Каталуния - популярни книги
Мерсе Родореда е жена, чието име е твърдо установено в световната литература. Според Габриел Гарсия Маркес тя „написа на брилянтен каталонски тежки и красиви романи“. Един от тях е „Площад на диамантите” – разтърсващ роман, омайващ с искреността си, „сътворен от самата Любов”.
Мерсе Родореда е жена, чието име е твърдо установено в световната литература. Според Габриел Гарсия Маркес тя „написа на брилянтен каталонски тежки и красиви романи“...
Известният каталонски писател Ким Мунцо е единодушно наричан от критиката един от най-добрите европейски майстори на късия разказ. В неговия творчески маниер се преплитат реалистични и гротескови стилове. Мунцо умело използва богатите традиции на испанския сюрреализъм, създавайки особен свят, в който ежедневните предмети придобиват фантастични, понякога плашещи форми, а човешките характери се разкриват от напълно неочаквана страна. По правило краят на историята е непредвидим и това държи читателя в напрежение до последния ред.
Известният каталонски писател Ким Мунцо е единодушно наричан от критиката един от най-добрите европейски майстори на късия разказ. В неговия творчески маниер се преплитат...
Рубрика "От бъдещата книга". Мария Карп "Джордж Оруел" Фрагмент от биографията, който разказва за участието на писателя в Испанската гражданска война, е отрезвяващо преживяване, без което нямаше да има нито историята „Животинска ферма“, нито световноизвестната антиутопия „1984“.
Рубрика "От бъдещата книга". Мария Карп "Джордж Оруел" Фрагмент от биография, която разказва за участието на писателя в Испанската гражданска война, е отрезвяващо преживяване, без което ...
Стихове в сп. *Чуждестранна литература* -12, 2011 г
пер. Борис Владимирович Дубин
Романът въвежда читателя в сложния вътрешен свят на човек, който се е завърнал в родината си след дълго отсъствие и преоценява извървения житейски път, за да намери стабилни насоки за своето творчество. Книгата е отличена с водещата литературна награда на Каталуния „Рамон Лул“.
Романът въвежда читателя в сложния вътрешен свят на човек, който се е завърнал в родината си след дълго отсъствие и преоценява жизнения си път, за да спечели...
Пред вас - друг Оруел. Не писател, а философ, литературен критик и журналист (точно казано, създател на жанра „нова журналистика”). Човек, който създава наистина висока журналистика – и я превръща в истинско изкуство на словото! Есетата на Оруел винаги са умни, изключително зли и донякъде парадоксални. Сега, както и в миналото, те изглеждат противоречиви и "скандални" за мнозина. Защо? Да, защото Джордж Оруел винаги е модерен!
Пред вас - друг Оруел. Не писател, а философ, литературен критик и журналист (точно казано, създател на жанра „нова журналистика”). Човек, който създава наистина високо ...
Книгата отразява борбата на испанска Каталуния за специален статут в рамките на Испания във връзка с приемането на нов Статут (Конституция) за автономия от всички основни позиции. Икономика, право, език, история на Каталуния и
Книгата отразява борбата на испанска Каталуния за специален статут в рамките на Испания във връзка с приемането на нов Статут (Конституция) за автономия от всички основни позиции.
Книгата представя творчеството на съвременни писатели от Каталуния, исторически утвърден регион в рамките на испанското кралство, който има отличниот испанския романски език и богата, оригинална култура, идваща от дълбините на древността.
Книгата представя творчеството на съвременни писатели от Каталуния, исторически утвърден регион в рамките на испанското кралство, който има различен от испанския романски...
Барселона е градът на Розата на ветровете, застиналата музика на великия архитект и живите скулптури по Рамбла, романтичните и вдъхновени конкистадори и мрачните, зловещи инквизитори, градът на Книгата и Розата, призраците и светците. В този град са работили Пикасо и Дали. Това е родното място на Хосе Карерас и Монсерат Кабайе. Модерна и подчинена на модните тенденции, Барселона внимателно пази паметта на предците и традициите на вековете, модерността и древната история, шикът на търговските центрове и луксът на пазарните редици са органично преплетени в нея. Култът към магарето и почитането на бика. Но най-важното е, че хората в Барселона са дружелюбни и отзивчиви, лесни и приятни за общуване. Тази книга не е просто пътеводител, показващ как да стигнете до тази или онази атракция или мястото на пребиваване на известния призрак. Ще ви позволи да се потопите в истинската атмосфера на Барселона, мистериозна и странна, понякога смразяваща и омагьосваща, в миналото и настоящето на града, да вкусите същността му, да почувствате напълно неговото магьосничество.
Барселона е градът на Розата на ветровете, застиналата музика на великия архитект и живите скулптури на Лас Рамблас, романтичните и вдъхновени конкистадори и мрачните, зловещи инквизитори,...