в българския престъпен свят. Той е адвокат.
На мехлем - виж: намазан.
Vyshkar - страж на наблюдателна кула, разположена извън зоната, на последната линия на бариерата. Зад нея е "спиралата на Бруно" - тънка тел-уловител, умело преплетена на топка и CSP - контролно-следова лента. Кулите са разположени в ъглите на зоната на видимост (по-често - до двеста метра). При необходимост се поставят междинни кули.
Sekanut дъб (дайте дъб) - умрете. Съществува и концепцията за поставяне на етикет на крака ви.
Трасерът е светещ куршум със специален състав. Те се използват и при стрелба за новобранци, за да се провери дали правилно са "отрязали" опашките от два изстрела - пускат трасиращо устройство през два патрона. Красива гледка при нощна стрелба.
Вертикална - ловна пушка (в случая ИЖ-94) с вертикално разположени стволове: горната е 20 калибър, а долната е нарезна 7,62.
Червенокоса, червенокоса - злато. Все пак - злато (от немски).
Закачете (спойка) - тук: добавете.
Отдръпни се - лежи в лагери и затвори. Все пак - роуминг.
Петдесет долара - тук петдесет хиляди.
Петел, петел - "спуснат" в зоната, вижте: преместете глупости.
Карал на ръка - мастурбирал, мастурбирал. Няма какво да се направи - природата си взема жертвите - опитайте някак в свободното си време да правите без жени за същия период като Fierce и ще го разберете напълно.
"Бор" - бариера против изстрели - бодлива тел, опъната по опори в осем реда.
"Бреза" - същото, но през него е преминал електрически ток.
"Кварц" е електронна противострелна система със звукова и светлинна сигнализация.
Мокряк, мокруха, мокър бизнес -предумишлено убийство.
Кум е оперативен работник в лагерите, криминален представител на МВР, следовател.
Той почука - легна, написа доклад. Тук - информирани предварително.
"Шиза", ШИЗО - наказателна килия. Друг БУР е барака с висока степен на сигурност.
Grev е незаконно предаване. Доставено тайно. Обикновено това е всичко, от което се нуждаете, за да поддържате "нормален" живот: добра храна, наркотици, дим, алкохол.