Как разкъсано на английски или как се заблуждават брат ни
Как на английски е "разкъсан" или как нашият брат се заблуждава.
Четем всичко и участваме. И се оплакваме, и слушаме, и даваме-даваме-даваме съвети
Съпругът ми и аз летим за Прага. Според туристическия пакет: защото се събрахме в един и същи ден. Съпругът ми погледна в чантата ми и беше изумен, изваждайки чанта с тоалетни принадлежности. "Платих за 4 звезди в Прага - 5.. Защо имате нужда от допълнителни неща?" В кръвта Аз съм бивш полицай и в нашата организация периодично се появяват "Аларми" - проверка на персонала по всяко време да пристигне на работното място с "алармена чанта" В чантата - запас от тоалетни принадлежности, бельо и консерви за 3 дни Консервирана храна за 3 дни беше изядена като закуска за един час Винаги събирам "алармена чанта" за всеки пожарникар. Въпреки това без консерви. Разсеян.
Това е хотелът, който избрахме.
Както можете да видите, всичко е наред. Вярно е, че имаме 4 * във ваучера си, а Booking позиционира хотела като „банкнота от три рубли“. И има отзиви само за "три рубли" Туристическата агенция ни обясни, че хотелът наистина е 4 *, но след ремонт, така че все още няма отзиви. Всъщност нямам оплаквания. Би било чисто и тихо. Летя до Прага, за да се полюбувам, не на хотела.
Хотел Албион. Сградата гордо има 4 звезди! Няколко сгради. Влизам в стаята и. приключенията започват! Огромна дупка в средата на леки завеси, пукнатини в стените, допотопни прозорци със странен механизъм: не се отварят и не затварят напълно, 1-ви етаж. От мебелите ще изброя: овехтял гардероб, разбита маса, 2 легла и телевизор. Телевизорът също е мебел, защото не работи и можете да седнете на него вместо на стол: в стаята няма стол. Спомням си откъс от уебсайта за резервации. хотелът разполага с 290 елегантниобзаведени стаи. Тук се развеселих малко: „Добре, че все пак взех „алармената чанта“. Все пак жените сме умни. И практични!“
Седнах на леглото и въздъхнах. Не, не като това. Трябваше да седна на телевизора Седнах на телевизора и ми стана тъжно.
Много обичам Прага. И не исках да ходя да се ругая с някого за споразумение и измама Не исках да снимам тази мизерна стая с любимия си фотоапарат. Защо ми трябват негативни кадри?
Съпругът казва: "Не разглобявайте чантите! Да летим обратно! Просто ми бяга за бира" Бира за глупак, разбрах.
Около 20 рубли за нашите пари Да, да, тази, която имаме от 120 рубли. Взех 3 рубли за бутилка, оказаха се 17 рубли. В магазина е. И така, на изхода от пивоварната - пет до осем рубли? Каква интересна аритметика!
Дори се забавлявах, изваждайки осем от 120 рубли. И когато разделих 120 на 8 и получих 15, се забавлявах още повече. Някой има бизнес! 15 звънци и свирки! Пих бира.Директно от бутилката,нямаше чаши. Какво да направя? Не пия бира, не разбирам вкуса й. Но тъй като летях за Чехия, трябва да пия. Напихме се с бира и отидохме да изтеглим правата на рецепцията. Вече минаха 2 часа, а нашата група все още се настанява там. Хората са уморени, изнервени: „Не могат да ни простят 68 години..” Симпатичните управители: момче и момиче, които не говорят български, се опитват да обяснят на група, която не говори английски, че „хотелът е купен наскоро, така че няма места. И трябва да чакаме, докато стаите се почистят.” И часът е 20:00. Обаждам се на главния администратор и тогава забравям как на английски "разкъсана" От бира Добре, че съм женен. Съпругът не беше изненадан, изобразен с ръцете си на администратора дупка в завесите и нататъкПоказах 4 звезди на пръстите си. Тогава вече изтрезнях, извадих ваучер и обясних ситуацията на английски, заобикаляйки думата "разкъсан" По-късно се оказа, че администраторът знае български След половин час чакане ни смениха стаята. Вярваха, че имам платена "четворка"
Очевидно без гел и шампоан това е "банкнота от три рубли", но с гел и шампоан вече е 4 *
Тук си помислих.
Дадена ни е глава не само да рисуваме устни! Явно има такава система. Нарочно поставят хора в лоши стаи.
Добра езда е. Не е езда, преместват се. Това не е първият път, когато чувам такива отзиви. Така че, скъпи приятели, бих искал да знам дали има мерки, които да се вземат в подобни ситуации?
Какви са те? Ще кажете, че туристическата агенция е виновна. Не съвсем. Туристическата агенция се храни и с данни от сайтовете "booking.com" и т.н.
PS И скъсани завеси на английски "скъсани завеси")