TOWER CONNECTOR, английски болгарский, Електроника
превод на български: съединител за накрайници
8-ПИН КОНЕКТОР TOWER METRI-PACK
Има ли подходящ български термин? Говорим за водоустойчив конектор като този:http://www.ebay.com/itm/METRI-PACK-150-SERIES-8-CONDUCTOR-TO.Всеки щифт на конектора, съдейки по снимките, е затворен в отделна обвивка (както и всеки контакт на гнездото). 8-PIN TOWER METRI-PACK КОНЕКТОР се свързва със свързващата част на 8-PIN SHROUD METRI-PACK конектор (следващ въпрос относно термина SHROUD). Освен това ТЯЛОТО НА КУЛАТА ДЪРЖИ ЖЕНСКИ КЛЕМИ, а ТЯЛОТО НА КОЖАТА ДЪРЖИ МЪЖКИ КЛЕМИ
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" >Специализирано в
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" >Джордж Фил
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" >Олег Ненашев
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това, събитие, '300px')" >Enote
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Щракнете върху червения печат за повече информация какво означава да си ProZ.com Certified PRO. ', това,събитие, '300px')" >Виталий Ашкинази
Обяснение:интересен дизайнhttp://delphi.com/manufacturers/cv/connection-systems/weathe.Корпусите на женския и мъжкия конектор се свързват един с друг. В същото време женската част на корпуса на гнездото Tower с гнезда влиза в мъжката част на корпуса на щепсела Shroud с щифтове
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Обяснение:Като опция. Тоест, получаваме мъжки (мъжки) контакт с контакти на гнездото (кула) и женски (мъжки) щепсел с щифтови контакти (Shroud) на конектора. При чифтосване мъжкото гнездо се вкарва в женската мъжка част, а мъжките контакти на мъжката част от своя страна се вкарват в контактите на гнездото на женската част. По отношение на корпусите, а не на клемите, кулата ще се счита за мъжки корпус и има гумено уплътнение на място. Плащеницата е женското жилище.
P.S. Tower се отнася за женската част на кутията, а Shroud се отнася за щепсела, а не за контактите
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
За тези. жаргон съгласен; думата в скоби трябва да се премахне. Въпреки че уикито изглежда няма толкова строги правила)).
Този човек е ProZ.com Certified PRO наанглийски => Български превод
Обяснение:Посоченият елемент не е конектор, а самоизолатор. Контакти се купуват отделно.
Ако в сбора с контактите - не можете да усложните, а преведете като "розетка Metri-Pack, 8 контакта"
Справочна информация:Съединителите за метеорологични пакети Delphi са запечатани от околната среда електрически връзки, проектирани да издържат на излагане на екстремни температури и влага. Клемите са покрити с калай и имат специални крила на сърцевината, които позволяват свързване само с кримпване, елиминирайки необходимостта от спойка. Конекторът и уплътненията на кухината са тройни и изработени от самосмазващ се силикон. Предлагат се тапи за кухини за запълване на неизползвани кухини. Налични са връзки както в линията, така и в панела: Връзки в линията—Връзката в линията се състои от съединител на кожух, в който са разположени мъжки клеми, съчетани с монтаж на конектор тип кула, в който са разположени женски клеми. Връзки за монтиране на панел—Връзката за монтиране на панел се състои от комплект съединител за кула, в който са разположени мъжки клеми, свързани с устройство, в което са разположени женски клеми.