Реклами на английски - контекстна реклама в т - Keiba - агенция за контекстна реклама

английски

Исторически Google е англоезична търсачка и затова адаптирането й към българския език, първо, отне много време, и второ, не беше лесно от лингвистична гледна точка. Ако погледнем други държави с тесни езикови групи (Китай, Япония, Индия), виждаме също водещ национален играч на тези пазари и много малко пространство за маневриране на Google.

И така: за времето, когато Google дойде в България и се адаптира към нашия пазар, Yandex успя да се развие толкова много на семантично ниво на своите технологии за търсене, че сега е доста трудно да го настигнем по отношение на качеството на търсене.

Към това се добавя и репутацията на марката. Шегата настрана, но в някои региони някои българи смятат, че Яндекс е целият интернет. Това „търсене в интернет“ означава „търсене в Yandex“ и „използвате ли интернет?“ означава "използвате ли Yandex"? Да, отново всичко е просто - правилното време, място, екип и позициониране.

МНОГОЕЗИЧНА КОНТЕКСТНА РЕКЛАМА В YANDEX.DIRECT

Да вземем реална ситуация - един от нашите клиенти в областта на недвижимите имоти е в краткосрочен наем на луксозни апартаменти. Ядрото на публиката са чужденци, те са емигранти, които работят в България или идват в България по работа, бизнес или почивка. Съответно част от целевата аудитория вече е в България, а част все още не е достигнала до славната ни Родина.

Момент №1 - Закон

Момент №2 - Изключение

Например заглавието ще изглежда като „Апартаменти, апартаменти“, а описателната част е още по-забавна: „Апартаменти в Москва. Апартаменти в Москва. Книга!". По-прости знаци няма да се поберат. Разбира се, това е по-добре от нищо, но все пак с цел да привлечете вниманието на същитеexpat, това може да не е достатъчно. Най-малкото има риск той да се обърка.

Момент №3 - Насочване към не-България

Момент #4 - Как се справяме в случай на насочване на чужди реклами към България