Съвети, условия и тънкости за мотивация за обучение в чужбина – „Образователен навигатор“

За да влезете в чуждестранен университет, трябва не само да знаете перфектно езика, да имате добър сертификат или бакалавърска степен, но и да напишете правилно мотивационно писмо и ние ще ви помогнем с това

Откакто Болонската система започна да функционира в България, популярността на европейското образование нарасна още повече. Е, тъй като, както знаете, търсенето създава предлагане - на свой редчуждестранните университети увеличиха броя на програмите за чужденци. Нещо повече, някои страни, в частност Франция, дори отпускат специални помощи и стипендии за студенти от чужбина, включително и българи! Като цяло, днес смело можем да кажем, че чуждестранното обучение за студенти от България е повече от достъпно. От нашите сънародници се иска само едно - да действат.

Разбира се, за да влезете в чуждестранен университет и още повече, за да се класирате за безплатно обучение, трябва не само да знаете перфектно езика, но и да имате добър сертификат или бакалавърска степен. Но оценките не са най-важното. От дълго времеевропейските университети обръщат голямо внимание главно на личните качества на кандидата и неговата мотивация (т.е. на онези фактори, поради които кандидатът иска да учи тук). Ето защо, ако мечтаете да получите чуждестранно образование, е много важно да напишете правилно мотивационно писмо и ние ще ви помогнем с това.

Какво е мотивационно писмо и защо е необходимо?

Мотивационните писма са явление, което е изключително разпространено в чужбина и не особено популярно в България. Отчасти това е причината може би много студенти да имат проблеми с него. В чуждоезиковите центрове дори напоследък се провеждат специални семинари със заглавия „Какнапишете мотивацията правилно" или „Правилно написано мотивационно писмо е гаранция за прием в европейски университет!" Нека бъдем честни, това не е съвсем гаранция, но значително ще увеличи шансовете ви. И така, какъв „звяр“ е това и защо е необходимо?

Мотивационното писмо е вид мотивационно писмо, което включва не само фактически данни (академични постижения, професионален опит и др.), но и описание на целите, които искате да постигнете, вашите приоритети, лични заслуги и постижения и др. Всъщност това е началото на пряк диалог между вас и ръководството на университета и възможност веднага да се заявите като целеустремена и ярка личност.

Въз основа на това кратко есе (1-2 страници) приемната комисия на университета ще може да получи представа за вас като човек, който умее да мисли критично, да анализира ситуацията, да изразява мислите си компетентно и последователно, да оценява адекватно способностите си и, най-важното, има уникални качества, които съответстват на престижа и вътрешната политика на образователната институция.

Разбира се, днес в интернет можете да намерите огромен брой примери за мотивационни писма, благодарение на които някой някога е сбъднал мечтата си ивлезе в чужд университет. И на мнозина изглежда, че е достатъчно просто да пренапишете един от тях, като замените вашите данни, тъй като вратите на един от европейските университети със сигурност ще се отворят пред тях. Това обаче е типична заблуда на мързеливите студенти, за които образованието в чужбина е по-скоро комерсиален проект, отколкото възможност за реализация.

Полезни съвети за писане на мотивационно писмо

Ето няколко съвета, които да ви помогнатубедително мотивационно писмо и в крайна сметка да получитеевропейско образование. За да стане по-ясно, нека анализираме писмото, като използваме примера за мотивация за френски университет.

1. Учтивост, учтивост и още веднъж учтивост!

различните езици имат свои собствени нюанси, но общите правила са следните: напишете "Бих искал (а)" вместо "Искам";
в началото и в края на писмото не забравяйте да поставите формулата "Мадам, Мосю" (дамите винаги са напред);
не бъдете прекалено мързеливи, за да търсите в търсачките стандартни формули за учтивост в писмена реч и не забравяйте да ги използвате, когато пишете мотивационно писмо.

Това е не само показател за вашата култура и образование, но и проява на уважение към вашия опонент. Човекът, който чете писмото ви, не знае как се обличате, какъв парфюм използвате, дали сте на маникюр или се бръснете. Вижда само вашия текст. Следователно голям брой правописни грешки вероятно ще доведат до отхвърляне.

3. Не забравяйте, че знанията на чужденците за България (и следователно забългарските студенти ) са стереотипни и изключително малки (като правило, когато споменават България, чужденците се сещат за балалайка, филцови ботуши, силни студове и мечки, които свободно се разхождат по улиците). Затова не се колебайте да уточните в кой град сте учили, къде се намира този град (в Сибир, в Далечния изток, в Урал) и че всичко това се намира в България, която не отстъпва по развитие на европейските страни.

4. Една от най-продуктивните схеми за съставяне на мотивация е „аз“, „ти“, „ние“.

"Аз" - Първо разказвате за себе си: какво образование сте получили / получавате, имате ли вече диплома, работили ли сте по специалността си, имате ли научни интереси - като цяло, опишетецелия си натрупан опит и знания.
„Вие“ сте университетът. Необходимо е убедително да покажете, че сте проучили добре мястото на вашето потенциално обучение и знаете какво предлага университетът.
И накрая, "ние" е вашият проект, който искате да реализирате в "партньорство" с университета. Напишете защо този университет ще ви помогне, например, да измислите нов език за програмиране, да напишете монументална работа по европейска литература или, например, да създадете сценарий за игрален филм.

5. Важен момент! „През целия си живот мечтаех да посетя Франция“, „Наистина искам да отида в Лувъра“, „О, имате толкова готина кухня“ - това е умишлено губещвариант на мотивационно писмо.

Същите французи знаят и без вас каква прекрасна страна имат. Същото е положението и в други европейски страни. Те не се интересуват от обикновените туристи, а от потенциални партньори, интересни хора и техните идеи.

6. И последно. Фразата "Бих искал да живея във Франция/Германия/Испания" незабавно ще изпрати писмото ви в кошчето.

Основното в мотивацията е да посочите как планирате да приложите у дома знанията, придобити вчужд университет. Ако искате да останете в чужбина, не трябва да информирате приемната служба за това. Е, ако все още мечтаете не само да учите в чужбина, но и да останете там в бъдеще за постоянно пребиваване, тогава се стремете да учите възможно най-добре и да покажете своите лични и професионални качества възможно най-изгодно. И тогава представителите на университета ще се погрижат да получите законна възможност да живеете в страната, в която сте учили.