Женски еврейски имена за момичета (списък)

Смята се, че всички еврейски женски имена са свързани с Библията. Много от тях наистина са неразривно свързани със свещената книга, оцелели са хилядолетия. Има и имена, „подслушани“ от други народи, те наричаха момичета още преди разцвета на християнството - халдейски, вавилонски, гръцки.

Еврейски имена за жени - избор

Еврейските имена за момичета традиционно се избират от родителите в първата събота след раждането на дъщеря им. Евреите са чувствителни към семантичното натоварване, което името носи в себе си, придавайки му мистична сила.

Много еврейски имена за момичета са свързани със скъпоценни камъни или имена на цветя. Избирайки един от тях, майката и бащата искат да споделят със света радостта, която изпитват във връзка с раждането на дъщеря им. Например името Шошан се превежда като "лилия", Голда - "злато", Сигал - "съкровище".
Еврейските имена на жени, обозначаващи ярки емоции, също са много красиви, казват, че бебето се очаква дълго време. Да кажем, че името Haviva се превежда като "любим", Mazal - "щастлив".
Има и женски имена от еврейски произход, съдържащи мистично значение. Например името Лиора означава „озаряване със светлина“, Нетания означава „божествен дар“.

Значението на името е само един от факторите, които ръководят родителите, когато кръщават новородената си дъщеря. Често се дава в чест на известни хора, членове на семейството, които са постигнали успех. Вярва се, че дете, получило името на известна личност, също ще бъде благополучно, че благодатта ще се разпространи върху него.

Друга популярна тенденция сред евреите е двойното име за дете, два компонента имат много съвременни еврейски имена за момичета. Едната от тях има сакрален смисъл, другата има „светски“ характер.Порасналото момиче самостоятелно решава с кое от двете имена да се представи.

Традиционни женски еврейски имена

Сред имената на момичетата с еврейски корени най-популярните са Дина, Сара, Захара, Авива. Често можете да чуете такива опции като Естер, Естер, Рейчъл. Популярни женски еврейски имена в България и други страни са Елизавета и Анна.

Сара. Това име е носено от известната пророчица, съпругата на Авраам. Значенията му са „владетел“, „кралица“, „владетел“.
Естер. Ярко име, преведено като "звезда". Еврейският предлага друго тълкуване - "прикриване", "мистерия". Някога красивата Естер беше тази, която стана спасител на своя народ, предотвратявайки престъплението, замислено от Аман. Има и друга версия за произхода на името, то може да произлиза от Ищар, шумерско-аркадската богиня.
Авива. Нежното женско име, което означава "пролет", е много популярно сред еврейските родители. Съществува и в мъжки вариант, станала е негова производна.

Красиви женски еврейски имена

Сред израелските имена има огромен брой такива, които пленяват с нежност и уникалност. Благодарение на специалния звук красивите еврейски имена за момичета мигрираха в други държави.

Авитал. Това нежно име беше името на съпругата на известния цар Давид. Буквалният превод е „баща ми е роса“. Момичето получава такова име с надеждата, че винаги ще бъде под закрилата на Всемогъщия.
Даниела. Еврейско женско име, което се е превърнало в производно на мъжката версия. В превод на български „Бог съдия“ се смята за символ на божествената справедливост, мъдрост.
Наоми. В декодиране, направено от гледна точка на кабалистичната традиция, името Наоми означава „творение“.на доброто". В ежедневието значението му е „сладко“, „приятно“. Името често се среща в европейските страни, използва се в САЩ.
Шарън. Името произлиза от името на един от регионите на Израел, известен в цялата страна с плодородието. Има много опции за превод, особено версията - "даване на живот".
Кармел. Винаги се споменава, когато се изброяват най-популярните еврейски женски имена. Това е името на планината Кармил, известна в Израел, името най-често се превежда като „градина“.
Илана. Често срещано име, което означава „дърво“.
Ариела. Произлиза от мъжката версия на Ариел, преведена като „лъвицата на Бог“.

Разбира се, това далеч не са всички красиви еврейски женски имена, търсени в Израел и други страни.