Грешен превод и транскрипция, произношение, фрази и изречения

  1. обидя (вредя)
  2. прави грешки
  3. да греша (греша, греша)
  4. случи се

съществително

  1. зло (вреда, негодувание)
  2. не е вярно
  3. несправедливост
  4. заблуда (грешка, грешка)
  5. грешно
  6. нарушение
  7. грешно

множествено число номер:грешки.

прилагателно

  1. погрешно (неправилно, погрешно, невярно, несправедливо, погрешно)
  2. лошо (лошо, дефектно)
  3. неподходящ (неподходящ)
  4. непознат
  5. сърмени конци (вляво)
  6. не е вярно

Глаголни форми

Мерна единица число Мн.ч номерСегашно просто (сегашно)Минало просто (минало време)
не съм правГрешим
ти грешишти грешиш
Той/Тя/Не е наредгрешат
сгрешихОнеправдахме
ти онеправдати онеправда
Той/Тя/Не е наредте онеправдаха

грешнапосока грешна посока

грешенпът грешен път

грешниизгледи грешни изгледи

грешенмотив фалшиви мотиви

грешенизбор лош избор

грешнахартия грешна хартия

грешенчовек грешен човек

грешенключ грешен ключ

ужаснопогрешноужасно зло

старипогрешнистари обиди

страхотнопогрешно

тежкапогрешкаявна несправедливост

старигрешкистари грешки

гражданскогрешно

грешниизбори да сбъркате в избора

грешнаврата грешна врата

Оферти

Тук има нещонередно. Тук нещо не е наред.

В крайна сметкасгрешихте. В крайна сметка грешихте.

Том не можа да отключи вратата, защото имашегрешенключ. Томас не можа да отключи вратата, защото имаше грешен ключ.

Каквоне е наредс теб? Какво става с теб?

Изглежда, че тази сутрин сте станали отгрешнатастрана на леглото. Изглежда тази сутрин сте станали с грешен крак.

Тя се страхуваше, че писмото може да попадне впогрешниръце. Тя се страхуваше, че писмото може да попадне в неподходящи ръце.

Каквоне е наредс всички днес? Какво не е наред с всички днес?

Разбрах каквоне е наредс колата. Разбрах какво не е наред с машината.

Не натискайте бутонагрешно. Не натискайте грешен бутон.

Не знам каквоне е наредс Том. Не знам какво не е наред с Том.

Двегрешкине правят правилно. Грешното два пъти не става правилно.

Двегрешкиправят правилно. Минус по минус е равно на плюс.

Двегрешкине правят правилно. Не можете да поправите злото със зло.

Как мога да ти простя, ако никога не съм се чувствалонеправданкато начало? Защо да ти прощавам, ако не си ми причинил нищо лошо?

Ще съжаляваш за деня, в койтонанесе злокъм мен. Ще проклинаш деня, в който се отнесе подло с мен.