Аристотел От атинското устройство VI Управление на Пизистрат
Аристотел. От атинската държава
VI. Управление на Пизистрат
14. Най-ревностният привърженик на демокрацията изглежда Пизистрат, който придоби голяма слава по време на войната с мегарците. Той се самонараняваше и под претекст, че това е дело на политическите му опоненти, убеждаваше хората да му дадат охрана. Aristion направи писмено предложение в този смисъл. Имайки на свое разположение отряд от така наречените клубове, с тяхна помощ той се разбунтува срещу народа и окупира Акропола през тридесет и втората година след законодателството, под ръководството на архонт Кома. (2) Казват, че когато Пизистрат поиска защита. Солон се противопостави на това и каза, че той превъзхожда някои по интелигентност, а други по смелост; интелектът превъзхожда онези, които не знаят, че Пизистрат се стреми към тирания; смелостта на онези, които знаят това, нека мълчат. Но тъй като не можеше да убеди с думи, той постави оръжието си пред вратите и каза, че е помогнал на отечеството според силите си (той беше вече много стар) и че очаква същото и от останалите.
3 Така че Солон не постигна нищо по онова време с призива си. Пизистрат, взел властта в свои ръце, ръководи обществените дела повече в духа на гражданско равенство, отколкото на тирания. Но тъй като властта му още не беше укрепнала, привържениците на Мегакъл и Ликург, след като се споразумяха помежду си, го изгониха на шестата година след първото му идване на власт, под ръководството на архонта на Хегезия. 4 През дванадесетата година след това, напротив, самият Мегакъл, поставен в невъзможно положение от противниците си, влезе в преговори с Пизистрат и след като се съгласи да се ожени за дъщеря му, уреди завръщането му по стария начин и по твърде прост начин. След като преди това пусна слух, че Атина ще върне Пизистрат, той потърси жена с висок ръст и красива - както той твърдиХеродот, от демата на пеаните или, както някои казват, от Колит, тракийски продавач на венци на име Тиа, я облякъл като тази богиня и я довел в града със себе си. И Пизистрат продължи в колесница, на която тази жена стоеше до него, а жителите на града ги посрещнаха, навеждайки се от възторг.
15. Това са условията, при които се състоя първото завръщане на Пизистрат. И след това го изгониха втори път, около седмата година след завръщането му. Той не държеше властта в ръцете си дълго, но поради факта, че не искаше да живее с дъщерята на Мегакъл, той избяга, страхувайки се и от двете страни. 2 Пизистрат първо основал селище близо до Термейския залив, на място, наречено Рекел, а оттам се преместил в околностите на Пангея. След като се запасил там с пари и наел наети войници, през единадесетата година той се върнал в Еретрия и тогава за първи път се опитал да си възвърне властта със сила и мнозина го подкрепили, включително особено тиванците и наксийските лигдамиди, както и конници, в чиито ръце тогава била държавната власт в Еретрия. 3 След като спечели битката при Паленезис, Пизистрат окупира града и след като отне оръжията на хората, той вече беше установил твърдо своята тирания. След това превзел Наксос и поставил Лигдамид като владетел.
(4) Пизистрат отнема оръжията от хората по следния начин. след като направи преглед на войските в Тезион, той се опита да се обърне към хората с реч и не говори дълго. Когато присъстващите започнаха да казват, че не чуват, той ги помоли да дойдат до прага на Акропола, за да го чуят по-добре. И докато изнасяше речта си, хората, които специално получиха такава заповед, взеха оръжия, го заключиха в близката сграда - Тезион - и, като се приближиха, уведомиха Пизистрат за това със знак. След като свърши да говори за други неща, каза и за оръжията - каквоняма нужда да се изненадвате или тревожите за случилото се, но трябва да се върнете у дома и да се занимавате с работата си, а той сам ще се погрижи за всички обществени дела.
16. Така че тиранията на Пизистрат беше установена от самото начало по този начин и имаше толкова много промени. 2 Но Пизистрат ръководи държавните дела, както беше казано, с умереност и по-скоро в духа на гражданско равенство, отколкото тиранично. Като цяло той беше човечен и кротък човек, снизходителен към виновните; той дори снабдявал предварително бедните с пари за селска работа, за да могат да се изхранват със земеделие. (3) Той направи това по две причини: от една страна, така че те да не са в града, а да бъдат разпръснати из цялата страна, от друга, така че, радвайки се на среден доход и заети с личните си дела, да нямат нито желание, нито свободно време да се занимават с обществеността. 4 И в същото време той получава повече доходи, при условие че земята се обработва, тъй като Пизистрат събира десятък от получения доход.
(5) По същите причини той установи и "съдии за демовете", а самият той често пътуваше из страната, наблюдавайки хода на делата и помирявайки страните, за да не започнат работата си, отивайки в града. 6 Говори се, че по време на едно такова пътуване Пизистратос имал приключение с фермер, който обработвал място на Химета, което по-късно получило прозвището „не-сурово“. Виждайки, че един човек копае и обработва някакви камъни, Пизистрат се учуди на това и нареди на роба да го попита колко доходи се получават от това място. Той отговори: „Какво само има мъка и скръб; и от тези мъки и скръб Пизистрат трябва да получи десятък. Този човек отговори така, без да го познава. Пизистрат е във възхищение от неговата прямота и усърдиего освободи от всякакви задължения.
(7) Като цяло той се опитваше да не дразни обикновените хора по време на управлението си, но винаги осигуряваше мир и запазваше спокойствие. Затова често се казваше, че „тиранията на Пизистрат е живот под Крона“. Впоследствие, когато синовете му станаха наследници на Пизистрат, управлението стана много по-тежко. (8) Но най-важното от всичко казано беше, че по природа той беше демократичен и учтив човек. Във всички случаи той искаше да управлява всички дела според законите, без да си позволява никакво предимство. Така например, веднъж, призован в съда в Ареопага по обвинение в убийство, той сам отиде в съда, за да се оправдае, но обвинителят, който го призова да отговаря, се уплаши и напусна делото. (9) Ето защо той остана на власт дълго време и, ако беше изгонен, лесно си върна тази власт. Той беше подкрепен от мнозинството както благородници, така и демократи. Някои той привлече към себе си, като поддържаше познанство с тях, други, като им помагаше в личните им дела; той беше с такъв характер, че знаеше как да се разбира и с двамата. 10 И по това време, дори сред атиняните, законите за тираните като цяло са меки, сред тях също и тези, които се отнасят именно до установяването на тиранията. А именно техният закон беше следният: „Това са институциите и обичаите на бащите сред атиняните: ако някой стане тиранин или съдейства за установяването на тирания, нека той и семейството му бъдат лишени от гражданска чест.“