Разказ от първо лице
Japriso, например, играе безупречно с разказа от първо лице. Разбирам какви безкрайни възможности за таланта си разкрива по този начин. Мечтата на писателя е да играе една игра за всички, да покаже едно и също нещо от различни страни, от различни ъгли, от хора на различна възраст, образование, манталитет... Да кажем девет. И нека всички са жени. (Japriso. "Любимец на жените"). Плюс това държи сюжета: разбираемо е защо тази детективска история не може да бъде написана в трето лице.
„Днес за закуска баба ми приготви грис, баща ми го изяде с удоволствие и не избърса всичките си мустаци - остана една лента. Приличаше на клоун в цирк, само червеният нос липсваше. Баба каза: "Не боли да попаднеш в детството на всяка възраст" и започна да мие чиниите. Не казах същото: не се обвинявам, че татко винаги бърза и не се гледа в огледалото, мисля, че колегите му на работа ще го оценят, иначе всички казват, че татко е много сериозен човек.
„Скоро се звънна на вратата: беше Вовка, съседка, и отидохме на училище. Съседът ми е готин приятел, въпреки че е по-голям от мен.“Или„Часът по физическо беше страхотен днес. Раздадоха ни дървени шпатули и ни наредиха да напомпаме мускули – да махнем снега в двора на училището. Дойде кола: ние, децата, стържехме снега, а порасналите момчета го хвърлиха в колата.”
Имам много такива ръкописи в запасите си. Но няма да цитирам повече. По-добре да кажа веднага: в детската литература разказът от първо лице е изключително рядко подходящ. Подходящите изискват значителни интелектуални разходи, млада душа и специално светоусещане.
Но все пак смятам, че най-изгоден в детско-юношеската литература е вариантът на „аз” – разказ за отдавна минало събитие от пораснал герой. Това прави възможно невинаги бъдете на ръба на нервна криза, както в случая с текста от гледна точка на тийнейджър, понякога спрете и издишайте. Погледнете нещата отстрани. Вижте ситуацията напред.
Моля, изпращайте всички коментари, предложения, контрааргументи на моя имейл,