Стихове на Лермонтов ПЕЧАТ

Стиховете на Лермонтов ПЕЧАТ. (Печатът на презрението на челото ми, Трубецкой*, Отговор*) Печатът на презрението на челото ми, Но справедлива ли е присъдата на света? Какво е добродетелта, ако на земята прегрешението не е позор, а позор? Повярвайте ми, изобщо няма невинни жени, Само по желание, случай и предмет Не винаги тук. Да обичаш не влага в грях Само това, че м.

Печатът на презрение върху челото ми

Печат на презрение върху челото ми, Но справедлива ли е присъдата на света? Какво е добродетел, ако на земята Простъпката не е безчестие - а позор? Да обичаш не го прави грях Този, толкова много - този всички!

Не! светът съвсем се обърка; Обиняков не е разбран; Не казвай просто: ти си глупак, - Вече го приемат за комплимент!

Всичко, което умът запечатва. Те мразеха! Затова ще викам умни, Когато искам да обидя.

Предусещах съдбата си, края си, И тъгата е ранен печат върху мен; И как страдам, само творецът знае; Но безразличният свят не трябва да знае, И няма да бъда забравен да умра. Моята смърт Ще бъде ужасна; чужди земи Ще се чудят на нея, но в родната си страна Всеки ще проклина спомена за мен.

Бурята бучи в моретата от край до край. Корабът лети по волята на бурните води, Само плувецът е спокоен на него, Челото носи печата на дълбоки мисли, Избледняващият поглед е прикован в облаците — Те не знаят кой и какво е тук.

Разбира се, той е живял сред хората И той познава живота от сърцето си;

Който някога е познавал мъката, И чиито клепачи са затворени за любов, От страх и надежда Гърдите няма да се запушат отново Той обича тъмнинатасамота, Той вече не познава сълзите, Екстазът е изчезнал пред него Мечти за пусто и празно Лишен е от чувства: такъв е и горският пън, Настигнат го от мълния, той изгаря, Угасна - и изчезна сокът на живота, Не храни мъртви клони, - Скалата остави върху него печат.

Изоставената пустиня пред мен* Понякога побелява вечер. Последният лъч върху нея още гори; Но напуканата камбана мълчи. Неговият (използван) печален глас Призова братята да бдят в този мирен час! Зелен мъх расте над прозореца, Ръждиви капаци - и наоколо Високи етажи То ни разказва за мистериите на ковчезите · · Такъв е старецът, под бремето на тежките години Първият цвят, който още пази живота;

Разреждат се бледи мъгли Над бездната на фаталната смърт, И пак застават пред мен Великаните от миналите векове. Зовят, мамят, Пеят - и аз пея след тях, И изпълнен с живи чувства, Страх ме е да погледна назад,—

За да не се бъркат земни звуци в песента ми, За да има по-добър живот на ръба Не помня хора и мъки, За да не помня тази светлина, Където всичко носи печата на проклятие, Където всички прегръдки са пълни с отрова, Където няма щастие без измама.

Той е грозен, не е висок, Но очите му горят, обещават любов, И съдбата остави на челото му Сред младите му дни, печат на страсти Косата му е катранено черна, Устните му винаги са бледи, Отворени ли са, затворени ли са, Езикът на боговете лее без думи Не обича славата на дима Am idst тайни терзания, свобода, приятел, Рядко се смее, по-често отново Проклина света, където вечно сирак, Коварство, завист и любов, Захвърли всичко като лъжлива мечта! Не познаваше приятел между хората, Навсякъде един, син на природата.степи Сух лист се втурва през бурята.

Забрави, скъпа P n, Моите минали присъди; Не! бедната светлина на презрение е недостойна, Въпреки че животът ни е миг на мечта, Въпреки че смъртта ни е скъсана струна, която звъни. Умът ми сега ще го оцени по различен начин. Малко вероятно е някой от нас да види страна, Където приятелството не лъже приятелството, Любовта няма да промени любовта. Защо да се откажеш от всичко на този свят, Защо не намери щастие: Има рози приятелю и по земния път! Злото им време няма да покоси всичко. Нека добродетелта падне на прах, Нека всички молитви към твореца бъдат безплодни, Нека геният умре завинаги, — Навсякъде има радост за тълпата от обикновени хора; Но онзи, върху когото лежи печатът на унинието, Който, млад, е загубил златни години, Те не могат да бъдат възхитени Нито приятелството, нито любовни, нито бойни песни.

Светещи облаци По синьото небе. Хълмът е стръмен Огрян от есенно слънце. Реката Стичаща се по камъните с бързина. А на хълма млад странник, Увит в наметало, седи неподвижен Под стара бреза. Той мълчи, Но гърдите му се повдигат понякога; Но бледото му лице често променя цвета си; Какво търси той тук? - спокойствие? - О, не!

Гледа в далечината: тук гората е пълна с цветове, там Поля и степи, там среща погледа му Отново, или през храстите Разпръснати борове. Светът е като градина Цъфти - облича гробното си облекло: Вехнали листа: нещастен свят! В него всички сред тълпата са забравени и сър; И всички хора бързат към незначителността,— Но, въпреки че природата ги презира, Тя има любимци, като другите крале.

И този, на когото лежи нейният печат, Нека не роптае за съдбата си, За да не смее никой, никой да не каже, Че тя е стоплила змията на гърдите си. - "ОТНОСНО! когато само една любов

---