хвърчило и котка
Живяло някога хвърчило, родено на върха на планинско дърво. И там живееше котка, родена в подножието на тази планина.
Хвърчилото не посмяло да отлети от гнездото за храна на своите пиленца, защото се страхувало котката да не ги изяде. Но котката също не посмя да тръгне за храна на котенцата си, защото се страхуваше, че хвърчилото ще ги отнесе.
И тогава един ден хвърчилото каза на котката:
- Да живеем като добри съседи! Нека се закълнем пред великия бог Ра и да кажем: „Ако единият от нас отиде да донесе храна за децата си, другият няма да ги нападне!“ И те обещаха пред бог Ра, че няма да отстъпят от тази клетва.
Но веднъж едно хвърчило взе парче месо от едно коте и го даде на своето хвърчило. котката видяла това и решила да вземе месото от хвърчилото. И когато той се обърна към нея, котката го сграбчи и заби ноктите си в него, хвърчилото видя, че не може да избяга, и каза:
- Кълна се, това не е твоята храна! Защо заби ноктите си в мен? Но котката му отговорила:
Откъде взехте това месо? Все пак аз го донесох и го донесох не на теб!
Тогава хвърчилото й каза:
- Не съм летял при вашите котенца! И ако започнеш да отмъщаваш на мен или моите братя и сестри, тогава Ра ще види, че клетвата, която си дал, е била фалшива.
Тогава той искаше да излети, но крилете не можаха да го отнесат обратно на дървото. Като на умиране той падна на земята и каза на котката:
- Ако ме убиеш, тогава твоят син и синът на твоя син ще умрат.
И котката не го докосна.
Но тогава хвърчилото намери пиленцето си на земята и го обзе гняв. Хвърчилото каза:
- Ще отмъстя! Това ще стане, когато Възмездието се върне тук от далечните земи на земята на Сирия. Тогава котката ще отиде за храна на котенцата си, а аз ще ги нападна. И нейните деца ще станат храна за мен идецата ми!
Въпреки това, дълго време хвърчилото не можеше да използва времето, за да нападне къщата на котката и да унищожи цялото й семейство. Той наблюдаваше всяка стъпка на котката и мислеше за своето отмъщение.
И тогава един ден котката отиде за храна за своите котенца. Хвърчилото ги нападна и ги отнесе. И когато котката се върна, тя не намери нито едно коте.
Тогава котката се обърна към небето и извика на великия Ра:
- открий мъката ми и ни съди с хвърчило! Дадохме свещена клетва с него, но той я наруши. Той уби всичките ми деца!
И Ра чу гласа й. Той изпрати небесна сила да накаже хвърчилото, което уби децата на котката. Небесната сила тръгна и намери Възмездие. Възмездието седеше под дървото, където беше гнездото на хвърчилото. И небесната сила предаде на Възмездието заповедта на Ра да накаже хвърчилото за това, което беше направил на децата на котката.
Тогава Възмездието направи така, че хвърчилото видя един сириец, който печеше планински дивеч на въглища. Хвърчилото грабна парче месо и го отнесе в гнездото си. Но той не забеляза, че горящи въглени са полепнали по месото.
И тогава пламна гнездото на хвърчилото. Всичките му деца бяха изпечени и паднаха на земята в подножието на дървото.
Котката стигнала до дървото, където било гнездото на хвърчилото, но не докоснала пиленцата. И тя каза на хвърчилото:
- По името на Ра, ти ловуваш децата ми дълго време, а сега ги нападна и ги уби! И дори сега не пипам вашите пилета, въпреки че са пържени както трябва!