CRIB превод от английски на български, превод английски на руски
транскрипция, транскрипция: [ krɪb ]
1) нещо ограничаване или защита на а) кабина; Детска стая, хранилка. Къщината за телета трябва да бъде разделена на отделни гнезда за телета ≈ Къщата за телета трябва да бъде разделена на отделни боксове. б) кошче, сандък в) рог. детско легло; огнева поддръжка г) онези. носеща конструкция, рамка Syn: люлка д) бебешко креватче (със странични решетъчни стени; от яслата, в която лежеше бебето Христос), понякога също люлка. Наличие на медицинска сестра за ангажиране и креватче за закупуване. ≈ Беше необходимо да наемете бавачка и да купите детско креватче.
2) жилищни помещения а) хижа; малка стая; новозел. крайбрежна къща, бунгало Нямаше изповедални ясли и свещи. Нямаше изповедални, нямаше свещи. Ако всичко е наред, Джордж ще ги заведе в креватчето си. Ако времето е хубаво, Джордж ще ни заведе до хижата си край морето. Син: кабина, хижа b) sl. хаза, хижа; апартамент, къща; магазин; бар, кафене, ресторант счупи ясла в) затворническа килия, затвор г) сл. салон; публичен дом Син: къща за ясли, заведение за ясли
3) условия за риболов a) въдица за риболов на сьомга (бракониерски принадлежности) Всеки законен язовир на рибарска мелница не може да има люлка. ≈ Поставянето на капаци на риболовни мрежи е против закона. б) при мрежите: торба за уловена риба
5) прев. от 1а) диал. австралийски новозел. дажба; лека закуска Детска ясла, мъжете свиват цигари. След като се нахраниха, мъжете си свиха цигари.
6) оплакване, мърморене Хората винаги имат собствени креватчета за домашни любимци. Хората винаги имат своите дребни оплаквания.
1) да заключите, да лишите свободата (във физическия и духовния смисъл; широко използван като цитат или алюзия към фразата на Макбет от трагедията на Шекспир, вижте примера на кабината
2. 2)) Умът на Лесинг не е бил скрит и затворен в тясната сфераот другите. ≈ Умът на Лесинг не беше ограничен и ограничен, както при другите. Син: чук
2) свързани със значението на яслите
1. 1а) а) разделете стаята на боксове б) гризете бокса (за конете)
3) прикрепете към рамката; залог
4) се свързва със стойността на яслите 1.
4) а) мамят, използват мамят лист като ясла
1. 4б) Момчето изписа отговора от книга, която криеше. Ученикът преписа отговора от книга, която скри под масата. б) разгънете плагиатстване Няма да има преписване от чужда работа! ≈ Никога няма да плагиатстваме! Син: плагиатствам
5) разгънете прав, прев. кради, кради Ние изчерпваме времето от часовете за игра. ≈ Можем да използваме това време за игри. Син: кражба, кражба, кражба
6) мърморене Когато започна да пиша, тя просто се смее. Когато започна да й се оплаквам от живота, тя се смее.
детско легло; люлка плетена кошница ясли, хранилка; хамбар; барака, колиба; малка стая (жаргон) жилище; подслон, покрив над главата; място за пренощуване (жаргон) апартамент, къща, магазин (жаргон) таверна, свърталище (жаргон) нощен клуб (американизъм) (жаргон) публичен дом; спалня в публичен дом (разговорен) междуреден, ключ - междуреден * междуреден за превод на поезия (училище) (разговорен) измама (жаргон) плагиатство (жаргон) сейф, стоманена клетка (рядко) дребна кражба риболовна платформа малък дъсчен сал (разговорен) (жаргон) крибидж (игра на карти) = детска ясла (австралийски) (Нова Зеландия) кутия за закуска или купа (строител) stem) row; дървена къща (планина) кошчета за лагерен огън, сандъци; инструментално складово помещение за погребване на радиоактивни отпадъци > публична * (американизъм) хазна; държавна хранилка; > да пируват пред публикапоставям в тясно помещение оборудвам с хранилка (разговорно) плагиатствам, отписвам; открадна, открадна (училище) (разговорно) мамя, изтръгвам, използвам измамник - да * от чужда тетрадка
жарг. апартамент, къща; магазин; да спукаш креватче
креватче за риболов на сьомга
кошара (със странични стени)
заключвам, заключвам
жарг. апартамент, къща; магазин; да спукаш креватче
разгънете крадат, крадат
разгънете плагиатство (от)
разгънете плагиатствам (от)
училища. да отпиша тайно, да използвам измамен лист
стеклярус детско легло; огнева поддръжка
хижа; малка стая
ясла, хранилка; сергия
Голям англо-руски речник. Голям английско-български речник. 2012 г
Още значения на думата и превод на CRIB от английски на български в англо-български речници. Какво е и превод на CRIB от български на английски в българо-английски речници.
Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за CRIB в речници.
b; сродно на старогермански крипа мангер и може би на гръцки... Тълковният речник на английския език - Мериам Уебстър