Soil bin, английски български, география

превод на български: тава за симулация на почвената механика

РЕЧНИК (ИЗВЛЕЧЕНО ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)
Английски термин или фраза:кофа за почва
Превод на български езикGMT тава
Записът е въведен отOl_Besh
10:18 30 октомври 2006 г
Български [PRO] География / механика на почвата
Английски термин или фраза:soil bin
за изследване на уплътняването на почвата от оборудване на вериги и колела се приготвя нещо като пластова торта под формата на почвен контейнер, където почвените слоеве се поръсват с тънки слоеве талк, след това почвената проба се валцува от трактор или друга селскостопанска машина и се измерва степента на деформация: Почвата в почвения контейнер на слоеве се валцува до необходимата плътност. Между тях в почвата се поставят линии от талк за измерване на деформацията на почвата след това във вертикален разрез през профила. След подготовката на бункера за почва тази рамка зад мен се издърпва назад и след това хидравличният цилиндър се спуска надолу, верижната верига сяда на земята, товарът се прехвърля от рамката върху долната ос с хидравличния бункер и рамката се задвижва автоматично от бункера за почва.

Как би бил правилно наречен този "бункер с почва"?

Благодаря ти!

Ол_БешМестно време: 01:09
стойкаОбяснение:1) Цялата процедура се нарича симулация. Слоевете талк симулират намалена кохезия между слоевете, които изграждат почвата.

2) Стойка с подвижнастранични стени, където се изсипват еквивалентни материали (специален термин), оборудвани с измервателни уреди и товарни устройства, се нарича стойка.

3) Изпитвания на свойствата на свиване на почвите, деформации на конструкции в почвата и др. в реда на научните изследвания те се извършват на такива стендове, симулирайки преди всичко разпределението на напреженията и деформациите.

4) В GOST 24143-80 за изпитване на свиване на почвата работата се извършва с реални почви, а не с техните еквиваленти, както е в предложения текст.

можете да използвате набора от думи "работна камера" на стойката, както в предложената връзка.