Глупави изказвания на звездите, Блогър linki-tinki в сайта 26 октомври 2014 г., красота и здраве
Предлагам да прочетете друга селекция по темата: „Най-глупавите фрази на знаменитостите“. Публикацията е събрана от различни чуждестранни източници.
Уча само английски, така че превеждах с помощта на речник, така че в особено сложни поговорки цитирам оригиналните твърдения. Не хвърляйте чехли, ако някой знае как да изгради фраза по-добре - пишете в коментарите :)
1. Джесика Симпсън, уточнявайки поръчката си:"Това пиле ли е това, което имам, или това е риба? Знам, че е риба тон, но пише "Пиле от морето"." "Съжалявам, не ям биволско."
„Пиле ли е, какво има в чинията ми? Или е риба? Знам, че е риба тон, но в менюто пише Морско пиле. Съжалявам, не ям биволско"
Коментар към поговорката: "Джесика се смути, когато поръча своите екзотични ястия - нещо като риба тон и чиния биволски крилца, които, разбира се, бяха пилешки."
2. Kanye Westt: "Няма да навлизам много в изказвания за прераждането, но се почувствах като у дома си първия път, когато отидох в Gucci в Чикаго"
„Да кажа, че не съм гений, е просто да лъжа теб и себе си!“
"Аз съм човек номер едно в човешкото съществуване. Това означава, че всеки човек, който живее и диша, е номер две"
„Ще бъда лидер на компания, струваща милиарди долари. Защото знам отговорите. Разбирам културата. Аз съм ядрото!“
"Аз съм следващият Нелсън Мандела" и т.н.. Трябва да направите отделна публикация за Каня!
3.Още един гений и месия. Всеки туит наДжейдън Смитможе да се счита за "перла" (той пише всяка дума с главни букви без препинателни знаци):
-Kak Can BОгледалата са истинскиАко очите ни не са истински
- Ако новородените бебета можеха да говорят, те щяха да бъдат най-интелигентните същества на планетата Земя
Дърветата никога не са тъжни. Погледнете ги от време на време, там са доста красиви)
- Ако всички по света напуснаха училище, щяхме да имаме по-разумно общество.
Ето как може да се преведе: Повечето дървета са сини. Повечето дървета са тъжни. :)
"Ако бях Мойсей. Къде бих искал да бъда"
„Когато умра, ще разбереш“
„Одобрявам да престанете да ме следвате (има предвид Twitter). Тогава мога да прекратя следването на хора, които ценят философията или поезията“
„Рожденият ти ден е“, каза Матео. Не отговорих. „Не се ли радваш, че си на 15?“ - попита той. Четейки моята книга, аз отговорих: "Аз навърших 15 години преди много време"
Коментар от сайта: „Туитовете на младши Смит звучат като луди сциентоложки глупости, когато ги четете. Останете на училище, деца“ :)
4. Шон Конъриказа в интервю за Playboy от 1965 г.: „Не мисля, че има нещо особено лошо в това да удариш жена. Удрянето е оправдано, ако всички други алтернативи са изчерпани и е имало много предупреждения. Ако жената е кучка, истерик или маниак (кървав ум), тогава бих го направил.“
"Не мисля, че има нещо особено лошо в това да удариш жена. Шамарът с отворена ръка е оправдан, ако всички други алтернативи се провалят и е имало много предупреждения. Ако една жена е кучка, или е истерична, или е кървава постоянно, тогава бих го направил."
5.50 цента:„Не мога да повярвам, че баба ми ме кара да повръщамбоклуци! Аз съм богат копеле! Прибирам се вкъщи и нямам нужда от това лайно!"
6. Опра за Бионсе: „Вашето привличане в живота се крие в самата същност на драмата между това да бъдеш страстен и студен (deadpan). И така, как поддържаш баланса в това? Знаеш ли, че си и горещ, и студен едновременно?“
И отново: "Ти си изключителна господарка на Вселената. Сега си Любимата господарка на Вселената."
("Вашата привлекателност се крие в същината на напрежението между горещо и хладно, така че как балансирате това? Наясно ли сте с това? Че сте горещ и също така сте готин?"
"Ти си най-изтъкнатата господарка на вселената... сега си ЛЮБИМАТА господарка на вселената.")
7. Кристина Агилера: "Наречете ме курва (уличница, по дяволите). Ако това означава да съм силна жена, тогава се радвам, че съм такава!"
8. Джери Холиуел:(моят любим :))) "Първо майка ми беше испанка. След това тя стана Свидетел на Йехова"
9.R&B изпълнителR Kelly: „Изведнъж заприличахте на американския Бин Ладен. Осама Бин Ладен е единственият, който разбира през какво съм минал.“
Изведнъж заприличахте на Бин Ладен на Америка. Осама бин Ладен е единственият, който знае през какво преминавам
Коментар от сайта: „Идентифицирането ви като лидер на талибаните е страхотен PR ход. Ей, Осама, пич, разбираш ли какво имам предвид?“
10. Дейвид Бекъм: „Определено искам Бруклин да бъде кръстен. Но все още не знам каква религия“
"Определено искам Бруклин да бъде кръстен, но все още не знам в каква религия."
11. Парис Хилтън:„Няма никой на света като мен. Мислявсяко десетилетие има руса икона, като Мерилин Монро или принцеса Даяна.. И сега тази икона съм аз!"
няма да умре от скромност)))
12.Аврил Лавинв интервю от 2002 г. за списание 17: "Измислих пънк тези дни и на тази възраст. Виждате ли Бритни да носи вратовръзка и да пее пънк? Здравей, не! Това имам предвид. Аз съм като Сид Вишъс за ново поколение!"
*Сид Вишъс - вокалист на мега-популярните някога Sex Pistols
13. Лейди Гага: "Имам странно чувство, след като спя с някого.. Сякаш той ми отнема креативността.."
14. Паула Абдул:"Омръзна ми от хора, които не се отнасят с мен като с подарък! Защото това съм аз!"
15. Марая Кери:"Искам само един почивен ден, когато мога да плувам, да ям сладолед и да гледам дъгата"
Приятен уикенд на всички!
Актуализирано на 26/10/14 06:28:
Оооо, оказа се, че Джесика Симпсън, Гага и Каня с магазина на Гучи вече са били в Gossip :) Останалото е ново))