Włodzimierz Press „Четири танкера и едно куче“ ми даде голяма любов!

Барбара Брилска катастрофално губи зрението си.

Преди 40 години в Съветския съюз за първи път е показан приключенският сериал "Четири танкисти и едно куче". Картината имаше огромен успех. В родната му Полша филмът също се превръща в истински хит и дълги години печели титлата "мултиепизод" номер едно. Наскоро обаче филмът беше забранен за показване по телевизията заради „изопачаване на националната история“. Тази година е юбилейна за актьорите, участвали във филма. Януш ГАЙОС (Янек) и Влоджимеж ПРЕС (Саакашвили) празнуват своя 70-ти рожден ден, Франтишек ПЕЧКА (Густлик) и Вислав ГОЛАС (Томек) празнуват своята 55-та актьорска кариера, а Паула РАКСА (Маруся Огонек) стана Почетен деятел на културата на Полша преди 30 години.

Наши кореспонденти посетиха Влоджимеж ПРЕС. На чаша кафе актьорът разказа много интересни неща.

Основната украса на хола на актьора е скулптурната композиция "Еврейска сватба"

Той живее в зелен жилищен район близо до центъра на Варшава от 30 години. Това място е необичайно с това, че почти всички улици са кръстени на селища: Сочи, Батуми, Сицилия, Златни пясъци, Сардиния.

- В съседната къща - апартаментът на известната пани Барбара Брилски, - усмихва се актьорът. - Ето балкона й на шестия етаж. Вярно, сега тя рядко идва тук. Живее предимно в селска къща. Зрението й е силно влошено, но Барбара умело го крие.

- Общувате ли с нея?

- Видях няколко пъти на улицата и в магазина. Имам няколко от актьорското братство, с които поддържам връзка.

- И с партньори в „Танкисти. "?

- Преди имах близък контакт с Януш Гайос. Заедно те играят във филми и представления. Той е звезда в Полша. Останалите "танкисти" бяхапо-стари и аз и Гайос бяхме смятани за жълтоусти.

Етикет за вино със снимка на неговия герой Саакашвили

- В сериала изиграхте грузинеца Григорий Саакашвили. Имате ли кавказки корени?

- Съвсем не, просто имам толкова специфична външност. Всъщност аз съм евреин с украински корени. Роден в Лвов. Изобщо не помня баща си. Родителите ми бяха разделени от войната. Мама трябваше да отиде в евакуацията, а татко, както се оказа по-късно, се озова във варшавското гето и след това изчезна в концентрационния лагер Треблинка. Изненадващо, за първи път видях лицето на баща ми на снимката благодарение на „Четири танкисти. ".

- Когато този сериал беше показан в Съветския съюз, една жена започна да ме търси. Твърдеше, че съм й роднина. Бях изключително изненадан, защото познавах само двама собственици на нашето фамилно име в СССР - спортистите Ирина и Тамара Прес. Но имах точна информация, че те не са моето семейство. Когато тази жена ме намери, се оказа, че е сестра на баба ми, майката на баща ми. Именно тя разказа за тежката съдба на баща си и най-ценното – представи няколко негови снимки. Оказа се, че много си приличаме. Между другото, той се казваше Грегъри, като моя герой в „Танкисти“. ".

В спалнята на Włodzimierz снимките на внуците му стоят на най-видно място. А на нощното шкафче до леглото - портрет на Гжеш, героя на ПРЕСАТА в "Четирима танкисти..."

Увеличение на пенсията

- Не познавате ли грузинския президент Саакашвили?

- Не! Но на всички казвам, че той е мой син. (Смее се.) Познавам само един грузинец - бизнесмен, който изнася грузински вина за Полша. Наскоро той поиска разрешение да отпечата лицето ми върху етикетите на продуктите си в образа на Гжеш от „Четирима танкисти. ". нямах нищо против. Разбира се, със сигурностколичество. Освен това на всяко тримесечие ми доставят бутилки с моето лице.

- Добро допълнение към пенсията!

- Това е сигурно! Но въпреки факта, че вече съм възрастен човек, продължавам да играя на сцената. Освен това работя на непълен работен ден в предприятие, дублаж на чужди филми и сътрудничим в радиото. Макар и вече грохнал, все още мога да направя нещо!

Дъщерята Татяна и внучката Нина вече са френски поданици

- Какво същото си грохнал! Преди месец навършихте 70 години. Как беше отбелязана годишнината?

- Съпругата ви също ли е актриса?

- Не, Рената е дизайнер. По едно време тя завърши художествената академия. Тя толкова много обича професията си, че сама е проектирала всички интериори в къщата ни. Увлича се по ориенталските мотиви. Отнякъде донесе сладки дрънкулки, фигурки, извади ретро мебели, някакви сандъци, пана. Харесвам тази среда.

- От колко време живеете във Варшава?

- Първите години от живота си прекарах в Лвов. Озовах се във Варшава през 1946 г., когато отидох на училище. За съжаление сега българският език е забравен. Говоря френски много по-добре.

Синът на актьора Гжегож става професионален фотограф

- Къде си го учил?

- Синът ви във Варшава ли живее?

- да Гжегож е професионален фотограф. Докато се сдоби с бебе, пътуваше много в командировки. Сега се опитва да си е по-често вкъщи и да помага на жена си.

- Вашите деца обичаха да гледат „Четирима танкисти. "?

- Като всички полски ученици. Много ученици дори пропускаха часовете, за да не пропуснат следващата серия. Толкова странно, че филмът вече е забранен у нас! Политици смятат, че в „Четири танкера. „нещо е идеологически некоректно показано. Рейв! Повече от сигурен съм, че нито сценаристът на картината, нито режисьорът,нито ние, актьорите, влагаме някакъв политически смисъл. Макар че се получи малко наивно, но се постарахме да разкажем една история за приятелство, взаимопомощ и любов. Най-яркият ми спомен от снимките е срещата с бъдещата ми съпруга Рената. Все пак се запознахме на снимачната площадка. Тя беше дизайнер на костюми. Започнахме бурна романтика, която не е избледняла и до днес. Вече на 43 години! Затова за „Четирите танкера. Ние и нашите деца никога няма да забравим!

Москва - Варшава - Москва

* Włodzimierz PRESS е роден през 1939 г. в Лвов.

* Завършва Варшавското театрално училище.

* Той играе ролята на сина на Сталин в известния филм на Агнешка Холанд "Европа, Европа" (картината е номинирана за Оскар като най-добър чуждестранен филм).

* Има две деца и трима внуци.

Как са снимали „Четирима танкисти. »

Танк "Ryzhik", известен още като T-34/85, на който са се сражавали филмови герои, сега стои в музея на бронираните превозни средства в град Познан

* В ролята на Шарик бяха заснети две кучета наведнъж. Те са преминали специално обучение от полицията. Вярно, едно куче с отличен екстериор не беше много послушно. Той е заснет в близък план, а вторият - добре обучен - е използван за общи кадри.

* По време на снимките на една от сцените Януш Гайос едва не умря. Когато режисьорът го пуснал на почивка, Януш решил да не ходи в хотела, а заспал направо на земята. В резултат на това камион минава през него. С фрактури актьорът е изпратен в болница. Но докато Гайос беше в гипс два месеца, те решиха да не прекъсват снимките. Режисьорът засне сцени в болницата, когато всички танкери се озоваха в болнично легло.

* В СССР сериалът получава "народното" име "Трима поляци, грузинци и едно куче".

* Песента, която се изпълнява в началото на всеки епизод,наречена "Балада за танкистите":

Има цветя по ливадите, // Има вятър в небето.//А ние сме във война// Виждаме света.//Ще се върнем// Когато свършим// Няколко неща.// Може би не себе си// Ще се върнем при майка// И - в ученическите бюра.//Неспокойните дъждове// Нарушиха мира.// И ние сме във война// Много дълго време.// Ще се върнем у дома,// Ще запалим печката, // Ще нахраним кучето.// Ще се върнем през нощта,//Веднага щом победим,//Защото е важно.

Какво им се случи

Януш ГАЙОС (Янек)

След „Четири танкера. Актьорът не е сниман от десет години - режисьорите го възприемат само като смел войн и не предлагат достойни роли. Въпреки това през 70-те години Гайос успя да намери своята ниша в актьорската професия. Започва да си сътрудничи с много варшавски театри, като бързо се превръща във водещ артист. Талантът на Януш е многократно отбелязван с национални театрални награди и награди на международни фестивали. През 2004 г. актьорът започва да преподава в актьорския отдел на известното филмово училище в Лодз. Той обича фотографията, снима пейзажи, градски скици и организира изложби на творбите си. Преди няколко години Гайос се ожени за трети път. Съпругата на Елжбета, филолог, става негов агент. Тя трепетно ​​пази благоверната си от любопитни журналисти, особено в периоди на пиянство, които всяка година стават все повече. Има приказки за пристрастеността на Януш към алкохола във варшавската актьорска група: „Пияният Гайос идва в театъра в зюзю, закъснявайки за представлението с един час. Зрители и колеги, без да го чакат, вече се разотидоха. В сградата няма никой освен пазача. "Какво стана? Къде са всички? - хълцайки, пита звездата. „Спектакълът е отменен!“ - унило отговаря пазачът. "ОТНОСНО! Спектакълът е отменен и на артиста не е казано нищо!“ – възмущава се пан Януш.

Веслав ГОЛОС (Томек)

Ролята в легендарния сериал не лишинеговите произведения. Веслав се снима поне в два филма на година. Женен два пъти. Неговата обожавана дъщеря журналистка Агнешка го дари с две очарователни внучки. Веслав обаче често се оплаква: „Цял живот около мен има само жени (баща ми загина във войната, когато бъдещият актьор беше още ученик. – О.Е., Д.Л.). Мама, сестра Барбара, съпруги, дъщеря, внучки - всички ги обичам много. Но се надявам поне едно от моите момиченца да зарадва стария дядо с момък! Тогава можеш да умреш спокойно." Миналата година Голас, с помощта на дъщеря си, написа мемоари. Тази работа не беше лесна за актьора, тъй като напоследък, в допълнение към честите инфаркти, той разви склероза.

Франтишек ПЕКА (Густлик)

Роман ВИЛХЕЛМИ (командир Олгерд)

Преди и след „Четири танкера. »Вилхелми имаше повече от достатъчно роли в киното и театъра. И това въпреки неговата импулсивност и грубост в изказванията, от които страдаха всички директори. Романът играе сложни и ярки роли: Стенли в „Трамвай, наречен желание“, Макмърфи в „Полет над кукувиче гнездо“, Пер Гюнт в пиеса, базирана на едноименната пиеса на Ибсен. В сериала героят Вилхелми умира. В реалния живот се оказа, че той е единственият от целия актьорски състав на сериала, който вече е починал. Това се случи през 1991 г., когато Роман беше едва на 55 години. През последните няколко години той страдаше от рак на черния дроб, причинен от прекомерна консумация на алкохол. През 2004 г. колега от актьорския отдел Рицик Марчин написа книга с мемоари „Роман Вилхелми. И нека бъда страхотен! ”, Където, без разкрасяване, той говори за пагубната страст на известния актьор и неговата болезнена болест. Властите на Варшава, по искане на много почитатели на таланта на Роман, поставиха барелеф с неговия образ на стената близо до централното кино на града.

Пол РАКСА (Маруся)

Красива актриса след „Четири танкера. "блестеше в много полски и съветски филми. Главната роля в българския филм "Зося" (1967) я прави носител на ММКФ в номинацията "Най-добра актриса". Заснемането на тази картина даде на женения Фийлд и страстна любов. Казват, че бурният й роман с партньора й във филма Юрий Каморни почти завърши с печат в паспорта. Но актьорът се ожени за друг и полката роди син Мартин от режисьора и оператора Анджей Костенко, с когото беше омъжена по това време от три години. През същата година Анджей завършва снимките на най-известния си филм „Животът на Матеуш“ за чувствителен възрастен с душа на дете, изигран от Франтишек Печка. Костенко беше потопен в своето филмово творчество и почти не обърна внимание нито на бебето, нито на Пол. Три години по-късно двойката се раздели със скандал. В началото на 90-те Ракса скъсва с киното. Актрисата била запленена от друга област – модата. Сега тя предлага колекции от дрехи за деца и вечерни рокли за светски личности.

Оригиналният часовник със снимки PRESS в различни роли беше подарен на актьора от френския му зет

„Едрият“ дядо Влодик се гордее с наследниците си, украсявайки големия си хладилник с техни портрети

В богатата библиотека на ПРЕСА има всичко: от съвременни детективи до българска класика

Актьорът често си спомня ярко снимките на "Четирима танкисти ..."

---