Произходфамилни имена на Епифанцев
Изследването на историята на възникването на фамилията Епифанцев отваря забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.
Фамилният прякор на Епифанцев произлиза от кръщелното име и принадлежи към общ тип български фамилни имена.
Религиозната традиция, установена в Русия с приемането на християнството, задължава да кръсти детето в чест на един или друг светец, почитан от православната църква в деня на кръщението. Но често кръщелните имена, заимствани от древни езици - гръцки, латински, еврейски, звучали необичайно за българина и били неразбираеми по смисъл. Следователно те обикновено се променят в живата реч, придобивайки много ежедневни опции в ежедневието.
Фамилията Епифанцева се връща към именуването на предшественика Епифанец, което от своя страна е производно на кръщелното име Епифаний, образувано с помощта на наставката -ets, която в старите времена имаше умалително значение. В превод от гръцки това име означава „проявен от Бога“. Името Епифаний е включено в православния именник в чест на св. Епифаний, епископ Кипърски. Свети Епифаний за делата си бил удостоен с дара на чудотворството, но за да избегне човешката слава, той се оттеглил от манастира в пустинята Спанидрион. Мъченикът се скитал дълго време, след което бил намерен мъртъв, но нетленен. Смятало се, че когато фамилията се формира от кръщелно име, застъпничеството на светиите покровители се разпростира върху цялото семейство.
В Русия това име бързо се влюби и в ежедневието получи много производни форми: Epifan, Epifanets, Efan, Episha, Epikha, Epishka, Epish и др. Такива умалителни имена се използват не само в ежедневието, но и при изготвянето на официални документи.
Възможно е обаче името на Епифанцевидва от най-старата форма на славянски прякори, образувани от географското име на областта, от която идва един от предците. Много от топонимичните прякори са образувани с помощта на наставката -ets: Baturynets, Poltavets. Може би прякорът Епифанец е присвоен на родом от село Епифанка, Вологодска област.
Общоприетият модел на българските фамилни имена не се оформя веднага, но до началото на 17 век повечето фамилни имена се образуват чрез добавяне на наставките -ов / -ев и -ин към основата - името или прякора на бащата, които постепенно се превръщат в типични показатели на българските фамилни имена. По своя произход такива имена са притежателни прилагателни, бащини имена. В същото време наставката -ov / -ev се добавя към основите със съгласна или -o, а фамилните имена с -in се образуват от имена и прякори, завършващи на -а / -я. По този начин потомците на човек, който носи името Епифанец, могат да получат фамилното име Епифанцев.
Кога и къде точно фамилното име на родоначалника е залегнало в основата на наследственото фамилно име, днес е трудно да се каже еднозначно, тъй като процесът на формиране на българските родови имена е продължил векове. Няма съмнение обаче, че името на Епифанцев е забележителен паметник на славянската писменост и култура.
Източници: Веселовски С.Б. ономастикон. М., 1974. Unbegaun B.-O. български фамилни имена. М., 1995. Тупиков Н.М. Речник на старобългарските лични имена. СПб., 1903. Суперанская А.В. Речник на българските лични имена. М., 1998.
Анализът на произхода на фамилното име Епифанцев е изготвен от специалисти от Изследователския център "Анализ на фамилните имена"
Напишете какво знаете за произхода на името Епифанцев: