Journal Hall Znamya, 2010 г. № 8 - Анатолий Курчаткин
Българското дебело списание като естетически феномен
Публикувано в сп.: Знамя 2010, 8
От Америка с любов и носталгия
Като цяло старата истина, че нашите недостатъци са продължение на нашите добродетели, както винаги е вярна. Само това изисква пояснение: без нашите недостатъци нямаше да има нашите предимства. Уникален е младежкият портрет на художника, създаден от М. Епщайн и С. Юрженен на страниците на тяхната „енциклопедия”. Предишното поколение - поколението на шейсетте - създавайки своя портрет, пишеше много и ентусиазирано за себе си, в този случай ще преброим десетки книги, стотици публикации, разпръснати по страниците на различни периодични издания. „Замразеното” поколение, както самият С. Юрйенен многократно нарича своето поколение, включително и в многобройните си изказвания в „Свобода”, не пише почти нищо за себе си. Може би причината за това е самото замразяване, липсата на голяма обединяваща идея, която не позволи на поколението да се почувства като истинско поколение, атомизира го. Може и да греша, но като че ли „Енциклопедия на младостта” е първият опит да се разкаже за поколението след шейсетте не в литературен текст, а директно – през собствения живот, през перипетиите на своята биография. Лесно ли е, като пионери, да вървиш по пътя, без да се заблуждаваш, без да се заблуждаваш?
Все пак трябва да се каже, че няма да е толкова лесно за българския читател, който се интересува от Енциклопедия на младежта, да се сдобие с нея. Книгата е издадена от издателство Franc-Tireur на Сергей Юриенен, базирано, разбира се, в САЩ, и просто я няма в българските книжарници. Включително тип мрежа "Ozone". Но в същото време книгата е достъпна. Е, че българският читател все още не е свикнал с този вид достъпност. издателство,основана от S. Jurjenen след преместване в САЩ, работи на принципа Print on demand, на български казано “книги по поръчка” - когато печатницата отпечатва точно толкова копия, колкото са поръчали читателите. Разбира се, доставката от чужбина оскъпява книгата, а самите цени за издаване и печат са все още по-високи, отколкото в скъпата им родина, но издателството организира дни и часове отстъпки - книгата може да бъде закупена почти на цена. Просто трябва да отидете на уебсайта на издателя - http://tinyurl.com/bmouxl - да го разгледате и да разберете как да направите поръчка.