Dotted - българо - английски преводи и примери
Потребителски преводи
Добавен от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени бази данни за превод.
Английски
Информация
Английски
Последна актуализация: 2016-10-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Последна актуализация: 2011-10-23 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Пунктираната линия
Последна актуализация: 2011-10-23 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Последна актуализация: 2017-03-15 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Последна актуализация: 2017-03-15 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Ултра фини пунктирани (променливи)
Последна актуализация: 2017-03-15 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Последна актуализация: 2016-10-03 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Тънка пунктирана линия 1
Английски
Последна актуализация: 2017-03-15 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Тънка пунктирана линия 2
Английски
Фино пунктирана (променлива)
Последна актуализация: 2017-03-15 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Парникови газове - червена пунктирана линия.
Английски
Парниковите газове са пунктираната червена крива.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Бялата "пунктирана линия" около миниатюрата на слоя изчезва.
Английски
Белите "тирички" изчезват.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране
2. Използвайте червената пунктирана линия, за да промените размера на обекта.
Английски
2. Използвайте червените точки, за да преоразмерите обекта
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Линията за щамповане е 0,4 mm, за режещия нож трябва да използвате непрекъсната линия, а за фланговата пунктирана линия.
Английски
Дебелината на линията трябва да бъде около 0,4 mm; режещият нож трябва да бъде обозначен с непрекъсната линия, а делът с пунктирана линия.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Тази графика показва, че в пика на икономическия спад интересът към продажбите на дребно в магазините пада (синя пунктирана линия на графиката).
Английски
В графиката по-долу имайте предвид, че по време на дълбочината на рецесията, обозначена със синята пунктирана линия, продажбите на дребно от големите търговски обекти се потопиха.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Munnar е един от най-известните центрове за отглеждане на чай; Станцията на хълма е осеяна с няколко чаени плантации.
Английски
Munnar е един от най-известните центрове за отглеждане на чай; станцията на хълма е осеяна с няколко чаени плантации.
Последна актуализация:2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
В резултат на това автомобилите на Krone имат силно разпознаваем дизайн, денем и нощем, и по всяко време е ясно, че автомобилът на Krone е на пътя. Логото на компанията е изобразено с пунктирани линии дори върху дифузера.
Английски
По този начин превозните средства на Krone имат ясно разпознаваем дневен и нощен дизайн и могат да бъдат идентифицирани като превозно средство на Krone по всяко време. Логото дори се показва на точки върху самия обектив.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
В него участват 98 изпълнители от 30 области на България. А сега – съвсем накратко, буквално на точки.
Английски
Това музикално събитие беше поредният важен етап от открития този понеделник III Международен конкурс на изпълнители на народна песен на името на голямата певица Лидия Русланова. В конкурса ще участват 98 певци от 30 региона на Русия.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
В режимите за предпечат и тонална корекция всички промени се показват в малка пунктирана област.
Английски
В режимите за предпечат и корекция на тона всички промени се показват в зона за бърз преглед.
Последна актуализация: 2018-02-21 Честота на използване: 1 Качество:Източник: Translated.com
Английски
Появяват се бели „тирета“ около миниатюрата на интелигентния обект, което означава, че филтърната маска в момента е активна и можете да я редактирате директно.