Стоп конвейер, английски на руски

Превод на руски: шаговый транспортер/конвейер

РЕЧНИК В РЕЧНИКА (ИЗВЛЕЧЕН ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)
Английски термин или фраза:стоп конвейер
руски превод:шагов транспортер/конвейер
Въведено от:Вера Флур (X)
16:44 16 декември 2002 г
Английски термин или фраза:Stop conveyor
Конвейерната линия е изградена с помощта на различни видове опаковъчни конвейери; Всички транспортьори за бутилки използват вериги от неръждаема стомана. Натрупващите транспортьори на тавата-секция имат вериги от синтетичен материал тип LBP1005XLA, спирачните транспортьори, възходящите и спускащите транспортьори са оборудвани с модулна лента тип SGP1005PG. Кривите транспортьори са с вериги от синтетичен материал тип RHM3500.
МаксимS
Шаговый транспортерОбяснение:ТРАНСПОРТНЫЕ УСТРОЙСТВА АВТОМАТИЧЕСКИХ ЛИНИЙ . Основните видове транспорт на автоматичните линии са шагови транспортери,подъемници, разпределителни транспортери, манипулатори, поворотни устройства, транспортери за уборки стружки и пр.http://toap.vstu.edu.ru/lektion/l16.htm

Говоря, че в Мултитране стъпковият транспортер се нарича "стъпка по стъпка" конвейер Изхождайки от това, че стъпковият транспортер работи, считам, че "Стоп конвейер" - това е другото име на този тип транспортери.

О, това не е другото име! Тук, по-моему, ситуацията е сложна. По-моему, този текст пише кой-то, кой не знае настоящите английски термини за този тип конвейери, както и заследващият споменат. Тъй като намерих \"обяснения\" в немски сайтове за някои от тези самоделни термини, предполагам, че някой, непознавайки термините, просто ги е \"превел\" от немски. Много труден случай. Радвам се, че успях да го разбера.

Що се отнася до стъпковия конвейер, той работи точно както красноречиво описа Михаил Товбин - т.е. напредва с една СТЪПКА, след това спира, след което отново напредва с една стъпка.

Тук можете да видите описания на видовете стъпкови транспортьори, а по-долу давам пример специално за \"бутилки\" - като Asker в текста:

Стъпковият конвейер е предназначен за непрекъснато движение на части от една позиция в друга по време на последователна обработка на части на няколко машини, обединени в автоматична линия. . Разстоянието между работните позиции на машините е кратно на стъпката H на конвейера. Със стойността на тази стъпка частта се движи за един оборот на манивелата.http://wwwcdl.bmstu.ru/rk2/main/menu/variant/var7.htm

Стъпковите транспортьори са от следните видове: с кучета, с флагове, мида, рейнер, бутане и верига (фиг. 238). Най-широко използваните стъпкови конвейери с кучета (фиг. 238, а). По време на работа те извършват най-простото движение - периодично възвратно-постъпателно.http://grigor.volnet.ru/lektion/l16p1.htm

Машина за пълнене и затваряне E6-VFU Предназначена за предприятия, произвеждащи бира и безалкохолни напитки, изкуствено минерализирани или натурални минерални води и др. Използва се за пълнене, дозиране, пълнене на бутилки с продукти и запушването им с коронни капачки, самостоятелно или като част от линия с други машини. Състои се от легло, . , Изареждащо устройство с механизъм за стъпване на бутилки, .http://rub-gus.altai.su/

Вера Флур (X)Местно време: 11:24Коментар за оценка
Благодаря на всички. Използван "Стъпаловиден конвейер". 4 KudoZ точки бяха присъдени за този отговор

Обобщение на предоставените отговори
4+1Стъпка за подаване
Вера Флур (X)

3Може би това ще помогне:
Олег Пашук (X)
Записи за дискусия: 1

Обяснение:което спира на определени интервали, да речем, да постави капачка на бутилка.

Майкъл ТовбинСъединени щати Местно време: 04:24 Майчин говорител: английски, руски PRO точки в двойка: 1748

Обяснение:команда от клавиатурата "Спри конвейер"

Не виждам нещо в интернет „(а) спрете.“ Само „да спрете“.

Но съдейки по вашите въпроси, това все още е вид конвейер. Предполагам, че не "превозвачът" е написал. Но аз предложих вариант.

Игор КрекнинМестно време: 12:24 Майчин говорител: руски PRO точки в двойка: 1026

Обяснение:АВТОМАТИЧНИ ТРАНСПОРТНИ УСТРОЙСТВА . Основните видове транспорт на автоматичните линии са стъпални конвейери, асансьори, разпределителни конвейери, манипулатори, ротационни устройства, конвейери за чипове и др.http://toap.vstu.edu.ru/lektion/l16.htm

Заявявам това вМноголентовият стъпков конвейер се нарича "стъпка по стъпка" конвейер Въз основа на това как работи стъпаловиден конвейер, смятам, че "Стоп конвейер" е друго име за същия тип конвейер.

О, не, това не е друго име! Тук според мен ситуацията е по-сложна. Според мен този текст е писан от човек, който не знае истинските английски термини за този тип конвейер, както и за следващите изброени. Тъй като намерих \"обяснения\" в немски сайтове за някои от тези самоделни термини, предполагам, че някой, непознавайки термините, просто ги е \"превел\" от немски. Много труден случай. Радвам се, че успях да го разбера.

Що се отнася до стъпковия конвейер, той работи точно както красноречиво описа Михаил Товбин - т.е. напредва с една СТЪПКА, след това спира, след което отново напредва с една стъпка.

Тук можете да видите описания на видовете стъпкови транспортьори, а по-долу давам пример специално за \"бутилки\" - като Asker в текста:

Стъпковият конвейер е предназначен за непрекъснато движение на части от една позиция в друга по време на последователна обработка на части на няколко машини, обединени в автоматична линия. . Разстоянието между работните позиции на машините е кратно на стъпката H на конвейера. Със стойността на тази стъпка частта се движи за един оборот на манивелата.http://wwwcdl.bmstu.ru/rk2/main/menu/variant/var7.htm

Стъпковите транспортьори са от следните видове: с кучета, с флагове, мида, рейнер, бутане и верига (фиг. 238). Най-широко използваните стъпкови конвейери с кучета (фиг. 238, а). По време на работа те извършват най-простото движение - периодично възвратно-постъпателно.http://grigor.volnet.ru/lektion/l16p1.htm

Машина за пълнене и затваряне E6-VFU Предназначена за предприятия, произвеждащи бира и безалкохолни напитки, изкуствено минерализирани или натурални минерални води и др. Използва се за пълнене, дозиране, пълнене на бутилки с продукти и запушването им с коронни капачки, самостоятелно или като част от линия с други машини. Състои се от легло, . , и товарно устройство с механизъм за стъпване на бутилки , .http://rub-gus.altai.su/

toap.vstu.edu.ru/lektion/l16.htm

Vera Fluhr (X)Местно време: 11:24 Майчин говорител: руски, френски PRO точки в двойка: 1985 Коментар за оценка
Благодаря на всички. Използван "Стъпаловиден конвейер".

Обяснение:Безопасност: Натискането на самозаключващия се бутон „E-Stop“ по всяко време ще изключи цялата система, дори PLC; диверторът също ще спре на място. · Натискането на бутона „Спиране на конвейерния двигател“ ще спре движението на конвейерната лента, но отклонителят ще продължи своя цикъл. · Настроена е мигаща светлина, за да предупреди оператора, че моторът на конвейера е включен.www.claymore.engineer.gvsu.edu/

Натискането на бутона "Stop Conveyor Motor" ще спре движението на транспортната лента, но отклонителят ще продължи своя цикъл

Стоп конвейер - конвейер със специална система за аварийно спиране

Олег Пашук (X)PRO точки в двойка: 603

Влезте или се регистрирайте (безплатно и отнема само няколко минути), за да участвате в този въпрос.

Освен това ще имате достъп до много други инструменти и възможности, предназначени затези, които имат работа, свързана с езика (или са запалени по нея). Участието е безплатно и сайтът има строга политика за поверителност.