Избор на име за вашия четириног приятел
Избор на име за вашия четириног приятел
Спомнете си, както в Лесков: „И вие, казва той, живеете в къщите на господаря от детството си, така че трябва да знаете всички имена на кучета. - „Ами как, казват, да знаеш всичките им имена; никога не знаеш къде се викат кучетата. - „Е, той крещи, бързо препрочетете!“ Викам ги, защото имената се дават все повече и повече по порода, коя е прилична: хрътките често са всички „милордове“, а след това от нашите прости, които са по-красиви, има „барбоси“, от английски „Фани“, от курландски „Шарлот“, французите се наричат и „Жужу“, и „Бижу“; испански "Карло", или "Катания", или нещо друго; Немски "шпиц" ... Но бащата дякон ме прекъсва на това: "Не, вие, казва той, ми кажете такова име, за да няма никой друг такова име." Вие, - те благоволиха да настояват, - трябва да знаете това! "Как, мисля, да ги успокоя?"
Бащата на Ахил от Лесковските "Соборяни" успя да успокои всички, като прие ласкаво предложение и даде много интересно име на кучето си: Каквас, Каквасинка. Неговият отговор на въпроса: "Как се казва вашето куче?" - прозвуча доста провокативно: "Каквас."
Ако неочаквано сте получили жив космат приятел за рождения си ден, помислете за оригинално име за него, но не се отнасяйте безотговорно към вашия домашен любимец и неговия псевдоним: вашата връзка и дори съдбата на вашето куче или котка зависят от тази дума, която многократно ще произнасяте с различни интонации. Ето няколко кратки истории за имена и личности на любимци.
Уважаемият сиамец бил съкратено Чичо Сам, а пълното име било Сомоса Полпотович Пиночет. Очевидно поради невероятната си агресивност и арогантност или може би обратното: отрицателни качества, развити благодарение на псевдонима. Между другото, "политическите" прякори за домашни любимци не са необичайни. Това ми казаха в санаториум близо до Москвадворни кучета - дузина или две - бяха наречени изключително с имената на настоящите политически лидери: Черномирдин, Бурбулис ... Можете да чуете почиващите да говорят помежду си: „Нахранихте ли Чубайс днес? Не знам? Къде се мотае?!“
В прякорите на нашите домашни любимци много често се фиксират всякакви характерни признаци; Джими - общо име за чернокожите - често се нарича черни мъже. Една червена котка беше наречена Руби (от "ruby" - червено). Друга домакиня, учителка по френски, на име Дорик: от френското "или" - "злато" плюс статията - оказва се D'or, добавете умалителния суфикс "-ik" - тук имате Дорик.
Дакелът с официално име Карина се нарича Батони от семейството. И всичко това, защото когато беше кученце, този дакел насън смешно вдигна лапите си под себе си, докато приличаше на шоколадово блокче по цвят и форма.
Котката Даша също е Даша (Дария), защото има студен характер, "като мехурчета в шампанско", ако използваме характеристиката на Толстой, дадена на неговата героиня в романа "Вървейки през мъките".
Кучката - истинска певица - се казва Силва.
В парка екзалтираната домакиня нарече котката си с прякор Лямурчик – той е много любвеобилен и гальовен.
Дебелата котешка бучка се нарича Пентюшка (Пентюх). Спомнете си в „Ревизорът“ на Гогол: „Те, мръсниците, дори не знаят какво означава „заповед да приеме“. При тях, ако дойде някоя гъска стопанин, ще почука, мечката, направо в хола.
Котаракът боец се казва Барабас, а приятелките му са Тигрушка и Сказка. Приказката мърмори сладко, когато се погали, сякаш разказва вълшебни истории за нощта.
Кокетната кучка на пудела е кръстена като френските духове - Тина. „Мирише на Тина“ обаче е двусмислена и дори тризначна комбинация.
Известно е, че имената на родословните кучета и котки се основават на всякакви условности. И така, от незапомнени времена българските гончета са получавали прякори според музикалността на гласа им - Лира, Арфа, Лютня; хрътки по команди - Грабни, Настигни, Счупи. Спомняте ли си Кънкане и гадаене на Чехов? На дакелите често се дават немски имена: Ханс, Марта, Хайнрих, очевидно защото културата на развъждане на тази порода идва от Германия. На английските породи се дават собствени британски имена - Джак, Чарлз, Ралф.
В България също е прието животните да се наричат с човешки имена, но по-често с небългарски. Последното засяга котките в по-малка степен, но кучето е по-вероятно да се нарича не Васка или Кузей, а някакъв Чанг - между другото, доста популярен псевдоним на кучето. Според Книгата на рекордите на Гинес Чанг е най-често срещаното фамилно име в света. Смята се, че 9,7–12,1 процента от китайското население го носят; това са поне 104 милиона души.
Със знака на Дал: „Грях е да се нарича добитък с човешко име“, изглежда, че те не се разглеждат никъде, което понякога води до объркване на имената на хора и животни.
Често собствениците заменят скучните паспортни прякори на родословни кучета и котки в ежедневието с по-познати и топли. Например, коли Нау-Атос се нарича просто Фунтик, защото от „младите нокти“ той имаше навика, мислейки или внимателно изследвайки нещо, да опре носа си на ръба на масата; в същото време лобът на носа беше нелепо повдигнат нагоре, образувайки почти свинска муцуна. Приликата с прасето от анимационния филм накара собственика на идеята да нарече домашния любимец Фунтик. Порасналото куче отдавна остави навика си, но прякорът остана. Точно както при нас, при хората ... Ирландският вълкодав, звучно наречен Ариадна Неро, обикновено се нарича просто Плюшка: в кученце кучето много приличаше на плюшена играчка.
Разбира се, модата играе важна роля при избора на псевдоним. Котето беше кръстено Ваучер; Трябва да се отбележи, че псевдонимът на прародителя на котето Ваучер - Дипка - беше съкращение: "Настигни и изпревари котката Альошка" - в духа на модното словотворчество не толкова отдавна.
Някога Барбос и Полкан също бяха смятани за модерна изтънченост, защото имаха, може да се каже, чужд произход. Барбос беше името на брадат разбойник (от френското "barde" - брада) в един от западните романи. Отбелязвам, че имената на чужди герои са били известни и на простия български народ, който е купувал евтини популярни щампи със съответните сюжети. Също така беше възможно да се чудите на кентавъра, в тогавашния „полукон“, но по някаква причина го изобразиха с кучешка глава. Това объркване беше фиксирано в псевдонима на кучето Polkan.
Има и поразителни доказателства за връзката между името на домашния любимец и неговата съдба.
Трите котки на една жена загинаха при катастрофа една след друга - все Кузки, в памет на загиналия първи домашен любимец. Тези, които знаят много за езотериката, веднага биха разбрали какво е: всяка Кузка повтори съдбата на починалия. Затова, по мой съвет, домакинята нарече четвъртия, красив червенокоси мъж Клинтусей (Клинтън).
Кученцето Laika се роди в ужасна виелица - и беше наречено Буран. Изглежда разбираемо, но се оказа, че не е толкова просто: факт е, че собственикът на кучето, който ужасно се страхуваше от всякакви природни бедствия, използва добре позната магическа техника - специално избрано име, така да се каже, „свърза“ кучето му със стихиите, така че в този случай да пощади „роднината“.
Един ден един ветеран разказа как на фронта им заковали куче, нарекли го Паника. Командирът викаше: „Без паника! - и всички се търкалят от смях. Излезе не команда, а каламбур. Смях със смях, но това куче остана живо.Може би името й е запазено или може би нещо друго ...
Също толкова важно при избора на псевдоним е неговата благозвучност: нашите домашни любимци са много чувствителни към него. Опитайте някак Васка да изпее песен или да прочетете стихотворение - сега ушите са на върха! Както в случая с човешките имена, благозвучието на прякора, неговият цвят, астрологични, нумерологични характеристики могат да бъдат изчислени.