Кочияш и кочияш
Съществителното "кочияш" се състои от пет букви, т.е. пише се без мек знак:
"кочияш "
Известно звуково омекотяване на звука "m" е резултат от неизбежната регресивна асимилация, която твърдото "m" претърпява от мекото "u". Това комбинативно явление не е нещо качествено и не се отразява по никакъв начин в графиката на словото.
По подобен начин (без мек знак) се пишат всички думи, които са родствени "кочияш". Например:
„Кочияш”, „кочияш” и др.
За да улесните запомнянето на правописа на тази дума, представете си, че съществителното "кочияш" се връща към думата "яма", в която "м" очевидно е твърд звук.
Думата Кочияш е съществително от мъжки род и второ склонение, което обозначава професия, която е била търсена в миналото.
Съществителното Кочияш се формира от съществителното Ям, именно тази кратка дума някога е наричала пощенските станции, където кочияшите сменят конете си.
В думата Кочияш съчетание от съгласни МШ, в което съгласната М се чува меко, може да предизвика съмнение и следователно има опасност да напишете мек знак между тези букви.
Но трябва да се помни, че съгласната Щ е винаги мека и омекотява съгласната пред нея. Следователно в комбинацията MW няма мек знак и правилата казват, че тази комбинация се пише без мек знак.