Takeout срещу Take out, английски български, техника (обща)

превод на български: зона за изваждане/разтоварване на продукта (от фритюрник/съд за пържене)

РЕЧНИК (ИЗВЛЕЧЕНО ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)
Английски термин или фраза:Срещу храна за вкъщи
Превод на български езикЗона за изваждане/разтоварване на продукта (фритюрник/съд за пържене)
Записът е въведен отАлександър Грабовски
02:38 27 април 2017 г
Български [PRO] Технологии (като цяло) / хранителна промишленост
Английски термин или фраза:Takeout vs Takeout
Тема: ФРИТЮРНИК

Първи контекст: Проектната цел е да се инсталира система за водна мъгла под високо налягане, за да се осигури покритие на фритюрника PC50 & Извеждам.

Втори контекст: Защитени зони Аспиратор на фритюрник Край на оптиката за изваждане/вибрационен конвейер/вход-изход.

Едно и също нещо ли е? За първия контекст преди това мислех, че е "заведение, което продава готова храна", въпреки че това не пасва много на целия текст. Второто е нещо като изпускателен (подвижен) блок / конвейер или нещо подобно.