Забележка - Клавдия Шулженко

Навигационно меню

Персонализирани връзки

Информация за потребителя

„Бележка“ от Клаудия Шулженко

Публикации 1 страница 1 от 1

Споделяне1 2012-04-10 16:56:35

Автор: СОФИЯ КУЛБИЦКА
Публикации: 48
Последно посещение: 2018-11-05 22:50:31

От много години насам се тревожа за парадокса на тази прекрасна, но и загадъчна песен, несъмнено добре позната на по-старото поколение:

За младите хора цитирам отделно текста му (думи на П. Херман)

Вчера съвсем случайно намерих В шкафа си, където са Моцарт и Григ, Това, което пазех в тайна дълги години В тъмните гръбчета на пожълтели книги.

Твоята бележка в няколко реда, Тези, които прочетох мълчаливо, Люлякова клонка, Смачкана кърпа - Светът на моите надежди, моята душа. Наивният свят на наивните години, Смешна следа от забравени дни,- Всичко, което можеше да ме развълнува На седемнадесет години. Вашата бележка в няколко реда. Къде си сега, мой далечен приятел?

Дни следват дни и тази вечер, Ако си честен за миналото, днес няма какво да ти отговоря. Така че защо да го държите в килера и под душа.

Твоята бележка в няколко реда, Тези, които прочетох мълчаливо, Люлякова клонка, Смачкана кърпа - Светът на моите надежди, моята душа. Наивният свят на наивните години, Смешна следа от забравени дни,- Всичко, което можеше да ме развълнува На седемнадесет години. Вашата бележка в няколко реда. О, отдавна не съм същият. За какво е тази песен.

Такъв образ ни рисува Шулженко в разцвета на своя талант и безценен самоироничен чар. Но дали той е верен?

Изглежда, че тези редове показват неговата автентичност:

„Това, което пазеше в тайна дълги години В тъмните гръбчета на пожълтели книги.

„Много години” в съчетание с „пожълтели книжки” несъмнено насочват към събития поне от преди половин век. Това просто обърква една дума: "тайно". Защо "тайно"? Нещастната жена се страхуваше, че първо родителите й, а след това и ревнивият й съпруг ще открият следи от тази неуспешна, но очевидно рязко сърдечна връзка. Но, както всички знаем, такива сладки малки неща от далечното детство обикновено изобщо не се крият, а напротив, показват се със смутен смях дори от най-заклетия Отело, като някаква регалия, макар и незначителна, но все пак говореща за известно познаване на темата - като лъскава диплома, получена за спечелване на олимпиадата в пионерския лагер. Освен това. Освен това. Почитаемата опитна дама, която сама с горчива, но и доволна усмивка признава на своя „далечна приятелка“, че „отдавна не е същата“, такива доказателства за нейните победи и поражения несъмнено трябваше да останат много повече. Какво я кара да "пази в тайна" този наивен набор.

„Дните следват дни и тази вечер, Ако трябва да бъда честен за миналото, днес няма какво да ви отговоря. Така че защо да го държите в килера и под душа.“

Стих по-рано героинята признава, че е намерила бележката "съвсем случайно"; сега се оказва, че тя го е държала не само в килера (макар и до любимите си аудиозаписи), но и в душата си - и, както всички знаем, те не „случайно“ се натъкват на това, което се съхранява там. Странна грешка за жена на средна възраст, минала през огън и вода. Странно е също, че през всичките си години тя носи това дребнаво женско отмъстително чувство към своя „далечен приятел“: „Днес няма какво да ти отговоря“ (в песента Шулженко засилва ефекта, като прави експресивна пауза преди думата „нищо“). Изглежда, че е такаупорито нарича "наивна" и "смешна", сякаш се убеждава в това, все още далеч не е изсъхнала в душата си. Но всичко това е така, малки резерви. Най-показателният детайл в песента е само рефренът, където жена със завидна упоритост подчертава колко далече е стигнала от глупавата младост:

"Всичко, което може да ме развълнува \ На седемнадесет години.". (и тук тя отново подчертава желания акцент с гласа си – този път фаталното „седемнадесет!)

Нищо по-интересно не се случи в живота на героинята. Където е на 18, 19, 20, накрая на 25 години. Къде е всичко, което я накара сега тъжно да каже за себе си: „О, отдавна не съм същата!“. Защо това впечатление, което й се е случило на седемнадесет години, кара възрастна, опитна жена да се връща към миналото отново и отново и дори крадешком от себе си?! (и това е по-важно от другите)? Дали защото нашата героиня не е толкова уважавана, колкото иска да изглежда.

Веднага щом това се позволи, всички "резерви" и несъответствия на текста изчезват - и всичко си идва на мястото.

". и тази вечер, За да бъда честен за миналото, нямам какво да ви отговоря днес."

"не е същото от дълго време." Времето в онези години продължи дълго, много дълго - запомни, читателю. Сещате ли се колко неща се събират само за два-три месеца. Как шест месеца по-късно станахме различни хора, а година по-късно вече беше съвсем, напълно различен живот.

С една дума, това видео ми се струва много по-автентично:

(В заключение не мога да не отбележа, че обожаваната от мен певица, като истинска ЖЕНА, придоби истинската си красота през годините. Но това е тема за съвсем друго изследване.)