сура 9
Вярващите не трябва да тръгват заедно на поход. Защо не изпратите отряд от всяка група, за да могат да изучават религията и да увещават хората си, когато се върнат при тях? Може би ще се пазят.
Група праведни предци вярвали, че излизането на поход е задължително за всеки мюсюлманин, ако самият Пратеник на Аллах излезе, въз основа на думите на Аллах: ( انْفِرُواْ خِفَافًا وَثِقَالاً ) „Тръгнете на поход, лек и тежък“. (9:41) и: عْرَابِ ) „Жителите на Медина и тези около тях от бедуините не последваха“ (9:120) и това беше отменено от този стих (9:122). Има също мнение, че това се отнася до заповедта на Аллах към всички племена наоколо да изпратят група на поход с Пратеника на Аллах, така че да получат знания от откровението, изпратено до Пратеника на Аллах по време на похода, и да се върнат при племената си, за да увещават какво се е случило във войната. По този начин кампанията събира две неща (война и обучение) и група от всяко племе, което тръгва на кампания, ще прави джихад и ще учи едновременно, което е фарзът на kifai [колективното задължение].
Али ибн Абу Талха разказва, че ибн Аббас е казал за стиха: „Вярващите не трябва да тръгват на поход всички заедно“ - вярващите не трябва да тръгват на поход всички заедно и да оставят Пратеника на Аллах сам: َآئِفَةٌ ) „Защо не изпратите отряд от всяка група“ - т.е. върху кампаниите, изпратени от Пратеника на Аллах (с.а.с.). По времето, когато отрядите се върнат, е възможно Пратеникът на Аллах (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него), който е останал със седящите (в Медина), вечеизпрати нещо от Корана. Тогава останалите ще кажат, че нещо е низпослано на пророка от Корана и ние сме го научили. Така някои отряди ще останат, за да изучават това, което Аллах е низпослал на Своя Пратеник, а някои ще отидат на походи за военна практика. Аллах каза за това: ( لِّيَتَفَقَّهُواْ فِى الدِّينِ ) „За да могат да научат религията“ – така че да изучават това, което Аллах е низпослал на Неговия Пратеник и да обучават военните части, когато се върнат.“ ( لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ) „Може би ще се пазят“ Муджахид каза: „Този стих беше низпослан относно някои сподвижници на Пратеника на Аллах (с.а.с.), които се разпръснаха из селата на пустинята, за да разпространяват религията сред бедуините. Хората се почерпиха добре с тях и годината се оказа дъждовна и плодородна. Те призоваха хората към исляма и мнозина се отзоваха на призива. Хората започнаха да им казват, че са оставили другарите си в Медина и всички се върнаха в Медина и дойдоха при Пратеника на Аллах.
Аллах каза: ( فَلَوْلاَ نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ ) „Защо не изпратите от всяка група в отряд" - за разпространение на исляма; ( لِّيَتَفَقَّهُواْ فِى الدِّينِ ) „За да учат религия“ – т.е. да изучава това, което Аллах низпосла на хората; ( وَلِيُنذِرُواْ قَوْمَهُمْ ) „И увещавай своя народ“ – всички хора, при които не биха се върнали; ( لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ) „Може би ще се пазят“ Катада каза за тези думи: „Когато Пратеникът на Аллах (с.а.с.) изпрати армия на експедиция, тогава друга част от хората останаха с него, придобиха знания в религията, третата група трябваше да излезе и да ги предупреди за наказанието на Аллах и какво се е случило с древните народи."
Али ибн АбуТалха разказва, че Ибн Абас е казал за стиха: всички трябва да тръгнете на поход заедно” – този стих не е за джихад. След като Пратеникът на Аллах (мир и благословиите на Аллах да са на него) издигна молитва към Аллах срещу племето Мудар, така че Аллах да им изпрати сухи години и техните земи пострадаха много от сушата. Те започнаха да идват в Медина, при своите роднини сред сподвижниците, поради нуждата от тяхната помощ, заблуждавайки ги, че уж са приели исляма. И положението на много от сподвижниците се влоши поради това. И тогава Аллах изпрати стих, в който се казва, че те не са вярващи. И Пратеникът на Аллах (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него) ги върна обратно при техните племена, така че те предупредиха своите съплеменници да не го правят. И за това думите на Аллах: ( وَلِيُنذِرُواْ قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُواْ إِلَيْهِمْ ) „И увещавай народа си, когато се върне при тях? Може би ще се пазят.”
Коментари към стиха
Моля, кажете ми, съгласни ли сте да спазвате тези правила? Или сте били твърде мързеливи и невнимателни, за да прочетете тези три изречения?
Ако сте достатъчно търпеливи, ще се появи бутон за съгласие с тези правила и можете да се съгласите с тях.