Думите на Вантала
Думите на Вантала са каноничният текст на старата китайска философска школа на Дао Джи Бай. Вантала е индийската версия на името на основателя на училището Дан Шен.
СЛУЧАИТЕ НА ВАНТАЛА
Не знаете в какво ще се превърне вашето зло.
Светът е твърде голям, за да го нараниш.
Не знаеш от какво има нужда светът.
Вашите грешки няма да смажат света.
Може би вашите грешки са това, от което светът има нужда.
Всякакви дела, както зли, така и добри, са по-добри от Хаоса.
Всякакви дела, както зли, така и добри, ще намерят своето място в света.
Ако светът има нужда от вашите дела, вие също ще имате нужда от тях.
Не се страхувайте да нарушите задълженията, това от което има нужда Вантале - от което има нужда Светът.
Не се страхувайте да поведете друг по грешния път, вие знаете кой е правилният.
Нещо, което си предопределен да постигнеш само като се съпротивляваш на съдбата.
Може би течението изобщо няма да ви отведе там, където си мислите.
Не се страхувайте да нарушите хода на събитията - покажете на света слабо място!
Ако това, което правите, ви е трудно, вижте дали имате нужда от него.
Направете го по-добре следващия път или го направете по различен начин.
Ако можете да направите нещо случайно, защо не го направите нарочно?
Подкрепяйте това, което ви харесва, и обезсърчавайте това, което не ви харесва, защото нямате друг избор.
Каквото правиш, прави го мълчаливо.
Не се оставяй на течението, не върви срещу течението, пресечи го, ако искаш да стигнеш до брега.
От време на време угодете на някого, дори на себе си.
Ако можете да коригирате последствията от грешката си, все още не сте направили грешка.
Ако времето, мястото, помощниците или начинът на действие са избрани лошо или не от вас, не се изненадвайте, ако нещо не се получи.
Нито една ваша работа не заслужава признание.
ПЪТЕКАТА НА ВАНТАЛА
Домът ти е далеч.
Ванталавсички свои, Vantale всички непознати.
Вантала отговаря само за себе си и само пред себе си.
Нищо не е по твоя вина.
Ако вашият път зависи от другите, нека техният път зависи от вас.
Мъглата винаги започва не по-близо от крачка от вас.
Изкачването е по-трудно от слизането.
Бъдете готови да не намерите това, което търсите.
Водата в реката винаги тече право, независимо колко криволичещ е каналът. Непреодолими препятствия се срещат само извън пътя. Пътят не може да минава само по равно.
Ако виждате къде отивате, защо трябва да отидете там?
Ако не можете да видите къде отивате, защо отивате там?
Има ли цел в това, което правите? Принадлежи ли ти?
Ако се спънете и паднете, това не означава, че вървите по грешен път.
Понякога търсенето на правилното решение е по-скъпо от грешката.
Никой не може да води някого, който дълго време е вървял по своя път.
Следвайте този, с когото сте на път.
Когато посетите някого, не забравяйте да се върнете.
Това, което се случва, се случва в точното време.
Можете да помогнете на света, като му попречите. Не може ли и той да направи същото?
Не се страхувайте за себе си. Ти си твърде скъп за света, за да бъдеш пропилян.
Няма да можете да пропуснете истинския най-добър час.
Вятърът, летящ, оставя след себе си различни страни. Но дори след много години вятърът духа там.
СЪДБАТА НА ВАНТАЛА
Цялата сигурност е концентрирана в миналото.
Кой ще каже за вятъра, че духа в грешната посока?
Волята на Вантала е част от волята на света.
Светът не се нуждае от вашето добро, а от вашето участие.
Докато помагаш, не можеш да се подчиняваш във всичко. Покорни във всичко, не можете да помогнете.
Можете да живеете в пустинята само при източника, но можете да живеете не само в пустинята при източника.
Ако вятърът събори жилището, тогаваВиновни ли са слабите стени?
Човек може да пожелае вятърът да изчезне, но не може да пожелае вятърът да изчезне завинаги.
Можете да се скриете от вятъра, можете да блокирате пътя му на едно място, но не можете да навредите на вятъра.
Това, което ще се случи, ще се случи отвъд вашето безпокойство.
Ако попитате "Ще отида ли там?" с намерението да направи обратното, кой ще ти отговори?
Има много причини летящият в бездната камък да не стигне дъното.
Благодарете на пропуснатите възможности за радостно чувство на надежда.
Преструвай се, че ти е лесно, ще ти стане по-лесно.
Не съжалявайте, че е имало малко радост - това ще превърне радостта в тъга.
Даване, загуба, сбогуване - не тъгувайте за бъдещето, а благодарете на миналото. Страдайте, ако е необходимо, но не оправдавайте страданието си с тази необходимост.
Две гроздови зърна имат същия вкус като едно. Каква разлика има колко ще бъдат, ако всички се превърнат само в спомен?
Ти направи нещо. Какво от това?
БИТВА ВАНТАЛА
Славеят яде червеи.
Всеки може да удари слабите, но само слабите искат да ударят слабите.
Хищникът не се бие - той вечеря.
Проклятията и похвалите не носят нищо на тези, които ги заслужават.
Смъртта ви е толкова близо, колкото когато сте се родили.
За какво бихте използвали живота?
Какво имаш, което не можеш да загубиш?
Очите на хищника гледат напред, очите на плячката гледат настрани.
Ако не сте били попитани дали искате да се биете, вие сами избирате правилата. Не се страхувайте да изглеждате по-слаби, но не се страхувайте да излъжете очакванията за вашата слабост след това.
Прости на обидчика, ако искаш.
Ако голяма риба глътне малка кукичка, не е ли в по-голяма опасност рибарят?
Не плашислаб - паниката е неконтролируема. Не плашете равен - той е ненадежден. Не плаши силния - ами ако успееш?
Не бъдете като гладна птица от страх от плашило. Не бъдете като мишка, която смело тича през натоварен път.
Ужасното е или страшно, защото е опасно, или защото е предназначено да бъде.
И увереността на врага, и неговата неувереност играят върху вас.
Ако врагът ви изненада и все още сте жив, той е във вашите ръце.
КОДЕКСЪТ ВАНТАЛА
Над всички правила има други, непознати за вас.
Давай, ако искаш, но вземай, ако съжаляваш.
Излекувайте страдащите, ако можете, но убийте излекуваните, ако трябва.
Помогнете на този, който моли, ако можете, и накажете този, който изисква, ако искате.
Пречи на уверените в малкото.
Натиснете колебливия във всяка посока, ако тази не е правилната, той ще се върне.
Преди да вземеш твоето, поискай, но ако не го получиш, вземи го.
Почукайте на вратата, докато си тръгвате.
Дали ли сте това право на този, който ви наказва?
Изпратете, ако желаете.
Когато се обещава награда, това е сделка, когато се заплашва с наказание, това е принуда. Можете да изберете и двете.
Ако някой иска да вземе от вас, без да иска, нека се опита да го вземе. Щом може, значи го заслужава.
Отплащай не според заслугите, а според прищявката си, това е най-висшата справедливост.
Какво можете да направите - направете го сега: кой знае дали можете да го направите по-късно?
Когато давате, улеснявайте го. Загуба - направи го лесно. Сбогуването - направете го лесно.