Украинци в Канада
Украинците в Канада(Ukrainian Ukrainian Canadians, англ. Ukrainian Canadians) е една от националните общности, емигрирали от Австро-Унгарската, Българската империя, СССР и независима Украйна в Канада.
| украински украинци Канада |
| Общо:1 251 170 души [1] |
| украински, английски, френски |
Предимно християни:
През 2011 г. броят на канадците само с украински произход е около 276 хиляди души, освен това повече от 975 хиляди души са отчасти украински произход [2] . В момента украинската етническа група е на пето място по численост сред всички етнически общности в Канада [3] .
Благодарение на този брой хора от украински произход, Канада е третата страна в света по украинско население (след Украйна и България). Повечето украинци в Канада (около 85%) са родени в Канада, имат канадско гражданство и живеят главно в централните и западните части на Канада, където в някои райони съставляват мнозинството от населението.
Съдържание
Първите украински заселници в Канада са Иван Пилипив и Василий Еленяк, родом от село Небилов (Австро-Унгария, сега Рожнятовски район, Ивано-Франковска област), където в момента им е издигнат паметник, които пристигат в Канада през 1891 г. и допринасят за преселването на няколко семейства през 1892 г. Пилипив основава селището Edna-Star (провинция Алберта - първото и най-голямо групово селище на украинци в Канада. Инициаторът на масовата миграцияна украинците в Канада се счита д-р Йосиф Олескив [uk], който стимулира и популяризира емиграцията в Канада от Западна Украйна, както и от Галисия и Буковина в края на 1890-те.
Първите украински имигранти в Канада са предимно земеделци: те се заселват в цели общности в девствените земи в прериите на Алберта, Саскачеван и Манитоба. Въпреки че прериите на Канада често се сравняват с украинските степи, това не е съвсем вярно, тъй като, първо, нито Галисия, нито Буковина, за разлика от Днепърска Украйна, не са били степен регион, а по-скоро планински и горист Карпатски регион или хълмиста Волиния, и второ, климатът в Канада беше много по-тежък. Украинците се заселват в гористите райони по-близо до Едмънтън и Уинипег, а не в по-южните степни зони. Канадците от Алберта все още се шегуват, че животът на юг от Едмънтън не ги интересува, тъй като калината не расте там. Районът на север и северозапад от Едмънтън сега е определен от провинция Алберта като Екомузей на страната на Калина. Един от стимулите за емиграция е липсата на данъци в Канада и наличието на високи реквизиции в Австро-Унгария. Освен това много украинци харесаха идеята да се заселят в отдалечени отдалечени региони, където сформираха компактни украиноговорящи общности и не се асимилираха до средата на 20 век. Способността да се установят при роднини и приятели, да организират културни общности и да запазят до известна степен собствения си език улеснява адаптацията.
С избухването на Първата световна война от 1914 до 1918 г. всички украинци, които не са натурализирани в британското владение на Канада – поданици на Австро-Унгария – са депортирани в концентрационни лагери [4] .
След Първата световна война селският начин на живот вече става все по-малко популярен сред западноукраинските имигранти и повечето от тях са изпратени да живеят в големите градове и индустриалните центрове наизточната част на страната (Монреал и Торонто). Въпреки факта, че сега има повече украинци, живеещи в Източна Канада, отколкото в Западна Канада, тяхната концентрация и съответно тяхната културна и политическа тежест е несравнимо по-висока в западната част на страната.
Сред източноевропейските народи на Канада украинците са особено забележими, от които има повече от милион. В Канада те играят по-голяма роля от почти двойно по-голямата украинска диаспора в САЩ. Три среднозападни провинции: Алберта, Саскачеван и Манитоба станаха център на украинската култура. Украинските заселници се превърнаха в борци за напреднал мултикултурализъм. Роденият в Галиция славист Ярослав Рудницки (1910–1995) и сенатор Павло Юзик (1913–1966) бяха значителни теоретици и пропагандатори на мултикултурализма. С германци и други източноевропейски националности те формираха трета сила в Средния запад срещу британско-френския дуализъм.
Етническите украинци, постигнали успех на канадската политическа сцена, включват Уилям Гавриляк [uk], който беше избиран три пъти за кмет на Едмънтън, бившия министър-председател Алберта Едуард Стелмах, министър-председателя на Саскачеван през 1991-2001 г. Рой Романов, бившия кмет на Уинипег Степан Жуб, учен от IBM и изобретател Любомир Романкив и много други.
По данни от 2011 г. броят на гражданите от украински произход в Канада е 1 251 170 души [2], които са живели основно в следните провинции [5] [6] :
| Манитоба | 1 133 510 | 167 175 | 14,7% |
| Саскачеван | 953 850 | 129 265 | 13,6% |
| Алберта | 3 256 355 | 332 180 | 10,2% |
| Юкон | тридесет195 | 1620 г | 5,4% |
| Британска Колумбия | 4 074 385 | 197 265 | 4,8% |
| Северозападна територия | 41 060 | 1445 | 3,5% |
| Онтарио | 12 028 895 | 336 355 | 2,8% |
| Нова Скотия | 903 090 | 7 500 | 0,8% |
| Нунавут | 29 325 | 155 | 0,5% |
| Квебек | 7 435 905 | 31 955 | 0,4% |
| Ню Брънзуик | 719 650 | 2455 | 0,3% |
| Остров Принц Едуард | 134 205 | 780 | Култура и спорт |
Веднъж извън Украйна, украинските канадци разработиха специална, оригинална версия на украинската култура и създадоха институции, които я демонстрират: Украински танцов ансамбъл „Черемош“ [en] , Село на украинското културно наследство, което възпроизвежда живота на първата вълна на имиграция в Канада и излага множество експонати. Украинските канадци също са допринесли за канадската култура като цяло. Международният скулптор Лео Мол, актрисата Люба Гой [bg], художникът Уилям Курилък [en], писателката Мирослава Косташ [uk] например са добре известни извън украинската общност.
Канадската фондация „Тарас Шевченко“ предоставя финансова подкрепа на украинското сценично, литературно и визуално изкуство.
Украинското традиционно национално изкуство е известно със своите изящно украсени великденски яйца, или писанки, и това се отнася особено за Канада: най-голямата писанка в света се намира във Вегревил, Алберта.
Може би един от най-фундаменталните приноси на украинските канадци към по-широката култура на Канада е концепциятамултикултурализъм, който беше насърчаван още през 1964 г. По време и след дебатите на Кралската комисия за билингвизъм и двукултурност [en] украински лидери като лингвиста Ярослав Рудницки се противопоставиха на идеята за англо-френски бикултурализъм, за който те вярваха, че отрича приноса на други народи към Канада. Отчасти в отговор министър-председателят Пиер Трюдо обнародва политика на официален мултикултурализъм в Канада.
Приносът на украинската диаспора в спортния живот не само в Канада, но и в целия регион на Северна Америка е значителен, особено в хокея, където известни хокеисти от НХЛ от украински произход [uk] са забележими от дълго време, вкл. от световна класа: Тери Савчук, Кийт Ткачук, Уейн Грецки, Дейл Гаверчук.
В началото на 19-ти и 20-ти век в славянските общности на доминиона на Канада (през този период, предимно селски), украинският език става неофициален език на междуетническата комуникация, което може да се дължи на междинното положение на украинския език между езиците на източните, западните и южните славяни [7] .
В момента броят на носителите на езика в Канада продължава да намалява. В същото време държавната езикова политика претърпя значителни промени и стана по-толерантна. Има украински езикови училища, украински се преподава в начални и средни учебни заведения, както държавни, така и католически. Украински може да се изучава в университети в Западна Канада.
През 1953 г. с цел обединяване на украинските студенти в Канада, организиране на украински изследвания в канадските университети, провеждане на конференции е основан Съюзът на украинските студенти в Канада, който обединява около 30 студентски общности в университети и колежи.
най-големите украински изследванияинститутът е Канадският институт за украински изследвания, който е основан през 1976 г. [8] . Офисът се намира в Торонто, структурно част от Университета на Алберта. Институтът има под свой контрол издателството CIUS Press, което публикува научна литература. Най-амбициозните проекти са "Journal of Ukrainian Studies" и "Encyclopedia of Ukraine".
В рамките на института има:
- Център за украинска история на името на Петр Яцик. Създаден през 1989г. Публикува англоезичното издание на Историята на Украйна-Рус на М. Грушевски, субсидира издаването на англоезични монографии и преводи на украински, осигурява стипендии за научни изследвания.
- Украински езиков образователен център. Участва в програми за украинско и двуезично англо-украинско образование извън Украйна.
- украинско-канадска програма. Занимава се с изучаване и популяризиране на наследството на украинската диаспора в Канада.
- Стасюкова програма за изследване на съвременна Украйна. Основан през 1990г. Включва собствен архив от документи, включително такива, свързани с дисидентското движение от 1960-1980 г. в Украйна.
- Програма за украински църковни изследвания. Занимава се с изследователска и издателска дейност. Поддържа мемориалната библиотека на името на Б. Боцюрков.
- Програма Ковалски за изследване на Източна Украйна. Основан през 1998г. Занимава се с изследване на съпротивителното движение и националното възраждане в източната част на Украйна. Осигурява грантове. Подкрепя сп. Изток-Запад.
- Канадско-украински законодателен и междуправителствен проект. Основан през 2000г. Организира обмен, консултации и обучения за украински и канадски политици, специалисти ипредприемачи.