Красавицата Шагун
Един ден моя приятелка дойде при баба ми и, страхувайки се, че дъщеря й се омъжва за човек от друга националност и вяра, тя поиска да говори с дъщеря си, да я припомни, ум.
- Мила моя - казала бабата, - кой може да попречи на това, което е отредено от съдбата и от Бога? Наистина е невъзможно да се ожениш за човек с различна националност, особено вяра. Това винаги е водило до скандали. Имахме толкова много трагични истории, свързани с това. Сигурно сте чували за красивата Шагун, дъщерята на Осман-Кади?
- Да, чух, но всички момичета не трябва да са толкова луди като Шагун ?!
- Скъпа моя, Шагун не беше луда, тя се влюби!
– И по-късно баба ми разказа историята на красивия Шагун. По време на царуването на Аглар хан в Кумух живеел много уважаван кадия на име Осман. При него идваха много хора от околните села и околии за помощ и съвет. В петък хората се събираха в джамията Кумух Джума, за да слушат проповедта му. Ханът, царските служители на Темир-Хан-Шура и всички търговци и земевладелци от областта се съобразяваха с него.
Осман-кади имал трима сина и една дъщеря, красивата Шагун. Наричали я в Кумух нищо друго освен „красавицата на Кадиите“. Нямаше момък в селото, който да не иска да се ожени за нея, да не я ухажва. Въпреки това кадията смята, че е твърде рано да се жени за петнадесетгодишно момиче.
По това време в Дагестан се води война под ръководството на Шамил, а областта Кази-Кумух приема гражданството на българския цар, поради което срещу Кумух, от другата страна на дефилето, има крепост, в която се намира гарнизонът на българските войски. Синовете на благородството Кумух, включително Осман-Кади, бяха изброени в този гарнизон, чийто ръководител общуваше не толкова с хана, колкото с Осман-Кади. С българина се прибраха и синовете на кадиятаофицери, сред които беше млад и красив човек на име Сергей. Той беше в голямо приятелство с най-големия син на Осман-кади, Магомед.
Българските офицери някак говореха лакшки, ходеха на пазар, по дюкяни, понякога дори на сватби, поздравяваха старейшините си на лакски. Сергей беше много млад и неженен. В къщата на свой приятел той се почувства свободен, седна на една възглавница на пода, до Осман-кади и дълго разговаря с него. Когато си тръгна, Шагун, помитайки стаята, намери близо до мястото, където седеше, под ръба на килима, торба с някакви специални сладкиши, които не съществуваха в Лакия. Усещаше, че от известно време някаква непозната тайна, невидима магическа нишка се проточва от него към нея и обратно, че те започват да се разбират по движения, погледи, чувствани мисли и страдания, дори без да се виждат. Без да придава сериозно значение на това, момичето, увлечено от тази магическа игра, продължи да я играе като комарджия, който трябваше да спре, но не можа.
Един ден съпругата на един кадия забелязала, че дъщеря й крадешком следва през прозореца офицера, който ги оставя. Тя я изплаши, предупреди, че ако забележи това отново, ще каже на братята си и те ще я убият. Появиха се стихотворения от Шагун, които бяха изпяти от момичета Кумух:
Какво, офицер, имате,
По-вкусно от всички
По-красива от всички съкровища
И теменужки на поляната!
Един ден Осман-кади, връщайки се вкъщи от джамията в петък, забеляза, че белият кон на Сергей е вързан близо до портите им. Той беше много изненадан от пристигането на офицер по това време, когато нито кадията, нито синовете бяха у дома. Сергей знаеше, че когато отива на свещената молитва в петък, Осман-кади взема синовете си със себе си. Бащата помислил, че младежът е дошъл при него по някаква причина, спешнобизнес и забързан.
Влизайки в двора, Кадиус чу смеха на момичето. Сергей стоеше на най-горното стъпало на стълбите и бърбореше нещо на лакски. Кади се навъси и мълчаливо тръгна нагоре по стъпалата. Шагун и нейният братовчед Райганат с техните бродерии бързо изтичаха в стаите, а Сергей остана прав, неспособен нито да слезе, нито да се качи. Осман-кадията, без да каже дума, мълчаливо и сърдито мина покрай него. Офицерът не посмя да го поздрави или да се качи в стаите, без да бъде поканен. Освен това Осман-кадията затвори вратата след себе си, като даде да се разбере, че не приема никого. Очевидно той предупреди и синовете си, тъй като те вече не доведоха Сергей в къщата.
Оттогава хората забелязаха как Шагун от покрива на къщата си често гледаше към крепостта, а Сергей, пристигайки в Кумух, яздеше кон покрай къщата на Осман-кади, но не отиде при тях.
В устните на хората имаше стихотворение, съставено от някого:
Ездач на бял кон
Защо си връзваш коня на чаршията,
Счупени ли са халките
При Кадийската порта?
Когато родителите на Шагун разбраха ситуацията, те решиха да омъжат дъщеря си възможно най-скоро за роднина, който я ухажваше от дълго време. Без забавяне те извършиха церемонията по годежа, като събраха всички роднини от страна на булката и младоженеца. На следващата сутрин на базара Кумух, при извора, при годекана хората си разказваха за сватовството на Шагун и за скъпите подаръци, донесени от роднините на човека.
Първа я поздрави братовчедка й Райганат, която бе обявена за шаферка. В задните стаи Райганат намери много разстроен Шагун.
- Слава Богу, сестро, честито! Сега поне уличните клюкари, които клюкарстват за теб и българския офицер, ще си затворят устите”, каза Райганат, прегръщайки сестра си.
- О, млъкни, Раганат, недейМисля за хората, имам огън в душата, а тялото ми гори! - каза тя отдалечено и дълбоко, въздишайки тежко. И тогава тя каза, че когато за първи път видя Сергей да стои в двора с камшик в ръце, тя беше пронизана от искрите на очите му и оттогава сърцето й боли, душата й гори с огън, мислите й са объркани, всичко е смесено в света. „Не виждам баща си, не забелязвам братята си“, каза Шагун, „не се страхувам от нищо, дори от смъртта, не знам какво говоря, какво правя, искам да се изкача на Бурхай-кала и да извикам помощ!“ Райганат започна да я успокоява, да я утешава, но Шагун заплака толкова горчиво, че приятелката й не издържа и също заплака.
- В къщата на Осман-кадия чакаха края на месеца ураза, за да играят сватба, за която всичко беше готово.
В деня на Ид ал-Фитр Сергей дойде заедно със своите висши офицери, за да поздравят Осман-кади за празника. Майка, като чу българския разговор, закара Шагун в задните стаи. И на следващия ден техният съсед Муслимат, връщайки се от мелницата рано сутринта, забеляза Шагун да върви към реката по заобиколен път. Жената помислила, че Шагун отива до мелницата или за добитък, но си спомнила, че кадията има прислужници за тази работа и Шагун не излизал от къщата, освен да отиде в джамията. Тя отиде и почука на портата на кадията. Майката на Шагун излезе. След бърз поздрав Муслимат каза, че е видяла момиче, което прилича на Шагун, да върви към дефилето. Майката хукнала горе, но дъщеря й я нямало в стаята. Тя събуди синовете си, мислейки, че Шагун е отишъл до реката, за да се удави. В същия час, без дори да оседлаят конете, братята препускат в дерето. Нямаше никъде сестра, тогава те се втурнаха да я преследват до крепостта. Всички още спяха тук и служителите не подозираха нищо. А Шагун, забелязал преследването, се скрил в двора на крепостта. Но пазачът, без да знае какво става, показа на братята къде се е скрила.Вестта за позорната постъпка на Шагун обиколи селото още същия ден. Говореха за бягството на красавицата при българския офицер и на извора, а по улиците, по ъглите, по къщите - навсякъде срамът се изсипа върху главите на братята и баща Шагун.
Късно вечерта Райганат решила да отиде при сестра си, за да сподели мъката си с нея. Дворът на кадията винаги светеше от множество лампи, но тази вечер всичко наоколо беше тъмно и тъмно, никъде, дори в стаите, не се виждаше светлина.
Момичето се качи на балкона, отвори една от вратите и видя в средата на стаята на пода слабата светлина на някаква треска, а наоколо, като на будна линия, седяха Осман-кади, синовете му и няколко близки роднини. Раганат бързо затвори вратата и отиде в друга стая, където Шагун обикновено оставаше. Отвори вратата - и там в ъгъла - майката на Шагун, цялата в черно и разплакана, до нея няколко близки роднини, също като на събуждане и в полумрака. Момичето тихо попита къде е Шагун. Майката не отговори, само един от роднините посочи с ръка към долните стаи. Райганат слезе долу и започна да вика тихо сестра си, но никой не отговори, никъде нямаше светлина. Тя започна една по една да отваря вратите на долните стаи и да вика Шагун. Гласът й се чу в една от стаите. Райганат прекрачи прага, но Шагун разтревожено каза: „О, не падай, на пода има изкопан гроб!“ Приятелката не я разбра съвсем, изтича в двора да търси лампа под стълбите. Тя го запали и осветявайки стаята, където беше Шагун, всъщност видя изкопан гроб на пода. Раганат беше ужасен и извика:
„Поставиха ме тук и изкопаха този гроб за мен пред очите ми“, каза Шагун.
- Какво си, какво си, мила, решили са да те плашат! - каза Райнат.
— Не знам… — тихо каза Шагун.
- Не знам, сестро, взехтози грях върху себе си и не се чувствам грешник, вероятно хората са прави ...
„Все още нищо непоправимо не се е случило и ако годеникът ви откаже, ще ви взема за мой брат.
Какво говориш, какъв брак! — изпъшка Шагун.
„Ела с мен веднага, ще те скрия и никой няма да може да те намери“, започна да убеждава сестра й, но Шагун отказа да отиде никъде.
Райганат изтича вкъщи и извика на всичките си роднини, че ще убият Шагун. Тази новина стигна и до Агалар Хан. Той изпратил своите нукери за Шагун и против волята на баща си и братята си я отвел в къщата на хана. Агалар Хан заповядал на съпругата си Хала да скрие момичето и да я държи под око, за да не сложи ръка върху себе си. В двора на ханския дворец всички пазачи бяха предупредени да не пускат непознати в двора без разрешението на хана.
Хала забеляза, че Шагун не спи нито денем, нито нощем, дори се страхува да се съблече, казвайки: „Братята ще дойдат тук и ще ме заколят.“ Хала я успокояваше, опитваше се да я забавлява, да я отвлече от мрачните й мисли.
Така минаха няколко седмици и един ден самият Осман-кади се яви при хана и започна да моли да пусне дъщеря му да се прибере у дома. Агалар хан взе дума от него, че няма да докосне дъщеря му с пръст и няма да позволи на никой от синовете си да я докосне.
„Ако нещо се случи с нея, ще те лиша от най-ценната перла в дома ти!“ — закани се Хан.
Шагун беше отведен у дома. И Сергей беше изгонен от Кумух още в първите дни.
Един ден икономката Райганат, която рано сутринта беше отишла да донесе вода, внезапно се върна разплакана, оставяйки кана край извора:
„Всички жени плачат, казват, че Шагун е бил убит“, каза тя и захлипа неудържимо.
Погребаха Шагун в същата стая, в същия гроб, който изкопаха месец по-рано и кой и под каквообстоятелствата я убиха, никой не знаеше. Някои казаха, че братята са убили, други - бащата. И сред хората имаше стихове, съставени тогава от някого:
На небесния балкон най-рядкото цвете.
Кой изкорени, кой те изгори?
Да ти паднат ръцете: кой ти ги е вдигнал.
Да гори в ада този, който те е мъчил!
Мароканските ботуши, които носеше
Нека ги нарежат на парчета и ги хвърлят на портата.
- Копринената рокля, която беше върху теб,
Нека се разпорят ръкавите и се поставят на гроба.
И най-странното, каза баба ми, се случи по-късно. Изглежда, че съдбата на Шагун трябва да бъде урок за влюбените момичета, но се случи точно обратното. Преди това в Кумух не е имало случай, че самата девойка по собствена инициатива е отишла при любимия си, обикновено момчетата са откраднали любими. Но след трагичната смърт на Шагун, момичетата, които не намериха взаимно разбирателство и подкрепа от роднините си, сами започнаха да бягат при близките си. И за първи път най-красивото момиче Кумух на име Балахалун се реши на такава опасна стъпка.