Защитно устройство
предпазно устройство — Устройство, чиято работа предотвратява опасна ситуация при необичайни работни условия. [GOST R 52161.1 2004 (IEC 60335 1:2001)] EN устройство за защитно устройство, чиято работа предотвратява опасна ситуация при необичайна работа… … Ръководство за технически преводач
Защитно устройство е устройство, чиято работа предотвратява опасна ситуация по време на необичайна работа. З. при. трябва да отговаря на следните изисквания: да е достатъчно здрав, лесен за производство и използване; изключват възможността от нараняване;... ... Българска енциклопедия по охрана на труда
защитно устройство - 3.6 защитно устройство: Част от машина, специално използвана като физическа бариера за защита. Защитно устройство може да бъде корпус, капак, екран, врата, облицовка и др. Източник: GOST 12.2.046.0 2004: Технологично оборудване за ... ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация
предпазно устройство - rus предпазно устройство (c), предпазно устройство (c) eng предпазно устройство fra dispositif (m) de sécurité deu Schutzeinrichtung (f) rus предпазно устройство (c), предпазно устройство (c); фехтовка (c) eng машинна охрана, охрана от ... ... Безопасност и здраве при работа. Превод на английски, френски, немски, испански
защитно устройство — apsauginis įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: англ. защитно устройство; предпазно устройство вок. Schutzeinrichtung, f; Sicherungsvorrichtung, рус. защитно устройство, n pranc. dispositif de protection, m … Automatikos terminų žodynas
защитно устройство rodomojo įtaiso vientisumą po kalibravimo. атитикменис: англ. защитно устройство вок. Schutzeinrichtung, ф рус. защитно устройство … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
защитно устройство — apsauginis įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: англ. защитно устройство вок. Schutzeinrichtung, ф рус. защитно устройство, n pranc. dispositif de protection, m … Fizikos terminų žodynas
Устройство за безопасност на машината с реакция на близост - Устройство за безопасност с реакция на близост: Устройство, което спира машината или машинните механизми, когато човек се приближи до опасната зона. Източник: ТЕХНОЛОГИЧНО ОБОРУДВАНЕ НА ЛЕЯРНО. ИЗИСКВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ... ... Официална терминология
предпазител от плата за диск — Устройство, което покрива сектора на плата за диска, обърнат към оператора, за да го защити. [GOST R 50693 94] Теми за храсторези Обобщаващи термини предпазни устройства за електрически инструменти EN предпазител на острието на трион FR plaque de protection de la ... ... Ръководство за технически преводач
Близко предпазно устройство - Устройство, което спира машина или машинен елемент или по друг начин създава безопасно състояние, ако операторът или част от тялото му е навлязло в опасната зона. Защитните устройства с реакция при приближаване могат да бъдат: механично ... ... Ръководство за технически преводач
Защитно устройство в заземителната верига - искров разряд, диод, диод-искра, включен в заземителната верига към железопътната мрежа, за да се изключи въздействието върху работата на автоблокиращите вериги на релсите или да се предпазят заземените конструкции от електрическа корозия. Източник: УКАЗАНИЯ ЗА ... ... Официална терминология