Глаголи искам, желая, желая (Глаголи искам, желая, желая)
Думата „искам“ се среща толкова често в нашата реч, че е страшно дори да си представим колко пъти на ден / година / живот я използваме. Този тест няма да ви покаже колко добре се справяте с желанията си, но ще покаже колко добре знаете разликата между дадените глаголи и тях в английската реч.
Глаголите to want, to wish, to wish, to long, to crave означават да искам, да желая. Тези глаголи се различават един от друг по допълнителната характеристика на понятието, което изразяват. Да искам има най-обобщено значение и може да замени всички останали членове на тази синонимна поредица:
Да искам има най-обобщено значение и може да замени всички останали членове на този синонимичен ред.Глаголът да искам може да има семантична конотация 'да изпитвам нужда от нещо':
• глаголътжелая има следните семантични оттенъци: 1) силно да желая, да желая нещо; 2) да изразя на някого желание относно нещо;
• глаголътжелая има семантична конотация, показваща силно желание и подчертаваща ревност, плам. Глаголът да пожелая може да няма горната семантична конотация; тогава се различава от глаголите да искам и да желая по стилистична окраска - официална или тържествена;
• глаголъткопнея има семантична конотация, показваща страстно желание, стремеж към нещо (обикновено нещо, което е трудно постижимо). Този глагол е силно емоционален;
• глаголътжадувам има семантична конотация, показваща желание за задоволяване на спешна нужда от нещо;
Сега разбирате ли какво е златната рибка да слуша безкрайно "Искам"? Ще видиш! След това следвайте вашитезабележка "искам", когато гледате този тест!