История за вдовица, змия, ловец и смърт
Имало едно време една вдовица, тя била съпруга на брамин и се казвала Гаутами. Тя беше много праведна, всеки ден правеше пуджа, предлагаше цветя и тамян на Божеството. Тя имаше малък 10-годишен син, когото много обичаше.
Момчето отиде в гората, отиде в гъсталаците и в това време черна отровна кралска кобра изпълзя от храстите, тя ухапа момчето и момчето падна мъртво.
Минава ловец, видя всичко, което се случи. Той познаваше и момчето, и майка му. Той вдигна момчето и направи магия. Змията спряла, ловецът я грабнал, усукал я с турникет, сложил я в една кошница и започнал да носи в едната си ръка трупа на момчето, а в другата - кошницата със змията.
Когато влезе в хижата, майката на момчето не можеше да повярва на очите си, тя започна да ридае, да оплаква, втурна се към него, започна да го оплаква.
Ловецът каза: - В кошницата си имам виновника за смъртта на сина ти, кажи ми как мога да я убия? Искаш ли да я накълцам на парчета пред теб? И ако искаш, ще го хвърля в огъня, ще се гърчи, ще се гърчи там? За да можете да видите това и сърцето ви ще се почувства по-добре.
Вдовицата изтрила сълзите си и казала: - Глупав ловецо, синът ми ще възкръсне ли, защото змията ще бъде измъчвана?
Ловецът отговори: - Не, няма да възкръсне.
- Тогава защо се отказа? Какъв е смисълът да извършиш още един грях? Тя няма нищо общо с това. Давайте, оставете ме на мира с тялото на сина ми, нека скърбя за смъртта му.
Арджунака, така се казваше ловецът, извика: - Глупачка, какво говориш? Ще се почувстваш по-добре, когато видиш как ще страда. Защото, когато видим, че нещо се случва с враговете ни, по-лесно понасяме страданията си.
Гаутамитя го погледна и каза: - Отмъщението не улеснява никого, става по-лесно за човек, който знае как да прощава. Пусни змията, защо да правиш нов грях?
Ловецът не се отказа: - Грях ли е да убиеш змия? Да убиеш змия е добре.
Тогава змията не издържа и проговори: - Глупав ловец, какво общо имам аз с това? Просто не хапя никого! Просто изпълнявах заповедта на Смъртта. Мритю ми каза да го ухапя, пусни ме.
Ловецът, който е добре запознат с ведическата философия, каза: - Всички тези непосредствени причини, далечни причини са ми ясни, но и вие сте виновни - инструмент в ръцете на Смъртта ли сте?! Ще те накажа и теб.
Змията казва: - Аз следвах заповедта, никой не наказва войниците, които следват заповедта на командира, справят се със Смъртта.
Ловецът попита: - Изпита ли удоволствие, когато го ухапа?
Змията казва: - Без значение удоволствие, неудоволствие, аз съм просто инструмент.
По това време Смъртта се появи и влезе в дискусията. - Защо решихте да прехвърлите цялата отговорност върху мен? Така че недей! Аз също не действам сам, аз съм просто инструмент в ръцете на Времето. Няма да вляза в нечий живот и да го отнема, докато времето не ми каже.
Ловецът попита: - Обичате ли да изпълнявате задълженията си?
Смъртта казва: - Няма значение, аз просто изпълнявам дълга си!
По това време на сцената се появи Кала - вечното време. Времето попитало ловеца: - Какво ти трябва, ловецо? Какво правиш тук философски дебат? Пусни змията - тя няма нищо общо, остави Смъртта и тя няма нищо общо, и аз нямам нищо общо с нея. Просто правя това, което трябва да се направи във връзка с кармата на това момче. Така според кармата на това момчедойде времето, дадох заповед на смъртта, тя каза на змията да го направи, така че нека всички да си вървят.
Гаутами, който слушаше внимателно всички през цялото това време, каза, гледайки ловеца:
- Пусни ги, всички имат много работа на този свят. Нека змията пълзи по пътя си, нека Смъртта да си върви. Разбрах, че всичко е по моя вина. Правил съм лоши неща в миналото. Тази мъка, която ме сполетя днес, тя трябваше да падне, беше невъзможно да я предотвратя, не искам да обвинявам никой друг, това е моята съдба, трябва да я приема.