Споразумение с потребителя, eDarling
Можете да намерите обяснения по ключови въпроси, като описание на функциите на сайта или отказ за подновяване на Premium абонамент, в секцията Помощ.
Ако имате допълнителни въпроси или предложения, нашата поддръжка на клиенти с удоволствие ще ви помогне.
Споразумение с потребителя на eDarling
Тези правила и условия определят правилата и условията, при които се извършва използването на услугата eDarling.ru, предлагана от Spark Networks Services GmbH, Kohlfurter Straße 41/43, 10999 Берлин (наричана по-долу „eDarling“).
Клиент – физическо лице, ползвател на уебсайта eDarling. Регистрирането на потребител на eDarling означава приемане на условията на потребителското споразумение и политиката за поверителност.
Всички клиенти на eDarling са предмет изключително на това потребителско споразумение. Други условия за сключване на сделки не се приемат.
1. Предоставени услуги
1.1. eDarling управлява онлайн услуга за запознанства и предоставя безплатни и платени услуги на клиента. Клиентът получава достъп до базата данни eDarling, която съдържа профили и информация за други клиенти.
1.4. eDarling има право да упълномощи трети страни да предоставят някои или всички Услуги. Това обаче не трябва да създава неудобства за клиентите.
1.6. eDarling ще ограничи достъпа до клиентски данни, за които eDarling установи, че са неправилни или забранени (вижте точка 7.7); eDarling обаче не носи отговорност за коректността на данните на други клиенти и не може да гарантира тяхната коректност.
1.7. eDarling гарантира наличност на услугата за 95% от календарната година. Тази сума не включва прекъсвания на услугата без вина на eDarling, например в случай на необходимостсервизна работа или поради непреодолима сила или технически проблеми на Интернет.
2. Достъп/Сключване на договора
2.2. Условието за записване е възрастта на клиента.
2.5. Клиентът гарантира на eDarling, че данните, въведени по време на регистрация или поръчка, са верни.
3. Условия на плащане
3.1. Таксите трябва да бъдат платени предварително от клиента на eDarling за избрания период без никакви удръжки. Клиентските плащания винаги се кредитират първо за лихви, неустойки и непогасени дългове, дори ако целта на плащането е посочена различно от клиента (§ 367 BGB).
3.3. В случай на дълг от страна на клиента и неплащане на този дълг в определения за това срок, Spark Networks Services GmbH прехвърля въпроса за събиране на дълга на Creditexpress Finance LLC. Клиентът ще бъде уведомен за това по имейл в рамките на 30 дни от възникване на задължението.
4. Използване и прехвърляне на данни
4.1. eDarling се задължава да спазва изискванията на законодателството за защита на данните, по-специално германското и европейското законодателство.
4.2. Ще намерите информация относно използването на лични данни от услугата eDarling в Политиката за поверителност.
5. Анулиране на регистрация, автоматично подновяване, прекратяване на договора
5.1. Отмяна на безплатна регистрация (изтриване на профил) от клиента е възможна по всяко време.
5.4. Срокът за прекратяване на договора изтича 24 часа преди изтичане на платения срок на договора. По този начин можете да отмените подновяването по всяко време, но не по-късно от един ден преди края на текущия договор.
6. Отговорност на eDarling
6.1. eDarling отговаря заот договора като цяло само за вреди на клиента (1), които са причинени умишлено или при груба небрежност от eDarling или негови законни представители, (2) произтичащи от увреждане на живот, тяло или здраве, които са настъпили в резултат на нарушение на задълженията на eDarling или негови законни представители или трети лица, ангажирани от eDarling да изпълняват задълженията си и (3) които са възникнали в резултат на нарушение на задълженията, изпълнението на които е предпоставка за правилното изпълнение на договора и което клиентът обикновено очаква или има право да очаква (най-важното задължение).
6.2. eDarling носи отговорност в случаите, посочени в параграфи (1) и (2) на параграф 1 на чл. 6, неограничен. В противен случай искът за щети е ограничен до размера на предвидимите, специфични за договора щети.
6.3. В случаи извън посочените в част 1 на чл. 6 случаи (1) и (2), отговорността на eDarling - независимо от правното основание - е напълно изключена.
6.4. Горепосочените ограничения на отговорността се прилагат, според случая, за всички органи, служители и подлежащи на изпълнение трети страни на eDarling.
7. Отговорности и задължения на клиента / забранени дейности / освобождаване
7.2. Клиентът гарантира, че въведените данни са верни и го описва лично. Страните по договора се съгласяват, че eDarling има право да проверява коректността на въведените данни.
7.3. Клиентът гарантира, че използва услугата eDarling единствено с цел търсене на сериозна връзка, че не е женен и няма постоянен партньор към момента на регистрация в сайта eDarling.
7.4. Клиентът гарантира, че не се занимава с професионална и (или) предприемаческа дейностцели във връзка с регистрацията му. Той се задължава да не използва портала за контакти за професионални или бизнес цели (виж параграф 8 по-долу).
7.6. Клиентът се задължава да спазва всички приложими закони при регистрация и използване на Портала за контакти.
7.7. По-специално, клиентът няма право при никакви обстоятелства (забранени действия):
7.8. Неприемлива употреба за професионални или бизнес цели по смисъла на този регламент е:
7.9. Клиентът се задължава да не причинява вреди на eDarling от какъвто и да е вид оплаквания, щети, загуби или искове, които могат да възникнат в резултат на неговата регистрация и (или) участие в тази услуга, освен ако тези вреди не се основават на умисъл или небрежност на eDarling или негови законни представители или трети страни, участващи от него. По-специално, клиентът се съгласява да обезщети eDarling от всякаква отговорност и от всички задължения, разходи и искове, които могат да възникнат срещу eDarling в резултат на неразрешени действия на клиента, например поради клевета, обида, нарушаване на лични права, нарушаване на интелектуална собственост или други права на трети страни, или неуспех на услугата за други клиенти.
8. Блокиране на съмнителни клиенти
8.1. eDarling има право, в случай на основателна жалба от трета страна, подозрение за нарушаване на права или нарушение на това потребителско споразумение, да блокира информацията на клиента, която е довела до посоченото оплакване или подозрение. Правото на извънредно прекратяване на договора (част 8 на член 5) не се засяга от по-високата разпоредба.
8.2. Ако предварителното предупреждение е приемливо за eDarling, предварителното предупреждение на eDarling е необходимо за блокиране, за да дадевъзможността на клиента да разсее подозренията или да отстрани недостатъците. Ако предварителното известие не е приемливо, например ако блокирането е необходимо, за да се предотвратят евентуални загуби за eDarling или друг клиент, eDarling ще информира клиента незабавно след извършване на блокирането и ще му даде възможност да изрази своята позиция и да коригира недостатъците.
8.3. eDarling може да премахне или блокира информация по всяко време, ако eDarling се изиска да направи това от съд или държавен орган или ако връзката за използване е прекратена. Същото важи и за случаите, в които е необходимо изтриване или блокиране, за да се предотвратят предстоящи вреди за eDarling или друг клиент.
9. Промени в Общите условия за търговия
eDarling си запазва правото да променя тези Условия за ползване със задна дата. В този случай eDarling ще уведоми предварително всички регистрирани клиенти за промените. Промените се считат за приети, ако клиентът не възрази в рамките на четири седмици след уведомяване за промените. Ако клиентът възрази срещу каквато и да е промяна, eDarling има право да прекрати взаимоотношенията за ползване въз основа на общите правила на потребителското споразумение.
10. Прекратяване на договора
10.1. Волята за сключване на договор може да бъде оттеглена в рамките на две седмици без посочване на причини в писмена форма на имейл cancelpremium@edarling.ru. Срокът започва да тече от датата на получаване на това разяснение, но не до сключване на договора и не до изпълнение на задълженията на eDarling за информация. Навременното изпращане е достатъчно за спазване на срока за оттегляне на волеизявлението.
10.2. В случай на ефективно изтегляне, получените услугии ползите (като лихви) от двете страни трябва да бъдат върнати. Ако получената услуга, изцяло или частично, не може да бъде върната или може да бъде върната само в по-лошо състояние, трябва да се извърши възстановяване на сумата. Това може да доведе до задължение за изпълнение на договорните задължения за плащане за периода до извършване на тегленето. Задълженията за възстановяване на плащанията трябва да бъдат изпълнени в рамките на 30 дни. Срокът започва да тече за клиента от момента на изпращане на отказа от намерение, за eDarling от момента на получаване на отказа.
10.3. Правото на отказ от волеизявлението се губи, ако договорът, по Ваше изрично желание, е бил изцяло изпълнен от двете страни, преди Вие да упражните правото си на отказ.
11. Заключителни разпоредби
11.1. Прилага се немското право; прилагането на Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки (1980 г. Виенска конвенция) е изключено.
11.3. Няма устни или писмени допълнителни споразумения.
11.4. Ако отделни разпоредби на това споразумение са или станат невалидни, останалите разпоредби на споразумението остават валидни.