Как звучи на италиански, Администрация на общинския район Сергиев Посад
Специално за концерта с участието на италианския кларинетист Бруно Ди Джироламо общинският оркестър на Сергиев Посад добави редица нови номера към репертоара си. И добър късмет!
Ръководителят на областта Владимир Коротков в кратко приветствено слово говори за важността на сътрудничеството между нашите региони, а италианският му колега Никола Прокачини подари на областта работата на местен художник, като покани всички да го посетят.
Оркестърът, ръководен от известния джазмен, диригент Владислав Кадерски, започна концерта символично - с музиката на композитора Чик Кориа, американски музикант с италианска кръв във вените си. Преходът през въображаемата граница беше плавен – българската народна песен „Наоколо степ и степ“ със солист Иван Виноградов на балалайка прозвуча изненадващо органично.
Солистите Мария Чудовская и Юрий Антонов пяха на италиански и испански. Неаполитанската песен "About salt mio" беше заменена от "Granada" на мексиканския композитор Августин Лара, последвана от малки танцьори с кастанети за изненада на публиката. Ансамбълът „Наше наследство” на Наталия Мищенко спечели признание не само в България, но и в чужбина.
Обявеното и очаквано изпълнение на кларинетиста Бруно Ди Джироламо откри втората част. Но преди това синьор Ди Джироламо се приближи до микрофона и между другото каза следното: „Музиката помага за установяване на взаимоотношения, тя съчетава всички чувства: от тъга до радост, от омраза до любов, от смърт до живот.“ Заедно със струнната група на оркестъра с ръководител Полина Подмазова италианският музикант изпълни две произведения.
Както се оказа, майсторството на Бруно ди Джироламо е известно и извън Италия, а в страната му музикант сОбучението в консерваторията намира време за преподавателска работа.
Новият солист, тенорът Сава Тихонов, ученик на Галина Вишневская, беше посрещнат като роден. Добре познатата на публиката в Сергиев Посад Татяна Кармалеева представи друга страна на българската култура – романсите, а Светлана Артемьева припомни джаза – неразделна част от репертоара на оркестъра. На същата нота кларинетът на Бруно ди Джироламо също тегли черта - той изпълнява блуса на Гершуин от мюзикъла "Един американец в Париж".
Като че ли тази вечер оркестърът звучеше три пъти по-мощно от обикновено. Трудно е да се каже дали е добре или лошо, но едно нещо може да се отбележи със сигурност: концертът в "Palazzo de la cultura Gagarin" (така звучи "Дворецът на културата на Ю. Гагарин" на италиански) ще се помни дълго както в България, така и в Италия.